<?php

return [
    'Store' => 'Boutique',
    'Account' => 'Compte',
    'Loading' => 'Chargement...',
    'TopbarLeft' => '🚚 Livraison gratuite pour les commandes de plus de 99 $',
    'TopbarRight' => 'Les promos d’été sont en ligne !',
    'New' => 'Nouveau',
    'Home' => 'Accueil',
    'Shop' => 'Boutique',
    'Profile' => 'Profil',
    'MyOrders' => 'Mes commandes',
    'Logout' => 'Se déconnecter',
    'SignIn' => 'Se connecter',
    'CreateAccount' => 'Créer un compte',
    'AllProducts' => 'Tous les produits',
    'Support' => 'Assistance',
    'ContactUs' => 'Nous contacter',
    'FollowUs' => 'Suivez-nous',
    'AllRightsReserved' => 'Tous droits réservés.',
    'FooterAbout' => 'Une belle vitrine de démonstration associée à votre système de POS et de gestion des stocks.',
    'Cart' => 'Panier',
    'YourCart' => 'Votre panier',
    'Close' => 'Fermer',
    'YourCartEmpty' => 'Votre panier est vide',
    'Subtotal' => 'Sous-total',
    'GrandTotal' => 'Total général',
    'Clear' => 'Effacer',
    'Checkout' => 'Paiement',
    'SignInToContinue' => 'Connectez-vous pour continuer',
    'Login' => 'Connexion',
    'Register' => 'Inscription',
    'Email' => 'E-mail',
    'Password' => 'Mot de passe',
    'RememberMe' => 'Se souvenir de moi',
    'ForgotPasswordQ' => 'Mot de passe oublié ?',
    'Name' => 'Nom',
    'ConfirmPassword' => 'Confirmer le mot de passe',
    'AgreeTerms' => 'En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Politique de confidentialité.',
    'Added' => 'Ajouté',
    'AddedToCart' => 'Ajouté au panier',
    'AddedBang' => 'Ajouté !',
    'AllInOnePOSStore' => 'POS + Boutique tout-en-un',
    'ShopNow' => 'Acheter maintenant',
    'Banner' => 'Bannière',
    'ViewAll' => 'Tout voir',
    'FromLower' => 'à partir de',
    'QuickView' => 'Aperçu rapide',
    'AddToCart' => 'Ajouter au panier',
    'ChooseVariant' => 'Choisissez une variante',
    'SelectVariant' => 'Sélectionnez une variante',
    'GetFreshDealsTitle' => 'Recevez les bonnes affaires dans votre boîte de réception',
    'GetFreshDealsSubtitle' => 'Abonnez-vous pour des promos hebdomadaires et des nouveautés.',
    'NewsletterEmailPlaceholder' => 'votre@email.com',
    'Subscribe' => 'S’abonner',
    'NewsletterThanks' => 'Merci pour votre abonnement ! 🎉',
    'NewsletterFailed' => 'Échec de l’abonnement. Réessayez.',
    'NetworkErrorTryAgain' => 'Erreur réseau, veuillez réessayer.',
    'ThankYou' => 'Merci !',
    'NoRecentOrder' => 'Aucune commande récente trouvée.',
    'GoToShop' => 'Aller à la boutique',
    'OrderPlaced' => 'Commande passée',
    'ContinueShopping' => 'Continuer vos achats',
    'Print' => 'Imprimer',
    'ReceiptSavedInBrowser' => 'Une copie de ce reçu est enregistrée dans votre navigateur.',
    'Qty' => 'Qté',
    'FiltersApplied' => 'filtres appliqués',
    'Sort' => 'Trier',
    'Latest' => 'Plus récent',
    'PriceUp' => 'Prix ↑',
    'PriceDown' => 'Prix ↓',
    'Update' => 'Mettre à jour',
    'Filters' => 'Filtres',
    'Min' => 'Min',
    'Max' => 'Max',
    'ResetAll' => 'Tout réinitialiser',
    'Showing' => 'Affichage',
    'of' => 'sur',
    'productsLower' => 'produits',
    'NoProductsFound' => 'Aucun produit trouvé',
    'TryAdjustingFiltersOrBrowseAll' => 'Essayez d’ajuster vos filtres ou parcourez tous les produits.',
    'ClearFilters' => 'Effacer les filtres',
    'WeLoveToHearFromYou' => 'Nous serions ravis de vous lire',
    'ContactInformation' => 'Informations de contact',
    'EmailAddress' => 'Adresse e-mail',
    'Phone' => 'Téléphone',
    'Address' => 'Adresse',
    'NotProvided' => 'Non renseigné',
    'SendUsAMessage' => 'Envoyez-nous un message',
    'YourName' => 'Votre nom',
    'PhoneOptional' => 'Téléphone (facultatif)',
    'Subject' => 'Objet',
    'HowCanWeHelp' => 'Comment pouvons-nous vous aider ?',
    'Message' => 'Message',
    'ReplyWithinOneBusinessDay' => 'Nous répondons généralement sous 1 jour ouvré.',
    'SendMessage' => 'Envoyer le message',
    'Sending' => 'Envoi en cours',
    'ContactSuccess' => 'Votre message a été envoyé avec succès !',
    'FixFollowingAndTryAgain' => 'Veuillez corriger les éléments suivants et réessayer :',
    'SomethingWentWrong' => 'Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.',
    'products' => ':count produit|:count produits',
    'BackToOrders' => 'Retour aux commandes',
    'OrderDetails' => 'Détails de la commande',
    'Order' => 'Commande',
    'Items' => 'Articles',
    'Summary' => 'Récapitulatif',
    'Shipping' => 'Livraison',
    'Discount' => 'Remise',
    'StatusHelp' => 'Aide sur le statut',
    'StatusPendingHelp' => 'Commande passée, en attente de confirmation.',
    'StatusConfirmedHelp' => 'Confirmée et en préparation.',
    'StatusCancelledHelp' => 'La commande a été annulée.',
    'OrderNotFound' => 'Commande introuvable ou indisponible.',
    'OrderSummary' => 'Récapitulatif de la commande',
    'YourCartIsEmpty' => 'Votre panier est vide.',
    'PlaceOrder' => 'Passer la commande',
    'Remove' => 'Supprimer',
    'CouldNotPlaceOrder' => 'Impossible de passer la commande. Veuillez réessayer.',
    'InsufficientStockFor' => 'Stock insuffisant pour :',
    'Available' => 'Disponible',
    'Required' => 'Requis',
    'Product' => 'Produit',
    'Price' => 'Prix',
    'Total' => 'Total',
    'ClearCart' => 'Vider le panier',
    'Decrease' => 'Diminuer',
    'Increase' => 'Augmenter',
    'Variant' => 'Variante',
    'MyAccount' => 'Mon compte',
    'ManageProfileAndOrders' => 'Gérez votre profil et consultez vos commandes',
    'MustBeSignedIn' => 'Vous devez être connecté pour voir cette page.',
    'Username' => 'Nom d’utilisateur',
    'NewPassword' => 'Nouveau mot de passe',
    'SaveChanges' => 'Enregistrer les modifications',
    'ViewOrders' => 'Voir les commandes',
    'AccountDetails' => 'Détails du compte',
    'ClientID' => 'ID client',
    'Status' => 'Statut',
    'Active' => 'Actif',
    'Inactive' => 'Inactif',
    'CreatedAt' => 'Créé le',
    'UpdatedAt' => 'Mis à jour le',
    'TrackOrdersStatus' => 'Suivez vos commandes en ligne et leur statut',
    'RefOrDate' => 'Réf. ou date...',
    'All' => 'Tous',
    'NoOrdersYet' => 'Vous n’avez pas encore de commandes.',
    'GoShopping' => 'Faire des achats',
    'Ref' => 'Réf.',
    'Date' => 'Date',
    'Action' => 'Action',
    'View' => 'Voir',
    'pending' => 'en attente',
    'confirmed' => 'confirmée',
    'cancelled' => 'annulée',
    'Reset' => 'Réinitialiser',
    'Search' => 'Rechercher',
    'SearchProducts' => 'Rechercher des produits…',
    'Category' => 'Catégorie',
    'AllCategories' => 'Toutes les catégories',
    'Collection' => 'Collection',
    'AllCollections' => 'Toutes les collections',
    'MinPrice' => 'Prix min.',
    'MaxPrice' => 'Prix max.',
    'ApplyFilters' => 'Appliquer les filtres',
    'ApplyAndClose' => 'Appliquer et fermer',
    'AlreadySignedIn' => 'Vous êtes déjà connecté.',
    'WelcomeBack' => 'Bon retour',
    'SignInContinueCheckout' => 'Connectez-vous pour continuer vers le paiement et vos commandes.',
    'EmailPlaceholder' => 'vous@exemple.com',
    'DontHaveAccountQ' => 'Vous n’avez pas de compte ?',
    'CreateOne' => 'Créer un compte',
    'JoinUs' => 'Rejoignez-nous',
    'CreateStoreAccountFaster' => 'Créez votre compte boutique pour suivre vos commandes et payer plus rapidement',
    'FullName' => 'Nom complet',
    'Minimum6Chars' => '6 caractères minimum',
    'AlreadyHaveAccountQ' => 'Vous avez déjà un compte ?',
    'BackToShop' => 'Retour à la boutique',
    'ProfileUpdated' => 'Votre profil a été mis à jour avec succès.',
];
