<?php

// Language Polish

return [
'Cash_Register_Report' => 'Raport kasy',
'Cashier' => 'Kasjer',
'Opening' => 'Saldo otwarcia',
'Cash In' => 'Wpływy gotówki',
'Cash Out' => 'Wydatki gotówki',
'Opened' => 'Otwarte',
'Closed' => 'Zamknięte',
'Closing' => 'Saldo zamknięcia',
'Difference' => 'Różnica',
'Open Register' => 'Otwórz kasę',
'Close Register' => 'Zamknij kasę',
'RegisterOpened' => 'Kasa została otwarta',
'RegisterClosed' => 'Kasa została zamknięta',
'Draft_Created_successfully' => 'Szkic utworzony pomyślnie',
'Draft_Sale_Deleted' => 'Szkic sprzedaży usunięty',
'Inventory_Valuation_Based_on_Average_Cost' => 'Wycena zapasów na podstawie średniego kosztu',
'Payroll' => 'Płace',
'Transfers_Money' => 'Przelewy pieniężne',
'Inventory_Valuation' => 'Wycena zapasów',
'Deposits_Report' => 'Raport wpłat',
'Expense_Report' => 'Raport wydatków',
'Deposit_Category' => 'Kategoria wpłaty',
'Total_Deposits' => 'Suma wpłat',
'Expense_Category' => 'Kategoria wydatku',
'Total_Expenses' => 'Suma wydatków',
'ASSET_VALUE' => 'WARTOŚĆ AKTYWÓW',
'STOCK_ON_HAND' => 'STAN MAGAZYNU',
'Variant_NAME' => 'Nazwa wariantu',
'SKU' => 'SKU',
'ITEM_NAME' => 'Nazwa przedmiotu',
'From_Account' => 'Z konta',
'To_Account' => 'Na konto',
'Accounts_cannot_be_the_same' => 'Konta nie mogą być takie same',
'CountStock' => 'Zlicz zapasy',
'Successfully_Generated_Count' => 'Zliczanie zakończone sukcesem',
'Count' => 'Liczba',
'file' => 'plik',
'Accounting' => 'Księgowość',
'deposit_delete' => 'usuń wpłatę',
'deposit_edit' => 'edytuj wpłatę',
'deposit_add' => 'dodaj wpłatę',
'deposit_view' => 'zobacz wpłatę',
'expense_add' => 'dodaj wydatek',
'expense_edit' => 'edytuj wydatek',
'expense_delete' => 'usuń wydatek',
'List_Deposit' => 'Lista wpłat',
'Create_deposit' => 'Utwórz wpłatę',
'deposit_Category' => 'Kategoria wpłaty',
'List_accounts' => 'Lista kont',
'Account' => 'Konto',
'Choose_Account' => 'Wybierz konto',
'Deposits' => 'Wpłaty',
'account_num' => 'Numer konta',
'Enter_account_num' => 'Wpisz numer konta',
'account_name' => 'Nazwa konta',
'Enter_account_name' => 'Wpisz nazwę konta',
'initial_balance' => 'Saldo początkowe',
'Enter_initial_balance' => 'Wpisz saldo początkowe',
'notes' => 'notatki',
'balance' => 'saldo',
'Receipt' => 'Paragon',
'Pos_Settings' => 'Ustawienia POS (paragon)',
'Note_to_customer' => 'Notatka dla klienta',
'Show_Note_to_customer' => 'Pokaż notatkę dla klienta',
'Show_barcode' => 'Pokaż kod kreskowy',
'Show_Tax_and_Discount' => 'Pokaż podatek, rabat i dostawę',
'Show_Customer' => 'Pokaż klienta',
'Show_Email' => 'Pokaż e-mail',
'Show_Phone' => 'Pokaż telefon',
'Show_Address' => 'Pokaż adres',
'DefaultLanguage' => 'Domyślny język',
'footer' => 'stopka',
'Received_Amount' => 'Otrzymana kwota',
'Paying_Amount' => 'Kwota do zapłaty',
'Change' => 'Wydana reszta',
'Paying_amount_is_greater_than_Received_amount' => 'Kwota do zapłaty jest większa niż otrzymana kwota',
'Paying_amount_is_greater_than_Grand_Total' => 'Kwota do zapłaty przekracza całkowitą kwotę',
'code_must_be_not_exist_already' => 'Kod nie może już istnieć',
'You_will_find_your_backup_on' => 'Twoja kopia zapasowa znajduje się w',
'and_save_it_to_your_pc' => 'i zapisz ją na swoim komputerze',
'Scan_your_barcode_and_select_the_correct_symbology_below' => 'Zeskanuj kod kreskowy i wybierz właściwą symbolikę poniżej',
'Scan_Search_Product_by_Code_Name' => 'Skanuj/Szukaj produktu po kodzie lub nazwie',
'Paper_size' => 'Rozmiar papieru',
'Clear_Cache' => 'Wyczyść pamięć podręczną',
'Cache_cleared_successfully' => 'Pamięć podręczna wyczyszczona pomyślnie',
'Failed_to_clear_cache' => 'Nie udało się wyczyścić pamięci podręcznej',
'Scan_Barcode' => 'Skaner kodów kreskowych',
'Please_use_short_name_of_unit' => 'Użyj skróconej nazwy jednostki',
'DefaultCustomer' => 'Domyślny klient',
'DefaultWarehouse' => 'Domyślny magazyn',
'Payment_Gateway' => 'Bramka płatności',
'SMS_Configuration' => 'Konfiguracja SMS',
'Gateway' => 'Bramka SMS',
'Choose_Gateway' => 'Wybierz bramkę SMS',
'sms_send_successfully' => 'Wiadomość SMS wysłana pomyślnie',
'sms_config_invalid' => 'Nieprawidłowa konfiguracja SMS',
'Remove_Stripe_Key_Secret' => 'Usuń klucze API Stripe',
'credit_card_account_not_available' => 'Konto karty kredytowej niedostępne',
'Credit_Card_Info' => 'Informacje o karcie kredytowej',
'developed_by' => 'Stworzone przez',
'Unit_already_linked_with_sub_unit' => 'Jednostka już powiązana z podjednostką',
'Total_Items_Quantity' => 'Łączna liczba produktów i ilości',
'Value_by_Cost_and_Price' => 'Wartość według kosztu i ceny',
'Search_this_table' => 'Szukaj w tej tabeli',
'import_products' => 'Importuj produkty',
'Field_optional' => 'Pole opcjonalne',
'Download_exemple' => 'Pobierz przykład',
'field_must_be_in_csv_format' => 'Pole musi być w formacie CSV',
'Successfully_Imported' => 'Pomyślnie zaimportowano',
'file_size_must_be_less_than_1_mega' => 'Rozmiar pliku musi być mniejszy niż 1 MB',
'Please_follow_the_import_instructions' => 'Proszę postępować zgodnie z instrukcjami importu',
'must_be_exist' => 'jednostka musi być wcześniej utworzona',
'Import_Customers' => 'Importuj klientów',
'Import_Suppliers' => 'Importuj dostawców',
'Recent_Sales' => 'Ostatnie sprzedaże',
'Create_Transfer' => 'Utwórz transfer',
'order_products' => 'Zamówione produkty',
'Search_Product_by_Code_Name' => 'Szukaj produktu po kodzie lub nazwie',
'Reports_payments_Purchase_Return' => 'Raporty zwrotów zakupów - płatności',
'Reports_payments_Sale_Return' => 'Raporty zwrotów sprzedaży - płatności',
'payments_Sales_Return' => 'Płatności - Zwroty sprzedaży',
'payments_Purchases_Return' => 'Płatności - Zwroty zakupów',
'CreateSaleReturn' => 'Utwórz zwrot sprzedaży',
'EditSaleReturn' => 'Edytuj zwrot sprzedaży',
'SalesReturn' => 'Zwrot sprzedaży',
'CreatePurchaseReturn' => 'Utwórz zwrot zakupu',
'EditPurchaseReturn' => 'Edytuj zwrot zakupu',
'PurchasesReturn' => 'Zwrot zakupu',
'Due' => 'Zaległość',
'Profit' => 'Zysk',
'Revenue' => 'Przychód',
'Sales_today' => 'Dzisiejsza sprzedaż',
'People' => 'Osoby',
'Successfully_Created' => 'Pomyślnie utworzono',
'Successfully_Updated' => 'Pomyślnie zaktualizowano',
'Success' => 'Sukces',
'Failed' => 'Niepowodzenie',
'Warning' => 'Ostrzeżenie',
'Please_fill_the_form_correctly' => 'Proszę poprawnie wypełnić formularz',
'Field_is_required' => 'To pole jest wymagane',
'Error' => 'Błąd!',
'you_are_not_authorized' => 'Przepraszamy! Nie masz uprawnień.',
'Go_back_to_home' => 'Wróć do strony głównej',
'page_not_exist' => 'Przepraszamy! Strona, której szukasz, nie istnieje.',
'Choose_Status' => 'Wybierz status',
'Choose_Method' => 'Wybierz metodę',
'Choose_Symbology' => 'Wybierz symbolikę',
'Choose_Category' => 'Wybierz kategorię',
'Choose_Customer' => 'Wybierz klienta',
'Choose_Supplier' => 'Wybierz dostawcę',
'Choose_Unit_Purchase' => 'Wybierz jednostkę zakupu',
'Choose_Sub_Category' => 'Wybierz podkategorię',
'Choose_Brand' => 'Wybierz markę',
'Choose_Warehouse' => 'Wybierz magazyn',
'Choose_Unit_Sale' => 'Wybierz jednostkę sprzedaży',
'Enter_Product_Cost' => 'Wprowadź koszt produktu',
'Enter_Stock_alert' => 'Wprowadź alert magazynowy',
'Choose_Unit_Product' => 'Wybierz jednostkę produktu',
'Enter_Product_Price' => 'Wprowadź cenę produktu',
'Enter_Name_Product' => 'Wprowadź nazwę produktu',
'Enter_Role_Name' => 'Wprowadź nazwę roli',
'Enter_Role_Description' => 'Wprowadź opis roli',
'Enter_name_category' => 'Wprowadź nazwę kategorii',
'Enter_Code_category' => 'Wprowadź kod kategorii',
'Enter_Name_Brand' => 'Wprowadź nazwę marki',
'Enter_Description_Brand' => 'Wprowadź opis marki',
'Enter_Code_Currency' => 'Wprowadź kod waluty',
'Enter_name_Currency' => 'Wprowadź nazwę waluty',
'Enter_Symbol_Currency' => 'Wprowadź symbol waluty',
'Enter_Name_Unit' => 'Wprowadź nazwę jednostki',
'Enter_ShortName_Unit' => 'Wprowadź skróconą nazwę jednostki',
'Choose_Base_Unit' => 'Wybierz jednostkę bazową',
'Choose_Operator' => 'Wybierz operatora',
'Enter_Operation_Value' => 'Wprowadź wartość operacji',
'Enter_Name_Warehouse' => 'Wprowadź nazwę magazynu',
'Enter_Phone_Warehouse' => 'Wprowadź telefon magazynu',
'Enter_Country_Warehouse' => 'Wprowadź kraj magazynu',
'Enter_City_Warehouse' => 'Wprowadź miasto magazynu',
'Enter_Email_Warehouse' => 'Wprowadź e-mail magazynu',
'Enter_ZipCode_Warehouse' => 'Wprowadź kod pocztowy magazynu',
'Choose_Currency' => 'Wybierz walutę',
'Thank_you_for_your_business' => 'Dziękujemy za zakupy. Zapraszamy ponownie!',
'Cancel' => 'Anuluj',
'New_Customer' => 'Nowy klient',
'Incorrect_Login' => 'Nieprawidłowe logowanie',
'Successfully_Logged_In' => 'Pomyślnie zalogowano',
'This_user_not_active' => 'Ten użytkownik nie jest aktywny',
'SignIn' => 'Zaloguj się',
'Create_an_account' => 'Utwórz konto',
'Forgot_Password' => 'Zapomniałeś hasła?',
'Email_Address' => 'Adres e-mail',
'SignUp' => 'Zarejestruj się',
'Already_have_an_account' => 'Masz już konto?',
'Reset_Password' => 'Zresetuj hasło',
'Failed_to_authenticate_on_SMTP_server' => 'Nie udało się uwierzytelnić na serwerze SMTP',
'We_cant_find_a_user_with_that_email_addres' => 'Nie znaleziono użytkownika z tym adresem e-mail',
'We_have_emailed_your_password_reset_link' => 'Wysłaliśmy link do zresetowania hasła na Twój e-mail',
'Please_fill_the_Email_Adress' => 'Proszę podać adres e-mail',
'Confirm_password' => 'Potwierdź hasło',
'Your_Password_has_been_changed' => 'Twoje hasło zostało zmienione',
'The_password_confirmation_does_not_match' => 'Potwierdzenie hasła nie pasuje',
'This_password_reset_token_is_invalid' => 'Token resetowania hasła jest nieprawidłowy',
'Warehouse_report' => 'Raport magazynu',
'All_Warehouses' => 'Wszystkie magazyny',
'Expense_List' => 'Lista wydatków',
'Expenses' => 'Wydatki',
'This_Week_Sales_Purchases' => 'Sprzedaż i zakupy w tym tygodniu',
'Top_Selling_Products' => 'Najlepiej sprzedające się produkty',
'View_all' => 'Zobacz wszystkie',
'Payment_Sent_Received' => 'Wysłane i otrzymane płatności',
'Filter' => 'Filtruj',
'Invoice_POS' => 'Faktura POS',
'Invoice' => 'Faktura',
'Customer_Info' => 'Informacje o kliencie',
'Company_Info' => 'Informacje o firmie',
'Invoice_Info' => 'Informacje o fakturze',
'Order_Summary' => 'Podsumowanie zamówienia',
'Quote_Info' => 'Informacje o ofercie',
'Del' => 'Usuń',
'SuppliersPaiementsReport' => 'Raport płatności dostawców',
'Purchase_Info' => 'Informacje o zakupie',
'Supplier_Info' => 'Informacje o dostawcy',
'Return_Info' => 'Informacje o zwrocie',
'Expense_Category' => 'Kategoria wydatków',
'Create_Expense' => 'Utwórz wydatek',
'Details' => 'Szczegóły',
'Discount_Method' => 'Typ rabatu',
'Net_Unit_Cost' => 'Koszt netto jednostki',
'Net_Unit_Price' => 'Cena netto jednostki',
'Edit_Expense' => 'Edytuj wydatek',
'All_Brand' => 'Wszystkie marki',
'All_Category' => 'Wszystkie kategorie',
'ListExpenses' => 'Lista wydatków',
'Create_Permission' => 'Utwórz uprawnienie',
'Edit_Permission' => 'Edytuj uprawnienie',
'Reports_payments_Sales' => 'Raporty płatności sprzedaży',
'Reports_payments_Purchases' => 'Raporty płatności zakupów',
'Reports_payments_Return_Customers' => 'Zwroty klientów - płatności',
'Reports_payments_Return_Suppliers' => 'Zwroty dostawców - płatności',
'Expense_Deleted' => 'Wydatek został usunięty',
'Expense_Updated' => 'Wydatek został zaktualizowany',
'Expense_Created' => 'Wydatek został utworzony',
'DemoVersion' => 'Nie możesz tego zrobić w wersji demo',
'OrderStatistics' => 'Statystyki sprzedaży',
'AlreadyAdd' => 'Ten produkt już został dodany!',
'AddProductToList' => 'Proszę dodać produkt do listy!',
'AddQuantity' => 'Proszę podać ilość produktu!',
'InvalidData' => 'Wystąpił błąd',
'LowStock' => 'Ilość przekracza dostępny stan magazynowy',
'WarehouseIdentical' => 'Magazyny nie mogą być identyczne!',
'VariantDuplicate' => 'Ten wariant już istnieje!',
'Filesize' => 'Rozmiar pliku',
'GenerateBackup' => 'Utwórz kopię zapasową',
'BackupDatabase' => 'Kopia zapasowa bazy danych',
'Backup' => 'Kopia zapasowa',
'Paid' => 'Opłacone',
'Unpaid' => 'Nieopłacone',
'Today' => 'Dzisiaj',
'Income' => 'Dochód',
'Expenses' => 'Wydatki',
'Sale' => 'Sprzedaż',
'Actif' => 'Aktywny',
'Inactif' => 'Nieaktywny',
'Customers' => 'Klienci',
'Phone' => 'Telefon',
'SearchByPhone' => 'Szukaj po telefonie',
'Suppliers' => 'Dostawcy',
'Quotations' => 'Oferty',
'Sales' => 'Sprzedaże',
'Purchases' => 'Zakupy',
'Returns' => 'Zwroty',
'Settings' => 'Ustawienia',
'SystemSettings' => 'Ustawienia systemu',
'Users' => 'Użytkownicy',
'GroupPermissions' => 'Uprawnienia grup',
'Currencies' => 'Waluty',
'Warehouses' => 'Magazyny',
'Units' => 'Jednostki',
'UnitsPrchases' => 'Jednostki zakupu',
'UnitsSales' => 'Jednostki sprzedaży',
'Reports' => 'Raporty',
'PaymentsReport' => 'Raport płatności',
'PaymentsPurchases' => 'Płatności - zakupy',
'PaymentsSales' => 'Płatności - sprzedaż',
'ProfitandLoss' => 'Zysk i Strata',
'WarehouseStockChart' => 'Wykres zapasów magazynu',
'SalesReport' => 'Raport sprzedaży',
'PurchasesReport' => 'Raport zakupów',
'CustomersReport' => 'Raport klientów',
'SuppliersReport' => 'Raport dostawców',
'SupplierReport' => 'Raport dostawcy',
'DailySalesData' => 'Dzienna sprzedaż',
'DailyPurchasesData' => 'Dzienne zakupy',
'Dernièrescinqrecords' => 'Ostatnich pięć rekordów',
'Filters' => 'Filtry',
'date' => 'Data',
'Reference' => 'Numer referencyjny',
'Supplier' => 'Dostawca',
'PaymentStatus' => 'Status płatności',
'Customer' => 'Klient',
'CustomerCode' => 'Kod klienta',
'Status' => 'Status',
'SupplierCode' => 'Kod dostawcy',
'Categorie' => 'Kategoria',
'Categories' => 'Kategorie',
'StockTransfers' => 'Transfery',
'StockManagement' => 'Zarządzanie stanem',
'dashboard' => 'Panel',
'Products' => 'Produkty',
'productsList' => 'Wszystkie produkty',
'ProductManagement' => 'Zarządzanie produktami',
'ProductQuantityAlerts' => 'Alerty ilości produktów',
'CodeProduct' => 'Kod produktu',
'ProductTax' => 'Podatek produktu',
'SubCategorie' => 'Podkategoria',
'Name_product' => 'Nazwa',
'StockAlert' => 'Ostrzeżenie magazynowe',
'warehouse' => 'Magazyn',
'Tax' => 'Podatek',
'BuyingPrice' => 'Cena zakupu',
'SellPrice' => 'Cena sprzedaży',
'Quantity' => 'Ilość',
'UnitSale' => 'Jednostka sprzedaży',
'UnitPurchase' => 'Jednostka zakupu',
'ManagementCurrencies' => 'Zarządzanie walutami',
'CurrencyCode' => 'Kod waluty',
'CurrencyName' => 'Nazwa waluty',
'Symbol' => 'Symbol',
'All' => 'Wszystko',
'EditProduct' => 'Edytuj produkt',
'SearchByCode' => 'Szukaj po kodzie',
'SearchByName' => 'Szukaj po nazwie',
'ProductDetails' => 'Szczegóły produktu',
'CustomerName' => 'Imię klienta',
'CustomerManagement' => 'Zarządzanie klientami',
'Add' => 'Utwórz',
'add' => 'Utwórz',
'Edit' => 'Edytuj',
'Close' => 'Zamknij',
'PleaseSelect' => 'Proszę wybrać',
'Action' => 'Akcja',
'Email' => 'Email',
'EditCustomer' => 'Edytuj klienta',
'AddCustomer' => 'Dodaj klienta',
'Country' => 'Kraj',
'City' => 'Miasto',
'Adress' => 'Adres',
'CustomerDetails' => 'Szczegóły klienta',
'CustomersList' => 'Lista klientów',
'SupplierName' => 'Nazwa dostawcy',
'SuppliersManagement' => 'Zarządzanie dostawcami',
'SupplierDetails' => 'Szczegóły dostawcy',
'QuotationsManagement' => 'Zarządzanie ofertami',
'SubTotal' => 'Suma częściowa',
'MontantReste' => 'Pozostała kwota',
'complete' => 'Zakończone',
'EnAttendant' => 'Oczekujące',
'Recu' => 'Otrzymane',
'partial' => 'Częściowe',
'Retournee' => 'Zwrócone',
'DetailQuote' => 'Szczegóły oferty',
'EditQuote' => 'Edytuj ofertę',
'CreateSale' => 'Utwórz sprzedaż',
'DownloadPdf' => 'Pobierz PDF',
'QuoteEmail' => 'Wyślij ofertę e-mailem',
'DeleteQuote' => 'Usuń ofertę',
'AddQuote' => 'Utwórz ofertę',
'SelectProduct' => 'Wybierz produkt',
'ProductCodeName' => 'Produkt (Kod - Nazwa)',
'Price' => 'Cena',
'CurrentStock' => 'Stan magazynowy',
'Total' => 'Razem',
'Num' => 'Nr',
'Unitcost' => 'Koszt jednostkowy',
'to' => 'Do',
'Subject' => 'Temat',
'Message' => 'Wiadomość',
'EmailCustomer' => 'E-mail klienta',
'Sent' => 'Wyślij',
'Quote' => 'Oferta',
'Hello' => 'Witaj',
'AttachmentQuote' => 'W załączniku znajduje się Twoja oferta',
'AddProducts' => 'Dodaj produkty do zamówienia',
'SelectWarehouse' => 'Wybierz magazyn',
'SelectCustomer' => 'Wybierz klienta',
'SalesManagement' => 'Zarządzanie sprzedażą',
'Balance' => 'Saldo',
'QtyBack' => 'Zwrócona ilość',
'TotalReturn' => 'Suma zwrotów',
'Amount' => 'Kwota',
'SaleDetail' => 'Szczegóły sprzedaży',
'EditSale' => 'Edytuj sprzedaż',
'AddSale' => 'Utwórz sprzedaż',
'ShowPayment' => 'Pokaż płatności',
'AddPayment' => 'Dodaj płatność',
'EditPayment' => 'Edytuj płatność',
'EmailSale' => 'Wyślij sprzedaż e-mailem',
'DeleteSale' => 'Usuń sprzedaż',
'ModePaiement' => 'Forma płatności',
'Paymentchoice' => 'Wybór płatności',
'Note' => 'Notatka',
'PaymentComplete' => 'Płatność zakończona!',
'PurchasesManagement' => 'Zarządzanie zakupami',
'Ordered' => 'Zamówiono',
'DeletePurchase' => 'Usuń zakup',
'EmailPurchase' => 'Wyślij zakup e-mailem',
'EditPurchase' => 'Edytuj zakup',
'PurchaseDetail' => 'Szczegóły zakupu',
'AddPurchase' => 'Utwórz zakup',
'EmailSupplier' => 'E-mail dostawcy',
'PurchaseInvoice' => 'Płatności za zakupy',
'PurchasesInvoicesData' => 'Dane płatności za zakupy',
'SalesInvoice' => 'Płatności za sprzedaż',
'SalesInvoicesData' => 'Dane płatności za sprzedaż',
'UserManagement' => 'Zarządzanie użytkownikami',
'Firstname' => 'Imię',
'lastname' => 'Nazwisko',
'username' => 'Nazwa użytkownika',
'password' => 'Hasło',
'Newpassword' => 'Nowe hasło',
'ChangeAvatar' => 'Zmień awatar',
'LeaveBlank' => 'Pozostaw puste, jeśli nie zmieniono',
'type' => 'Typ',
'UserPermissions' => 'Uprawnienia użytkowników',
'RoleName' => 'Rola',
'RoleDescription' => 'Opis roli',
'AddPermissions' => 'Dodaj uprawnienia',
'View' => 'Pokaż',
'Del' => 'Usuń',
'NewAdjustement' => 'Nowa korekta',
'EditAdjustement' => 'Edytuj korektę',
'CannotSubstraction' => 'Nie można odjąć produktów ze stanem 0',
'Addition' => 'Dodanie',
'Subtraction' => 'Odjęcie',
'profil' => 'Profil',
'logout' => 'Wyloguj',
'PurchaseAlreadyPaid' => 'Nie można zmienić, ponieważ zakup został już opłacony',
'SaleAlreadyPaid' => 'Nie można zmienić, ponieważ sprzedaż została już opłacona',
'ReturnAlreadyPaid' => 'Nie można zmienić, ponieważ zwrot został już opłacony',
'QuoteAlready' => 'Ta oferta została już przekształcona w sprzedaż',
'AddProduct' => 'Dodaj produkt',
'QuotationComplete' => 'Oferta zakończona',
'SiteConfiguration' => 'Konfiguracja strony',
'Language' => 'Język',
'DefaultCurrency' => 'Domyślna waluta',
'LoginCaptcha' => 'Captcha logowania',
'DefaultEmail' => 'Domyślny email',
'SiteName' => 'Nazwa strony',
'ChangeLogo' => 'Zmień logo',
'SMTPConfiguration' => 'Konfiguracja SMTP',
'HOST' => 'MAIL_HOST',
'PORT' => 'MAIL_PORT',
'encryption' => 'MAIL_ENCRYPTION',
'SMTPIncorrect' => 'Nieprawidłowa konfiguracja SMTP',
'PaymentsReturns' => 'Zwroty płatności',
'ReturnsInvoices' => 'Faktury zwrotów',
'ReturnsInvoicesData' => 'Dane faktur zwrotów',
'ShowAll' => 'Pokaż wszystkie rekordy wszystkich użytkowników',
'Discount' => 'Rabat',
'OrderTax' => 'Podatek od zamówienia',
'Shipping' => 'Wysyłka',
'CompanyName' => 'Nazwa firmy',
'CompanyPhone' => 'Telefon firmy',
'CompanyAdress' => 'Adres firmy',
'Code' => 'Kod',
'image' => 'Obraz',
'Printbarcode' => 'Drukuj etykiety',
'ReturnsCustomers' => 'Zwroty od klientów',
'ReturnsSuppliers' => 'Zwroty do dostawców',
'FactureReturnCustomers' => 'Faktura zwrotu klienta',
'FactureReturnSuppliers' => 'Faktura zwrotu dostawcy',
'NodataAvailable' => 'Brak dostępnych danych',
'ProductImage' => 'Obraz produktu',
'Barcode' => 'Kod kreskowy',
'pointofsales' => 'Punkt sprzedaży',
'CustomUpload' => 'Własne przesyłanie',
'pointofsaleManagement' => 'Zarządzanie punktami sprzedaży',
'Adjustment' => 'Korekta',
'Updat' => 'Aktualizuj',
'Reset' => 'Resetuj',
'print' => 'Drukuj',
'SearchByEmail' => 'Szukaj po e-mailu',
'ChooseProduct' => 'Wybierz produkt',
'Qty' => 'Ilość',
'Items' => 'Pozycje',
'AmountHT' => 'Kwota netto',
'AmountTTC' => 'Kwota brutto',
'PleaseSelectSupplier' => 'Wybierz dostawcę',
'PleaseSelectStatut' => 'Wybierz status',
'PayeBy' => 'Opłacone przez',
'ChooseWarehouse' => 'Wybierz magazyn',
'payNow' => 'Zapłać teraz',
'ListofCategory' => 'Lista kategorii',
'Description' => 'Opis',
'submit' => 'Zatwierdź',
'ProblemCreatingThisInvoice' => 'Wystąpił problem podczas tworzenia faktury. Spróbuj ponownie',
'ProblemPayment' => 'Wystąpił problem z płatnością. Spróbuj ponownie.',
'IncomeExpenses' => 'Przychody i wydatki',
'dailySalesPurchases' => 'Dzienne sprzedaże i zakupy',
'ProductsExpired' => 'Produkty po terminie',
'ListofBrand' => 'Marki',
'CreateAdjustment' => 'Utwórz korektę',
'Afewwords' => 'Kilka słów...',
'UserImage' => 'Zdjęcie użytkownika',
'UpdateProduct' => 'Zaktualizuj produkt',
'Brand' => 'Marka',
'BarcodeSymbology' => 'Typ kodu kreskowego',
'ProductCost' => 'Koszt produktu',
'ProductPrice' => 'Cena produktu',
'UnitProduct' => 'Jednostka produktu',
'TaxMethod' => 'Rodzaj podatku',
'MultipleImage' => 'Wiele obrazów',
'ProductHasMultiVariants' => 'Produkt ma wiele wariantów',
'ProductHasPromotion' => 'Produkt ma promocję',
'PromotionStart' => 'Początek promocji',
'PromotionEnd' => 'Koniec promocji',
'PromotionPrice' => 'Cena promocyjna',
'Price' => 'Cena',
'Cost' => 'Koszt',
'Unit' => 'Jednostka',
'ProductVariant' => 'Wariant produktu',
'Variant' => 'Wariant',
'UnitPrice' => 'Cena jednostkowa',
'CreateReturnCustomer' => 'Utwórz zwrot klienta',
'EditReturnCustomer' => 'Edytuj zwrot klienta',
'CreateReturnSupplier' => 'Utwórz zwrot dostawcy',
'Documentation' => 'Dokumentacja',
'EditReturnSupplier' => 'Edytuj zwrot dostawcy',
'FromWarehouse' => 'Z magazynu',
'ToWarehouse' => 'Do magazynu',
'EditTransfer' => 'Edytuj transfer',
'TransferDetail' => 'Szczegóły transferu',
'Pending' => 'Oczekujące',
'Received' => 'Odebrane',
'Ordered' => 'Zamówiono',
'PermissionsManager' => 'Zarządzanie uprawnieniami',
'BrandManager' => 'Marka',
'BrandImage' => 'Obraz marki',
'BrandName' => 'Nazwa marki',
'BrandDescription' => 'Opis marki',
'BaseUnit' => 'Jednostka bazowa',
'ManagerUnits' => 'Zarządzanie jednostkami',
'OperationValue' => 'Wartość operacji',
'Operator' => 'Operator',
'Top5Products' => 'Top 5 produktów',
'Last5Sales' => 'Ostatnie 5 sprzedaży',
'ListAdjustments' => 'Wszystkie korekty',
'ListTransfers' => 'Wszystkie transfery',
'CreateTransfer' => 'Utwórz transfer',
'OrdersManager' => 'Zarządzanie zamówieniami',
'ListQuotations' => 'Wszystkie oferty',
'ListPurchases' => 'Wszystkie zakupy',
'ListSales' => 'Wszystkie sprzedaże',
'ListReturns' => 'Wszystkie zwroty',
'PeopleManager' => 'Zarządzanie osobami',
'Delete_Title' => 'Czy na pewno?',
'Delete_Text' => 'Tej operacji nie można cofnąć!',
'Delete_confirmButtonText' => 'Tak, usuń!',
'Delete_cancelButtonText' => 'Anuluj',
'Delete_Deleted' => 'Usunięto!',
'Delete_Failed' => 'Niepowodzenie!',
'Delete_Therewassomethingwronge' => 'Coś poszło nie tak',
'SendEmail' => 'E-mail wysłany pomyślnie',
'erroSale' => 'Ta sprzedaż jest już powiązana ze zwrotem!',
'ReturnManagement' => 'Zarządzanie zwrotami',
'ReturnDetail' => 'Szczegóły zwrotu',
'EditReturn' => 'Edytuj zwrot',
'AddReturn' => 'Utwórz zwrot',
'EmailReturn' => 'Wyślij zwrot e-mailem',
'DeleteReturn' => 'Usuń zwrot',
'Retoursurcharge' => 'Dopłata zwrotu',
'Laivrison' => 'Dostawa',
'SelectSale' => 'Wybierz sprzedaż',
'ZeroPardefault' => 'Można usunąć pozycję lub ustawić zwracaną ilość na zero, jeśli nie została zwrócona',
'Return' => 'Zwrot',
'Purchase' => 'Zakup',
'TotalSales' => 'Suma sprzedaży',
'TotalPurchases' => 'Suma zakupów',
'TotalReturns' => 'Suma zwrotów',
'PaiementsNet' => 'Płatności netto',
'PaiementsSent' => 'Wysłane płatności',
'PaiementsReceived' => 'Otrzymane płatności',
'Recieved' => 'Otrzymano',
'Sent' => 'Wysłano',
'ProductQuantityAlerts' => 'Alerty ilości produktu',
'ProductCode' => 'Kod',
'ProductName' => 'Produkt',
'AlertQuantity' => 'Ilość alarmowa',
'WarehouseStockChart' => 'Wykres stanu magazynowego',
'TotalProducts' => 'Łączna liczba produktów',
'TotalQuantity' => 'Łączna ilość',
'TopCustomers' => 'Top 5 klientów',
'TotalAmount' => 'Łączna kwota',
'TotalPaid' => 'Łącznie zapłacone',
'CustomerSalesReport' => 'Raport sprzedaży klientów',
'CustomerPaiementsReport' => 'Raport płatności klientów',
'CustomerQuotationsReport' => 'Raport ofert klientów',
'Payments' => 'Płatności',
'TopSuppliers' => 'Top 5 dostawców',
'SupplierPurchasesReport' => 'Raport zakupów dostawców',
'SupplierPaiementsReport' => 'Raport płatności dostawców',
'Name' => 'Nazwa',
'Code' => 'Kod',
'ManagementWarehouse' => 'Zarządzanie magazynem',
'ZipCode' => 'Kod pocztowy',
'managementCategories' => 'Zarządzanie kategoriami',
'Codecategorie' => 'Kod kategorii',
'Namecategorie' => 'Nazwa kategorii',
'Parentcategorie' => 'Kategoria nadrzędna',
'managementTax' => 'Zarządzanie podatkami',
'TaxName' => 'Nazwa podatku',
'TaxRate' => 'Stawka podatku',
'managementUnitPurchases' => 'Jednostki zakupu',
'managementUnitSales' => 'Jednostki sprzedaży',
'ShortName' => 'Skrócona nazwa',
'PleaseSelectThesebeforeaddinganyproduct' => 'Proszę wybrać te dane przed dodaniem produktu',
'StockAdjustement' => 'Korekta stanu',
'PleaseSelectWarehouse' => 'Wybierz magazyn przed wyborem produktu',
'StockTransfer' => 'Transfer magazynowy',
'SelectPeriod' => 'Wybierz okres',
'ThisYear' => 'Ten rok',
'ThisToday' => 'Dzisiaj',
'ThisMonth' => 'Ten miesiąc',
'ThisWeek' => 'Ten tydzień',
'AdjustmentDetail' => 'Szczegóły korekty',
'ActivateUser' => 'Użytkownik został aktywowany',
'DisActivateUser' => 'Użytkownik został dezaktywowany',
'NotFound' => 'Strona nie została znaleziona.',
'oops' => 'Ups! Strona nie została znaleziona.',
'couldNotFind' => 'Nie mogliśmy znaleźć strony, której szukasz. W międzyczasie możesz',
'ReturnDashboard' => 'Wróć do panelu',
'hrm' => 'HRM',
'Employees' => 'Pracownicy',
'Attendance' => 'Obecność',
'Leave_request' => 'Wniosek urlopowy',
'Leave_type' => 'Rodzaj urlopu',
'Company' => 'Firma',
'Departments' => 'Działy',
'Designations' => 'Stanowiska',
'Office_Shift' => 'Zmiana biurowa',
'Holidays' => 'Święta',
'Enter_Company_Name' => 'Wprowadź nazwę firmy',
'Enter_email_address' => 'Wprowadź adres e-mail',
'Enter_Company_Phone' => 'Wprowadź numer telefonu firmy',
'Enter_Company_Country' => 'Wprowadź kraj firmy',
'Created_in_successfully' => 'Utworzono pomyślnie',
'Updated_in_successfully' => 'Zaktualizowano pomyślnie',
'Deleted_in_successfully' => 'Usunięto pomyślnie',
'department' => 'Dział',
'Enter_Department_Name' => 'Wprowadź nazwę działu',
'Choose_Company' => 'Wybierz firmę',
'Department_Head' => 'Kierownik działu',
'Choose_Department_Head' => 'Wybierz kierownika działu',
'Enter_Shift_name' => 'Wprowadź nazwę zmiany',
'Monday_In' => 'Poniedziałek - Wejście',
'Monday_Out' => 'Poniedziałek - Wyjście',
'Tuesday_In' => 'Wtorek - Wejście',
'tuesday_out' => 'Wtorek - Wyjście',
'wednesday_in' => 'Środa - Wejście',
'wednesday_out' => 'Środa - Wyjście',
'thursday_in' => 'Czwartek - Wejście',
'thursday_out' => 'Czwartek - Wyjście',
'friday_in' => 'Piątek - Wejście',
'friday_out' => 'Piątek - Wyjście',
'saturday_in' => 'Sobota - Wejście',
'saturday_out' => 'Sobota - Wyjście',
'sunday_in' => 'Niedziela - Wejście',
'sunday_out' => 'Niedziela - Wyjście',
'Holiday' => 'Święto',
'Enter_title' => 'Wprowadź tytuł',
'title' => 'Tytuł',
'start_date' => 'Data rozpoczęcia',
'Enter_Start_date' => 'Wprowadź datę rozpoczęcia',
'Finish_Date' => 'Data zakończenia',
'Enter_Finish_date' => 'Wprowadź datę zakończenia',
'Please_provide_any_details' => 'Proszę podać szczegóły',
'Attendances' => 'Obecności',
'Enter_Attendance_date' => 'Wprowadź datę obecności',
'Time_In' => 'Godzina wejścia',
'Time_Out' => 'Godzina wyjścia',
'Choose_Employee' => 'Wybierz pracownika',
'Employee' => 'Pracownik',
'Work_Duration' => 'Czas pracy',
'remaining_leaves_are_insufficient' => 'Brak wystarczającej liczby dni urlopowych',
'Leave_Type' => 'Rodzaj urlopu',
'Days' => 'Dni',
'Department' => 'Dział',
'Choose_leave_type' => 'Wybierz rodzaj urlopu',
'Choose_status' => 'Wybierz status',
'Leave_Reason' => 'Powód urlopu',
'Enter_Reason_Leave' => 'Wprowadź powód urlopu',
'Add_Employee' => 'Dodaj pracownika',
'FirstName' => 'Imię',
'Enter_FirstName' => 'Wprowadź imię',
'LastName' => 'Nazwisko',
'Enter_LastName' => 'Wprowadź nazwisko',
'Gender' => 'Płeć',
'Choose_Gender' => 'Wybierz płeć',
'Enter_Birth_date' => 'Wprowadź datę urodzenia',
'Birth_date' => 'Data urodzenia',
'Enter_Country' => 'Wprowadź kraj',
'Enter_Phone_Number' => 'Wprowadź numer telefonu',
'joining_date' => 'Data zatrudnienia',
'Enter_joining_date' => 'Wprowadź datę zatrudnienia',
'Choose_Designation' => 'Wybierz stanowisko',
'Designation' => 'Stanowisko',
'Choose_Office_Shift' => 'Wybierz zmianę biurową',
'Enter_Leaving_Date' => 'Wprowadź datę zakończenia pracy',
'Leaving_Date' => 'Data zakończenia pracy',
'Annual_Leave' => 'Roczny urlop',
'Enter_Annual_Leave' => 'Wprowadź roczny urlop',
'Remaining_leave' => 'Pozostały urlop',
'Employee_Details' => 'Szczegóły pracownika',
'Basic_Information' => 'Podstawowe informacje',
'Family_status' => 'Stan cywilny',
'Choose_Family_status' => 'Wybierz stan cywilny',
'Employment_type' => 'Rodzaj zatrudnienia',
'Select_Employment_type' => 'Wybierz rodzaj zatrudnienia',
'Enter_City' => 'Wprowadź miasto',
'Province' => 'Województwo',
'Enter_Province' => 'Wprowadź województwo',
'Enter_Address' => 'Wprowadź adres',
'Enter_Zip_code' => 'Wprowadź kod pocztowy',
'Zip_code' => 'Kod pocztowy',
'Hourly_rate' => 'Stawka godzinowa',
'Enter_Hourly_rate' => 'Wprowadź stawkę godzinową',
'Basic_salary' => 'Podstawowa pensja',
'Enter_Basic_salary' => 'Wprowadź podstawową pensję',
'Social_Media' => 'Media społecznościowe',
'Skype' => 'Skype',
'Enter_Skype' => 'Wprowadź Skype',
'Facebook' => 'Facebook',
'Enter_Facebook' => 'Wprowadź Facebook',
'WhatsApp' => 'WhatsApp',
'Enter_WhatsApp' => 'Wprowadź WhatsApp',
'LinkedIn' => 'LinkedIn',
'Enter_LinkedIn' => 'Wprowadź LinkedIn',
'Twitter' => 'Twitter',
'Enter_Twitter' => 'Wprowadź Twitter',
'Experiences' => 'Doświadczenie',
'bank_account' => 'Konto bankowe',
'Company_Name' => 'Nazwa firmy',
'Location' => 'Lokalizacja',
'Enter_location' => 'Wprowadź lokalizację',
'Enter_Description' => 'Wprowadź opis',
'Bank_Name' => 'Nazwa banku',
'Enter_Bank_Name' => 'Wprowadź nazwę banku',
'Bank_Branch' => 'Oddział banku',
'Enter_Bank_Branch' => 'Wprowadź oddział banku',
'Bank_Number' => 'Numer konta bankowego',
'Enter_Bank_Number' => 'Wprowadź numer konta bankowego',
'Assigned_warehouses' => 'Dostęp do magazynów',
'Top_customers' => 'Najlepsi klienci',
'Attachment' => 'Załącznik',
'view_employee' => 'Pokaż pracownika',
'edit_employee' => 'Edytuj pracownika',
'delete_employee' => 'Usuń pracownika',
'Created_by' => 'Dodano przez',
'Add_product_IMEI_Serial_number' => 'Dodaj numer IMEI / seryjny produktu',
'Product_Has_Imei_Serial_number' => 'Produkt ma numer IMEI / seryjny',
'IMEI_SN' => 'IMEI/SN',
'Shipments' => 'Wysyłki',
'delivered_to' => 'Dostarczono do',
'shipment_ref' => 'Nr referencyjny przesyłki',
'sale_ref' => 'Nr referencyjny sprzedaży',
'Edit_Shipping' => 'Edytuj wysyłkę',
'Packed' => 'Spakowane',
'Shipped' => 'Wysłane',
'Delivered' => 'Dostarczone',
'Cancelled' => 'Anulowane',
'Shipping_status' => 'Status wysyłki',
'Users_Report' => 'Raport użytkowników',
'stock_report' => 'Raport magazynowy',
'TotalPurchases' => 'Łączne zakupy',
'Total_quotations' => 'Łączna liczba ofert',
'Total_return_sales' => 'Łączna wartość zwrotów ze sprzedaży',
'Total_return_purchases' => 'Łączna wartość zwrotów z zakupów',
'Total_transfers' => 'Łączne transfery',
'Total_adjustments' => 'Łączne korekty',
'User_report' => 'Raport użytkownika',
'Current_stock' => 'Bieżący stan magazynowy',
'product_name' => 'Nazwa produktu',
'Total_Customers_Due' => 'Łączne zadłużenie klientów',
'Total_Suppliers_Due' => 'Łączne zadłużenie dostawców',
'Some_warehouses' => 'Wybrane magazyny',
'All_Warehouses' => 'Wszystkie magazyny',
'Product_Cost' => 'Koszt produktu',
'sms_settings' => 'Ustawienia SMS',
'pos_settings' => 'Ustawienia POS',
'payment_gateway' => 'Bramka płatności',
'mail_settings' => 'Ustawienia poczty',
'Nexmo_SMS' => 'Nexmo SMS',
'TWILIO_SMS' => 'TWILIO SMS',
'Default_SMS_Gateway' => 'Domyślna bramka SMS',
'module_settings' => 'Ustawienia modułu',
'Module_enabled_success' => 'Moduł został pomyślnie aktywowany',
'Module_Disabled_success' => 'Moduł został pomyślnie dezaktywowany',
'update_settings' => 'Aktualizacja',
'Please_Upload_the_Correct_Module' => 'Prześlij poprawny moduł',
'Uploaded_Success' => 'Pomyślnie przesłano',
'Customer_details' => 'Szczegóły klienta',
'Edit_Customer' => 'Edytuj klienta',
'Delete_Customer' => 'Usuń klienta',
'Pay_Due' => 'Zapłać należność',
'Paying_amount_is_greater_than_Total_Due' => 'Kwota płatności przekracza całkowite zadłużenie',
'Customer_Invoice' => 'Faktura klienta',
'This_Product_Not_For_Selling' => 'Ten produkt nie jest na sprzedaż',
'Welcome_to_your_Dashboard' => 'Witamy w panelu',
'Total_Payable' => 'Łączna kwota do zapłaty',
'Choose_Sale_Ref' => 'Wybierz referencję sprzedaży',
'Please_Select_Sale' => 'Wybierz sprzedaż',
'Sale_Ref' => 'Referencja sprzedaży',
'list_product_returns' => 'Lista zwrotów produktów',
'Qty_return' => 'Ilość zwrócona',
'Choose_Purchase_Ref' => 'Wybierz referencję zakupu',
'Purchase_Ref' => 'Referencja zakupu',
'please_select_purchase' => 'Wybierz zakup',
'qty_return_is_greater_than_qty_purchased' => 'Zwracana ilość przekracza zakupioną',
'qty_return_is_greater_than_qty_sold' => 'Zwracana ilość przekracza sprzedaną',
'Quantity_sold' => 'Ilość sprzedana',
'qty_purchased' => 'Ilość zakupiona',
'Sender_Name' => 'Nadawca',
'The_module_must_be_uploaded_as_zip_file' => 'Moduł musi być przesłany jako plik ZIP',
'Upload_Module' => 'Prześlij moduł',
'All_Modules_Installed' => 'Wszystkie moduły zainstalowane',
'Current_Version' => 'Aktualna wersja',
'You_already_have_the_latest_version' => 'Masz już najnowszą wersję',
'Update_Available' => 'Dostępna aktualizacja',
'Update_Log' => 'Dziennik aktualizacji',
'Update_Now' => 'Aktualizuj teraz',
'View_Change_Log' => 'Zobacz dziennik zmian',
'Please_Wait_for_the_update' => 'Proszę poczekać na zakończenie aktualizacji. Nie zaleca się zamykania przeglądarki ani przerywania procesu',
'Note_update' => 'Zrób kopię zapasową bieżącej wersji i bazy danych przed aktualizacją, aby móc je przywrócić w przypadku błędu',
'invoice_footer' => 'Stopka faktury',
'Time_Zone' => 'Strefa czasowa',
'Payment_note' => 'Notatki do płatności',
'sale_note' => 'Notatki do sprzedaży',
'Total_Sale_Due' => 'Łączna kwota należna ze sprzedaży',
'Total_Sell_Return_Due' => 'Łączna należność z tytułu zwrotu sprzedaży',
'pay_all_sell_due_at_a_time' => 'zapłać wszystkie zaległości sprzedażowe naraz',
'pay_all_sell_return_due_at_a_time' => 'zapłać wszystkie zaległości z tytułu zwrotu sprzedaży naraz',
'Gross_Profit' => 'Zysk brutto',
'pay_all_purchase_due_at_a_time' => 'zapłać wszystkie zaległości zakupowe naraz',
'Delete_Provider' => 'Usuń dostawcę',
'Edit_Provider' => 'Edytuj dostawcę',
'Provider_details' => 'Szczegóły dostawcy',
'Total_Purchase_Due' => 'Łączna należność za zakupy',
'Provider_Credit_Note' => 'Nota kredytowa dostawcy',
'Customer_Credit_Note' => 'Nota kredytowa klienta',
'Sell_Return' => 'Zwrot sprzedaży',
'Purchase_Return' => 'Zwrot zakupu',
'Tax_Number' => 'Numer podatkowy',
'Please_add_return_quantity' => 'Dodaj ilość do zwrotu',
'Return_exist_for_the_Transaction' => 'Zwrot istnieje dla tej transakcji',
'qty_return_is_greater_than_Quantity_Remaining' => 'Zwracana ilość przekracza pozostałą ilość',
'products_refunded_alert' => 'Produkty z ilością równą 0 nie zostaną zwrócone',
'pay_all_purchase_return_due_at_a_time' => 'zapłać wszystkie zaległości z tytułu zwrotu zakupów naraz',
'Total_Purchase_Return_Due' => 'Łączna należność z tytułu zwrotów zakupów',
'Purchase_return_due' => 'Zaległość z tytułu zwrotu zakupu',
'Sell_return_due' => 'Zaległość z tytułu zwrotu sprzedaży',
'product_report' => 'Raport produktu',
'product_sales_report' => 'Raport sprzedaży produktu',
'Product_purchases_report' => 'Raport zakupów produktu',
'Qty_sold' => 'Sprzedana ilość',
'Qty_purchased' => 'Zakupiona ilość',
'Filter_by_warehouse' => 'Filtruj po magazynie',
'Enable_Print_Invoice' => 'Drukuj fakturę automatycznie',
'Show_Warehouse' => 'Pokaż magazyn',
'credit_card_info' => 'Informacje o karcie kredytowej',
'Saved_Credit_Card_Info' => 'Zapisane informacje o karcie kredytowej',
'Credit_card_changed_successfully' => 'Karta kredytowa została pomyślnie zmieniona',
'notification_template' => 'Szablon powiadomień',
'email_notification' => 'Powiadomienie e-mail',
'sms_notification' => 'Powiadomienie SMS',
'Change_product_details' => 'Zmień szczegóły produktu',
'edit_tax_and_discount_and_shipping' => 'edytuj podatek, rabat i dostawę',
'Create_Quotation_with_Stock' => 'Utwórz ofertę z magazynu',
'Variant_Name' => 'Nazwa wariantu',
'Variant_cost' => 'Koszt wariantu',
'Variant_price' => 'Cena wariantu',
'Variant_code' => 'Kod wariantu',
'Please_wait_until_the_product_is_loaded' => 'Proszę poczekać, aż produkt zostanie załadowany',
'Choose_SMS_Gateway' => 'Wybierz bramkę SMS',
'Notification_Client' => 'Powiadomienie klienta',
'Available_Tags' => 'Dostępne tagi',
'Email_Subject' => 'Temat e-maila',
'Email_body' => 'Treść e-maila',
'Notification_Supplier' => 'Powiadomienie dostawcy',
'sms_body' => 'Treść SMS-a',
'sms_templates' => 'Szablony SMS',
'email_templates' => 'Szablony e-maili',
'Edit_Project' => 'Edytuj projekt',
'Projects' => 'Projekty',
'Enter_Project_Title' => 'Wprowadź tytuł projektu',
'Assigned_Employees' => 'Przypisani pracownicy',
'Choose_Team' => 'Wybierz zespół',
'Create_Project' => 'Utwórz projekt',
'Project_List' => 'Lista projektów',
'Not_Started' => 'Nie rozpoczęto',
'In_Progress' => 'W trakcie',
'On_Hold' => 'Wstrzymane',
'Edit_Task' => 'Edytuj zadanie',
'Tasks' => 'Zadania',
'Enter_Task_Title' => 'Wprowadź tytuł zadania',
'Choose_Project' => 'Wybierz projekt',
'Project' => 'Projekt',
'Create_Task' => 'Utwórz zadanie',
'Task_List' => 'Lista zadań',
'Import_Purchases' => 'Importuj zakupy',
'Warranty_Period' => 'Okres gwarancji',
'Days' => 'Dni',
'Months' => 'Miesiące',
'Years' => 'Lata',
'WarrantyTerms' => 'Warunki gwarancji',
'HasGuarantee' => 'Ma gwarancję',
'Guarantee_Period' => 'Okres gwarancyjny',
'OpeningStock' => 'Stan początkowy',
'Warranty_Guarantee_Tracking' => 'Śledzenie gwarancji i rękojmi',
'PaymentOption' => 'Opcja płatności',
'AddAnotherPaymentOption' => 'Dodaj kolejną opcję płatności',
'PopularTendered' => 'Popularne metody płatności',
'clear' => 'wyczyść',
'Pay' => 'Zapłać',
'Payment' => 'Płatność',
'TotalPaidExceedsGrandTotalForMultiPayment' => 'Łączna zapłata przekracza całkowitą kwotę',
'TotalPaying' => 'Łączna kwota do zapłaty',
'ChangeReturn' => 'Reszta do zwrotu',
'AmountPaying' => 'Kwota do zapłaty',
'Appearance_Settings' => 'Ustawienia wyglądu',
'app_name' => 'Nazwa aplikacji',
'page_title_suffix' => 'Sufiks tytułu strony',
'ChangeFavicon' => 'Zmień favicon',
'Languages' => 'Języki',
'Translations' => 'Tłumaczenia',
'Translations for' => 'Tłumaczenia dla',
'Back' => 'Wstecz',
'Save All Changes' => 'Zapisz wszystkie zmiany',
'Add New' => 'Dodaj nowy',
'Add New Translation' => 'Dodaj nowe tłumaczenie',
'Save' => 'Zapisz',
'Delete' => 'Usuń',
'Showing' => 'Wyświetlanie',
'Translation added' => 'Tłumaczenie dodane',
'Failed to add translation' => 'Nie udało się dodać tłumaczenia',
'Translation updated' => 'Tłumaczenie zaktualizowane',
'Failed to update' => 'Aktualizacja nieudana',
'No changes to save' => 'Brak zmian do zapisania',
'Notice' => 'Powiadomienie',
'All changes saved successfully' => 'Wszystkie zmiany zostały zapisane pomyślnie',
'Bulk save failed' => 'Zbiorcze zapisywanie nie powiodło się',
'Please reload the page after saving translations to apply the changes.' => 'Proszę odświeżyć stronę po zapisaniu tłumaczeń, aby zastosować zmiany.',
'Action_Blocked' => 'Akcja zablokowana',
'You_cannot_delete_the_default_language' => 'Nie można usunąć domyślnego języka',
'Flag' => 'Flaga',
'Locale' => 'Lokalizacja',
'Update Language' => 'Zaktualizuj język',
'Add Language' => 'Dodaj język',
'Send_Email' => 'Wyślij e-mail',
'Send_SMS' => 'Wyślij SMS',
'total_sales' => 'Łączna sprzedaż',
'Opening_Stock' => 'Stan początkowy',
'Subscription_Product' => 'Produkt subskrypcyjny',
'Subscriptions' => 'Subskrypcje',
'Billing_Cycle' => 'Cykl rozliczeniowy',
'total_cycles' => 'Łączna liczba cykli',
'remaining_cycles' => 'Pozostałe cykle',
'next_billing_date' => 'Następna data rozliczenia',
'Failed_to_update_subscription_status' => 'Nie udało się zaktualizować statusu subskrypcji',
'Subscription_status_updated_successfully' => 'Status subskrypcji został pomyślnie zaktualizowany',
'Create_Susbscription' => 'Utwórz subskrypcję',
'Price_Per_Cycle' => 'Cena za cykl',
'Price_Per_Unit' => 'Cena za jednostkę',
'Active' => 'Aktywna',
'Canceled' => 'Anulowana',
'Completed' => 'Zakończona',
'Subscription_details' => 'Szczegóły subskrypcji',
'Dynamic_Appearance' => 'Dynamiczny wygląd',
'Payment_Methods' => 'Metody płatności',
'You_cant_edit_or_remove_default_payment_choices' => 'Nie możesz edytować ani usunąć domyślnych metod płatności',
'Enter_Payment_Method' => 'Wprowadź metodę płatności',
'Sales_by_Category' => 'Sprzedaż według kategorii',
'Sales_by_Brand' => 'Sprzedaż według marki',
'total_sales' => 'Łączna sprzedaż',
'Error_Logs' => 'Dzienniki błędów',
'Occurred_At' => 'Wystąpiło o',
'Details' => 'Szczegóły',
'Message' => 'Wiadomość',
'Context' => 'Kontekst',
'Report_Transactions' => 'Zgłoś transakcje',
'Payment_Method' => 'Metoda płatności',
'Customer_Provider' => 'Klient/Dostawca',
'Sale_Purchase_Ref' => 'Ref. sprzedaży/zakupu',
'Reference' => 'Referencja',
'Seller_report' => 'Raport sprzedawcy',
'Seller' => 'Sprzedawca',
'Create' => 'Utwórz',
'Banners' => 'Banery',
'Title' => 'Tytuł',
'Position' => 'Pozycja',
'Recommended' => 'Zalecane',
'Uploaded' => 'Przesłano',
'Aspect ratio differs from recommendation' => 'Proporcje obrazu różnią się od zalecanych',
'Looks good' => 'Wygląda dobrze',
'Image' => 'Obraz',
'Disabled' => 'Wyłączone',
'Size guide' => 'Przewodnik po rozmiarach',
'Tip' => 'Wskazówka',
'Use 2x for retina (e.g., 2400×1200).' => 'Użyj 2x dla Retiny (np. 2400×1200).',
'Saved_successfully' => 'Zapisano pomyślnie',
'Store' => 'Sklep',
'Preview' => 'Podgląd',
'Updated' => 'Zaktualizowano',
'Actions' => 'Działania',
'New_Collection' => 'Nowa kolekcja',
'Collection_Details' => 'Szczegóły kolekcji',
'Draft' => 'Szkic',
'Visible' => 'Widoczny',
'Inactive' => 'Nieaktywne',
'Slug' => 'Slug',
'Limit' => 'Limit',
'Save_and_Close' => 'Zapisz i zamknij',
'Tip_reorder_products_for_priority' => 'Wskazówka: zmień kolejność produktów, aby ustawić priorytet wyświetlania.',
'Products_in_Collection' => 'Produkty w kolekcji',
'selected' => 'wybrano',
'Display_limit' => 'Limit wyświetlania',
'Search_products' => 'Szukaj produktów',
'No_results' => 'Brak wyników',
'variants' => 'warianty',
'Added' => 'Dodano',
'Start_typing_to_search' => 'Zacznij pisać, aby wyszukać',
'Search_by_name_SKU_or_ID' => 'Szukaj po nazwie, SKU lub ID',
'No_products_in_collection_yet' => 'W tej kolekcji nie ma jeszcze produktów',
'Use_search_to_add_products' => 'Użyj wyszukiwania, aby dodać produkty',
'Product' => 'Produkt',
'Remove' => 'Usuń',
'Order_determines_display_priority' => 'Kolejność determinuje priorytet wyświetlania.',
'Clear_all' => 'Wyczyść wszystko',
'Confirm_Clear_All' => 'Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zaznaczone produkty?',
'Title_and_Slug_required' => 'Tytuł i slug są wymagane.',
'Invalid' => 'Nieprawidłowe',
'Failed_to_load' => 'Nie udało się wczytać.',
'Collection_saved_but_products_not_synced' => 'Kolekcję zapisano, ale nie udało się zsynchronizować produktów.',
'Edit_Collection' => 'Edytuj kolekcję',
'Collections' => 'Kolekcje',
'Search' => 'Szukaj',
'New' => 'Nowy',
'No_items' => 'Brak elementów',
'Order_saved' => 'Kolejność zapisana.',
'Could_not_save_order' => 'Nie można zapisać kolejności.',
'Confirm_Delete_This_Item' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten element?',
'Deleted_successfully' => 'Pomyślnie usunięto.',
'Delete_failed' => 'Usunięcie nie powiodło się.',
'Messages' => 'Wiadomości',
'Search_by_name_email_subject' => 'Szukaj po imieniu, e-mailu lub temacie',
'Unread_only' => 'Tylko nieprzeczytane',
'Read' => 'Przeczytane',
'Unread' => 'Nieprzeczytane',
'From' => 'Od',
'No_message_selected' => 'Nie wybrano wiadomości',
'Orders' => 'Zamówienia',
'To' => 'Do',
'Clear' => 'Wyczyść',
'All_Status' => 'Wszystkie statusy',
'Order' => 'Zamówienie',
'Date' => 'Data',
'Confirm' => 'Potwierdź',
'Keep' => 'Zachowaj',
'pending' => 'oczekujące',
'confirmed' => 'potwierdzone',
'cancelled' => 'anulowane',
'Confirm_this_order_Q' => 'Potwierdzić to zamówienie?',
'Confirm_to_sale_hint' => 'To przekształci zamówienie online w sprzedaż i pomniejszy stany magazynowe.',
'Order_confirmed_as_sale' => 'Zamówienie potwierdzone jako sprzedaż :ref',
'Order_confirmed' => 'Zamówienie potwierdzone',
'Cancel_this_order_Q' => 'Anulować to zamówienie?',
'Cancel_order_hint' => 'To oznaczy zamówienie jako anulowane.',
'Order_cancelled' => 'Zamówienie anulowane',
'Operation_failed_try_again' => 'Operacja nie powiodła się. Spróbuj ponownie.',
'Insufficient_stock_for' => 'Niewystarczający stan dla:',
'Available' => 'Dostępne',
'Required' => 'Wymagane',
'Update_Status' => 'Zaktualizuj status',
'No_actions_available' => 'Brak dostępnych działań',
'Warehouse' => 'Magazyn',
'Summary' => 'Podsumowanie',
'Subtotal' => 'Suma częściowa',
'Store_Basics' => 'Podstawowe ustawienia sklepu',
'Enabled' => 'Włączone',
'Store_Name' => 'Nazwa sklepu',
'Currency' => 'Waluta',
'Primary_Color' => 'Kolor podstawowy',
'Secondary_Color' => 'Kolor dodatkowy',
'Font_Family' => 'Rodzina czcionek',
'Contact' => 'Kontakt',
'Contact_Email' => 'E-mail kontaktowy',
'Contact_Phone' => 'Telefon kontaktowy',
'Contact_Address' => 'Adres kontaktowy',
'Branding' => 'Branding',
'Logo' => 'Logo',
'Favicon' => 'Favicon',
'Hero_Header' => 'Nagłówek hero',
'Hero_Title' => 'Tytuł hero',
'Hero_Subtitle' => 'Podtytuł hero',
'Hero_Image' => 'Obraz hero',
'SEO' => 'SEO',
'SEO_Title' => 'Tytuł SEO',
'SEO_Description' => 'Opis SEO',
'Topbar_and_Footer' => 'Górny pasek i stopka',
'Topbar_Text_Left' => 'Tekst górnego paska (lewo)',
'Topbar_Text_Right' => 'Tekst górnego paska (prawo)',
'Footer_Text' => 'Tekst w stopce',
'Social_Links' => 'Linki społecznościowe',
'Add_Link' => 'Dodaj link',
'Homepage_Blocks' => 'Bloki strony głównej',
'Toggle_to_show_on_home_and_use_arrows_to_reorder' => 'Przełącz, aby pokazać na stronie głównej i użyj strzałek do zmiany kolejności',
'Incomplete' => 'Niekompletne',
'Collection' => 'Kolekcja',
'Hero' => 'Hero',
'Newsletter' => 'Newsletter',
'Untitled' => 'Bez tytułu',
'Unsaved_changes_may_be_lost' => 'Niezapisane zmiany mogą zostać utracone',
'Subscribers' => 'Subskrybenci',
'Subscribed At' => 'Data subskrypcji',
'Visit_Online_Store' => 'Odwiedź sklep online',
'Online_Orders' => 'Zamówienia online',
'Dead_Stock_Report' => 'Raport martwych zapasów',
'Period' => 'Okres',
'Dimension' => 'Wymiar',
'Last_30_days' => 'Ostatnie 30 dni',
'Last_60_days' => 'Ostatnie 60 dni',
'Last_90_days' => 'Ostatnie 90 dni',
'By_Product' => 'Według produktu',
'By_Variant' => 'Według wariantu',
'Never_Moved' => 'Nigdy nie przemieszczane',
'OnHand' => 'Na stanie',
'LastMovement' => 'Ostatnie przemieszczenie',
'DaysSinceLastMovement' => 'Dni od ostatniego przemieszczenia',
'Discount_Summary_Report' => 'Raport podsumowania rabatów',
'GroupBy' => 'Grupuj według',
'Include_Points_Discounts' => 'Uwzględnij rabaty punktowe',
'Allocate_Header_Discount' => 'Alokuj rabat na nagłówku',
'Day' => 'Dzień',
'User' => 'Użytkownik',
'Line_Discount' => 'Rabat pozycji',
'Header_Discount' => 'Rabat nagłówka',
'Allocated_Header' => 'Przydzielony nagłówek',
'Total_Discount' => 'Łączny rabat',
'By_Day' => 'Dziennie',
'By_User' => 'Według użytkownika',
'Last_7_days' => 'Ostatnie 7 dni',
'Next' => 'Dalej',
'Prev' => 'Wstecz',
'Draft_Invoices_Report' => 'Raport szkiców faktur',
'Only_Unconverted' => 'Tylko nieprzekonwertowane',
'Number' => 'Numer',
'AgeDays' => 'Wiek (dni)',
'days' => 'dni',
'All_time' => 'Cały okres',
'Inactive_Customers_Report' => 'Raport nieaktywnych klientów',
'LastPurchase' => 'Ostatni zakup',
'DaysInactive' => 'Dni nieaktywności',
'Never_Purchased' => 'Nigdy nie kupował',
'Report' => 'Raport',
'Stock_Adjustment_Report' => 'Raport korekt magazynowych',
'DateRange' => 'Zakres dat',
'Refresh' => 'Odśwież',
'Export_Excel' => 'Eksportuj do Excel',
'Export_PDF' => 'Eksportuj do PDF',
'Adjustments' => 'Korekty',
'QtyAdded' => 'Dodana ilość',
'QtyRemoved' => 'Usunięta ilość',
'NetQty' => 'Ilość netto',
'NetAdjustmentsOverTime' => 'Korekty netto w czasie',
'AdjustmentTypes' => 'Typy korekt',
'ByQuantity' => 'Według ilości',
'ID' => 'ID',
'Ref' => 'Referencja',
'Apply' => 'Zastosuj',
'CustomRange' => 'Własny zakres',
'Stock_Aging_Report' => 'Raport starzenia zapasów',
'Buckets' => 'Przedziały',
'e.g. 30,60,90' => 'np. 30,60,90',
'Comma_separated_cutoffs_default' => 'Wartości odcięcia rozdzielone przecinkami, domyślne',
'Category' => 'Kategoria',
'LastInbound' => 'Ostatnie przyjęcie',
'Bucket' => 'Przedział',
'By Product' => 'Według produktu',
'By Variant' => 'Według wariantu',
'Stock_Transfer_Report' => 'Raport transferów magazynowych',
'QuickRanges' => 'Szybkie zakresy',
'MTD' => 'Od początku miesiąca',
'YTD' => 'Od początku roku',
'Direction' => 'Kierunek',
'Inbound' => 'Przychodzące',
'Outbound' => 'Wychodzące',
'Transfers' => 'Transfery',
'Documents' => 'Dokumenty',
'Lines' => 'Pozycje',
'QtyMoved' => 'Przemieszczona ilość',
'ValueMoved' => 'Przemieszczona wartość',
'AvgItemsPerTransfer' => 'Śr. pozycji na transfer',
'AvgValuePerTransfer' => 'Śr. wartość na transfer',
'TransfersOverTime' => 'Transfery w czasie',
'TopRoutes' => 'Najlepsze trasy',
'ByValue' => 'Według wartości',
'Value' => 'Wartość',
'Tax_Summary_Report' => 'Raport podsumowania podatków',
'Tax_Rate' => 'Stawka podatku',
'Taxable_Base' => 'Podstawa opodatkowania',
'Tax_Collected' => 'Zebrany podatek',
'Effective_Rate' => 'Efektywna stawka',
'By_Tax_Rate' => 'Według stawki podatku',
'Zero_Sales_Products_Report' => 'Raport produktów bez sprzedaży',
'LastSale' => 'Ostatnia sprzedaż',
'DaysSinceLastSale' => 'Dni od ostatniej sprzedaży',
'Never_Sold' => 'Nigdy nie sprzedano',
'Top_Suppliers_Report' => 'Raport najlepszych dostawców',
'Vendors' => 'Dostawcy',
'QtyPurchased' => 'Zakupiona ilość',
'TotalSpend' => 'Łączne wydatki',
'TopSuppliersByValue' => 'Top dostawcy według wartości',
'TopSuppliersByQty' => 'Top dostawcy według ilości',
'AvgPerPurchase' => 'Średnio na zakup',
'Customer_Ledger' => 'Rejestr klienta',
'Download_PDF' => 'Pobierz PDF',
'Generating' => 'Generowanie...',
'Sales_Grand' => 'Sprzedaż (razem)',
'Sales_Paid' => 'Sprzedaż (opłacona)',
'Sales_Due' => 'Sprzedaż (należna)',
'Returns_Due' => 'Zwroty (należne)',
'Payments_Total' => 'Płatności (łącznie)',
'Per_page' => 'Na stronę',
'Page' => 'Strona',
'Of' => 'z',
'Page_totals' => 'Sumy strony',
'Page_total' => 'Suma strony',
'Search_sales_ph' => 'Szukaj sprzedaży (ref., status, status płatności, magazyn, klient)',
'Search_payments_ph' => 'Szukaj płatności (ref., data, metoda)',
'Search_quotations_ph' => 'Szukaj ofert (ref., status, magazyn, klient)',
'Search_returns_ph' => 'Szukaj zwrotów (ref., status, status płatności, ref. sprzedaży, magazyn)',
'Grand' => 'Razem',
'Grand_Total' => 'Suma całkowita',
'Payment_Status' => 'Status płatności',
'Shipping_Status' => 'Status wysyłki',
'Payment_Ref' => 'Ref. płatności',
'Method' => 'Metoda',
'Quotation_Ref' => 'Ref. oferty',
'Return_Ref' => 'Ref. zwrotu',
'Is_Royalty_Eligible' => 'Czy kwalifikuje się do tantiem',
'There_are' => 'Są',
'Customers_without_ecommerce_notice' => 'klienci, którzy nie mają konta w sklepie internetowym.',
'View_Details' => 'Zobacz szczegóły',
'Customer_Ledger' => 'Księga klienta',
'Edit_Online_Store_Account' => 'Edytuj konto sklepu internetowego',
'Adjust_Customer_Points' => 'Dostosuj punkty klienta',
'Cancel' => 'Anuluj',
'Save' => 'Zapisz',
'Draft' => 'Szkic',
'Recent_Drafts' => 'Ostatnie szkice',
'Available_Points' => 'Dostępne punkty',
'Total_Cheque' => 'Razem czeki',
'Total_Credit_Card' => 'Razem karty kredytowe',
'Total_Cash' => 'Razem gotówka',
'Total_Amount_Paid' => 'Łączna kwota zapłacona',
'Total_Sales_Amount' => 'Łączna kwota sprzedaży',
'Search_Categories' => 'Szukaj kategorii',
'Search_Brands' => 'Szukaj marek',
'Show_Languages' => 'Pokaż języki',
'Payment_Purchases' => 'Płatności za zakupy',
'PaymentsByMethod' => 'Płatności według metody',
'ByAmount' => 'Według kwoty',
'PaymentsOverTime' => 'Płatności w czasie',
'DiscountsOverTime' => 'Zniżki w czasie',
'TaxesOverTime' => 'Podatki w czasie',
'Featured_Product' => 'Polecany produkt',
'ProductSummary' => 'Podsumowanie produktu',
'BasicInformation' => 'Podstawowe informacje',
'PricingAndTax' => 'Ceny i podatki',
'Inventory' => 'Magazyn',
'Variants' => 'Warianty',
'ComboProducts' => 'Produkty zestawowe',
'Options' => 'Opcje',
'Enter_Product_Code' => 'Wprowadź kod produktu',
'ProductImage' => 'Obraz produktu',
'Supported_formats_JPG_PNG_GIF' => 'Obsługiwane formaty: JPG, PNG, GIF',
'SearchProduct' => 'Szukaj produktu',
'ProductName' => 'Nazwa produktu',
'StandardProduct' => 'Produkt standardowy',
'VariableProduct' => 'Produkt zmienny',
'ServiceProduct' => 'Produkt usługowy',
'ComboProduct' => 'Produkt zestawowy',
'Enter_warranty_terms' => 'Wprowadź warunki gwarancji',
'Create_a_new_product_with_all_details' => 'Utwórz nowy produkt ze wszystkimi szczegółami',
'TotalCost' => 'Całkowity koszt',
'Barcode_must_be_unique' => 'Kod kreskowy musi być unikalny',
'Product_name_minimum_3_characters' => 'Nazwa produktu musi mieć co najmniej 3 znaki',
'Category_is_required' => 'Kategoria jest wymagana',
'Wholesale_Price' => 'Cena hurtowa',
'Enter_Wholesale_Price' => 'Wprowadź cenę hurtową',
'Minimum_Selling_Price' => 'Minimalna cena sprzedaży',
'Enter_Minimum_Selling_Price' => 'Wprowadź minimalną cenę sprzedaży',
'Price_below_min_not_allowed' => 'Cena poniżej minimum jest niedozwolona',
'Retail Price' => 'Cena detaliczna',
'Enter_the_Variant' => 'Wprowadź wariant',
'Min_Selling_Price' => 'Minimalna cena sprzedaży',
'Are_you_sure_you_want_to_duplicate_this_product' => 'Czy na pewno chcesz skopiować ten produkt?',
'Variant_Name' => 'Nazwa wariantu',
'POS_Settings' => 'Ustawienia POS',
'Fullscreen' => 'Pełny ekran',
'Select_Warehouse' => 'Wybierz magazyn',
'Select_Customer' => 'Wybierz klienta',
'Scan' => 'Skanuj',
'Today_Sales' => 'Dzisiejsza sprzedaż',
'Loading' => 'Ładowanie...',
'Open' => 'Otwarty',
'Closed' => 'Zamknięty',
'Convert' => 'Konwertuj',
'Converted' => 'Przekonwertowano',
'InsufficientStock' => 'Niewystarczający stan magazynowy dla',
'pos.Checkout' => 'Kasa',
'pos.items' => 'pozycje',
'pos.No_items_added' => 'Nie dodano żadnych pozycji',
'pos.Select_products_from_right_panel' => 'Wybierz produkty z prawego panelu',
'pos.Edit' => 'Edytuj',
'pos.Remove' => 'Usuń',
'pos.Decrease' => 'Zmniejsz',
'pos.Increase' => 'Zwiększ',
'pos.Available_Products' => 'Dostępne produkty',
'pos.All_Categories' => 'Wszystkie kategorie',
'pos.All_Brands' => 'Wszystkie marki',
'pos.Reset' => 'Resetuj',
'pos.Add_to_cart' => 'Dodaj do koszyka',
'pos.Previous_Page' => 'Poprzednia strona',
'pos.Go_to_page' => 'Przejdź do strony',
'pos.Next_Page' => 'Następna strona',
'pos.Home' => 'Strona główna',
'pos.Clear_all_items' => 'Wyczyść wszystkie pozycje',
'pos.Drafts_list' => 'Lista szkiców',
'pos.Recent_Drafts' => 'Ostatnie szkice',
'pos.Hold_this_sale' => 'Wstrzymaj tę sprzedaż',
'pos.Saving' => 'Zapisywanie...',
'pos.Hold' => 'Wstrzymaj',
'pos.Total_Payable' => 'Suma do zapłaty',
'pos.Complete_and_process_payment' => 'Zakończ i przetwórz płatność',
'pos.Processing' => 'Przetwarzanie...',
'pos.Pay_Now' => 'Zapłać teraz',
'pos.Subtotal' => 'Suma częściowa',
'pos.Tax' => 'Podatek',
'pos.Discount' => 'Zniżka',
'pos.Shipping' => 'Wysyłka',
'pos.Grand_Total' => 'Suma całkowita',
'pos.No_products_found' => 'Nie znaleziono produktów',
'pos.Page' => 'Strona',
'pos.products' => 'produkty',
'pos.will_be_applied' => 'zostanie zastosowane',
'Payment_Sent' => 'Płatność wysłana',
'Payment_Received' => 'Płatność odebrana',
'Welcome_back_message' => 'Witamy ponownie, {username}! Oto, co dzieje się dzisiaj.',
'No_dashboard_permission' => 'Nie masz uprawnień do przeglądania panelu głównego.',
'Edit_Payment' => 'Edytuj Płatność',
'Payment_Checkout' => 'Przejdź do Płatności',
'Transaction_Summary' => 'Podsumowanie Transakcji',
'Total_Amount' => 'Łączna Kwota',
'Payment_Breakdown' => 'Szczegóły Płatności',
'Paying' => 'Płacenie',
'Balance' => 'Saldo',
'Change' => 'Reszta',
'Payment' => 'Płatność',
'Amount' => 'Kwota',
'Account' => 'Konto',
'Select_Account' => 'Wybierz Konto',
'Credit_Card' => 'Karta Kredytowa',
'Use_Saved_Credit_Card' => 'Użyj Zapisanej Karty Kredytowej',
'Enter_New_Credit_Card' => 'Wprowadź Nową Kartę Kredytową',
'Saved_Credit_Cards' => 'Zapisane Karty Kredytowe',
'Brand' => 'Marka',
'Last4' => 'Ostatnie 4 Cyfry',
'Exp' => 'Data Ważności',
'Card' => 'Karta',
'Default' => 'Domyślna',
'Selected' => 'Wybrana',
'Use_This' => 'Użyj Tę',
'Card_Info_Secure_Stripe' => 'Informacje o Twojej karcie są bezpiecznie przetwarzane przez Stripe',
'Add_Payment_Method' => 'Dodaj Metodę Płatności',
'Payment_Date' => 'Data Płatności',
'Payment_Note' => 'Notatka o Płatności',
'Add_Payment_Note' => 'Dodaj Notatkę o Płatności',
'Sale_Note' => 'Notatka o Sprzedaży',
'Add_Sale_Note' => 'Dodaj Notatkę o Sprzedaży',
'Send_Email_Receipt' => 'Wyślij Paragon E-mailem',
'Send_SMS_Receipt' => 'Wyślij Paragon SMS-em',
'Cancel' => 'Anuluj',
'Update_Payment' => 'Zaktualizuj Płatność',
'Complete_Payment' => 'Zakończ Płatność',
'Processing' => 'Przetwarzanie...',
'Please_enter_credit_card_details' => 'Wprowadź dane karty kredytowej',
'Please_select_Account' => 'Wybierz konto',
'WooCommerce' => 'WooCommerce',
'Store_URL' => 'URL sklepu',
'Enter_Store_URL' => 'Wprowadź URL sklepu',
'Consumer_Key' => 'Klucz konsumenta',
'Consumer_Secret' => 'Sekret konsumenta',
'Enable_Auto_Sync' => 'Włącz automatyczną synchronizację',
'Enable' => 'Włącz',
'Sync_Interval' => 'Interwał synchronizacji',
'Choose_Interval' => 'Wybierz interwał',
'Connection_Status' => 'Status połączenia',
'Test_Connection' => 'Testuj połączenie',
'Testing' => 'Testowanie',
'Connected' => 'Połączono',
'Disconnected' => 'Rozłączono',
'Unknown' => 'Nieznane',
'Last_Sync' => 'Ostatnia synchronizacja',
'Last_Sync_Time' => 'Czas ostatniej synchronizacji',
'Total_Products' => 'Łączna liczba produktów',
'Synced_Products' => 'Produkty zsynchronizowane',
'Not_Synced' => 'Niezsynchronizowane',
'Run_Manual_Sync_Now' => 'Uruchom ręczną synchronizację teraz',
'Sync_Only_Unsynced' => 'Synchronizuj tylko niezsynchronizowane',
'Sync_Products' => 'Synchronizuj produkty',
'POS_to_Woo' => 'POS do WooCommerce',
'POS_to_WooCommerce' => 'POS do WooCommerce',
'WooCommerce_to_POS' => 'WooCommerce do POS',
'Sync_Completed' => 'Synchronizacja zakończona',
'Sync_Failed' => 'Synchronizacja nie powiodła się',
'Sync_Orders' => 'Synchronizuj zamówienia',
'Last_Synced_Orders' => 'Ostatnio zsynchronizowane zamówienia',
'Sync_Categories' => 'Synchronizuj kategorie',
'Pull_From_Woo' => 'Pobierz z WooCommerce',
'Save_Mapping' => 'Zapisz mapowanie',
'Woo_ID' => 'ID Woo',
'Unsynced_Product_Count' => 'Liczba niezsynchronizowanych produktów',
'Last_5_Log_Entries' => 'Ostatnie 5 wpisów w dzienniku',
'Sync_Stock_Now' => 'Synchronizuj stan magazynowy teraz',
'In_Stock' => 'Dostępne',
'Out_of_Stock' => 'Brak w magazynie',
'Syncing_Products' => 'Synchronizowanie produktów',
'Errors' => 'Błędy',
'View_Logs' => 'Pokaż logi',
'Hourly' => 'Co godzinę',
'Daily' => 'Codziennie',
'Connection_successful' => 'Połączenie udane',
'Connection_failed' => 'Połączenie nieudane',
'Not_Available' => 'Niedostępne',
'Opening_Balance' => 'Saldo początkowe',
'Counted_Cash' => 'Policzona gotówka',
'Closing_Notes' => 'Notatki zamknięcia',
'Quickbooks_Sync' => 'Synchronizacja QuickBooks',
'WooCommerce_Settings' => 'Ustawienia WooCommerce',
'Status_Overview' => 'Przegląd statusu',
'QuickBooks' => 'QuickBooks',
'Connection' => 'Połączenie',
'Clients_Sync' => 'Synchronizacja klientów',
'Audit' => 'Audyt',
'Environment' => 'Środowisko',
'Redirect_URI_active' => 'URI przekierowania (aktywne)',
'Redirect_URI' => 'URI przekierowania',
'Callback' => 'Callback',
'Realm_ID' => 'ID Realm',
'Connect_to_QuickBooks' => 'Połącz z QuickBooks',
'Disconnect' => 'Rozłącz',
'Not_connected_to_QuickBooks' => 'Nie połączono z QuickBooks.',
'Please_connect_before_syncing_clients' => 'Proszę połączyć się przed synchronizacją klientów.',
'Total_Clients' => 'Łączna liczba klientów',
'Synced' => 'Zsynchronizowane',
'Sync_All_Clients' => 'Synchronizuj wszystkich klientów',
'Syncing' => 'Synchronizowanie',
'Bulk_sync_unsynced_clients' => 'Masowa synchronizacja niezsynchronizowanych klientów',
'Overall_progress' => 'Postęp ogólny',
'Search_unsynced_by_name_email' => 'Wyszukaj niezsynchronizowanych po nazwie/e-mail...',
'Refresh_Stats' => 'Odśwież statystyki',
'Refresh_List' => 'Odśwież listę',
'All_clients_are_synced' => 'Wszyscy klienci są zsynchronizowani',
'Sync' => 'Synchronizuj',
'Sync_Selected' => 'Synchronizuj zaznaczone',
'Clear_Selection' => 'Wyczyść zaznaczenie',
'Added' => 'Dodano',
'Show_failures' => 'Pokaż niepowodzenia',
'no_name' => 'brak nazwy',
'Notes' => 'Notatki',
'Only_clients_without_quickbooks_customer_id_are_candidates' => 'Tylko klienci bez quickbooks_customer_id (pusty lub NULL) są kandydatami.',
'If_matching_email_exists_reuse_instead_of_duplicate' => 'Jeśli istnieje pasujący e-mail w QBO, użyj go ponownie zamiast tworzyć duplikat.',
'When' => 'Kiedy',
'Operation' => 'Operacja',
'Sale' => 'Sprzedaż',
'Realm' => 'Realm',
'Env' => 'Środowisko',
'Development' => 'Rozwój',
'Production' => 'Produkcja',
'Sandbox_company_test_data' => 'Firma sandbox (dane testowe).',
'Live_QB_company' => 'Firma QuickBooks na żywo (rzeczywiści klienci i faktury).',
'Client_ID' => 'ID klienta',
'Client_Secret' => 'Sekret klienta',
'Income_Account_Name' => 'Nazwa konta przychodów',
'Income_Account_Name_Hint' => 'Jeśli zostanie puste, domyślnie użyjemy „Sales of Product Income”. Podczas synchronizacji wyszukamy w QBO konto o tej dokładnej nazwie; jeśli nie istnieje, użyjemy wartości domyślnej.',
'From_Intuit_Keys_Identifies_App' => 'Z Intuit Developer → Keys. To identyfikuje Twoją aplikację wobec QuickBooks.',
'Paste_value_exactly_as_in_app_keys' => 'Wklej wartość dokładnie tak, jak pokazano w kluczach aplikacji (Development/Production).',
'From_Intuit_Keys_Keep_private_rotate' => 'Z Intuit Developer → Keys. Trzymaj to w tajemnicy. Zmień, jeśli podejrzewasz ujawnienie.',
'Must_match_Intuit_redirect_exactly' => 'Musi dokładnie pasować do wartości ustawionej w Twojej aplikacji Intuit (schemat, host, ścieżka).',
'Typical' => 'Typowe',
'Add_this_exact_URL_on_Keys_page_too' => 'Dodaj ten dokładny URL również na stronie kluczy.',
'Realm_ID_Hint' => 'ID firmy (realmId). Opcjonalne — ustawiane automatycznie po połączeniu. Wypełnij tylko jeśli znasz i chcesz przypisać do konkretnej firmy.',
'Failed_to_load_status' => 'Nie udało się załadować statusu',
'Failed_to_disconnect' => 'Nie udało się rozłączyć',
'Failed_to_load_settings' => 'Nie udało się załadować ustawień',
'Settings_saved_to_env' => 'Ustawienia zapisane w .env',
'Failed_to_save_settings' => 'Nie udało się zapisać ustawień',
'Failed_to_load_audit_logs' => 'Nie udało się załadować logów audytu',
'Failed_to_load_client_stats' => 'Nie udało się załadować statystyk klientów',
'Failed_to_load_unsynced_clients' => 'Nie udało się załadować niezsynchronizowanych klientów',
'Connect_to_QuickBooks_first' => 'Najpierw połącz z QuickBooks',
'No_clients_were_synced' => 'Nie zsynchronizowano żadnych klientów',
'Failed_to_sync_clients' => 'Nie udało się zsynchronizować klientów',
'Selected' => 'Wybrano',
'Sync_selected_failed' => 'Synchronizacja wybranych nie powiodła się',
'Client_sync_attempted' => 'Podjęto próbę synchronizacji klienta',
'Client_sync_failed' => 'Synchronizacja klienta nie powiodła się',
'Clients' => 'Klienci',
'Stock' => 'Stan magazynowy',
'Clear_Logs' => 'Wyczyść logi',
'Connect' => 'Połącz',
'Client' => 'Klient',
'Level' => 'Poziom',
'Opened' => 'Otwarte',
'Customer_Screen' => 'Ekran klienta',
'Store_Logo' => 'Logo sklepu',
'Welcome' => 'Witamy',
'Thank_you_for_shopping_with_us' => 'Dziękujemy za zakupy u nas',
'Waiting_for_Items' => 'Oczekiwanie na produkty',
'Items_will_appear_here_as_added_to_cart' => 'Produkty będą wyświetlane tutaj po dodaniu do koszyka',
'Thank_you_for_your_purchase' => 'Dziękujemy za zakup!',
'Sale_Completed_Thank_You' => 'Sprzedaż zakończona. Dziękujemy!',
'Customer_Display_Configuration' => 'Konfiguracja wyświetlacza klienta',
'Customer_Display_Configuration_Subtitle' => 'Skonfiguruj i zarządzaj wyświetlaczem skierowanym do klienta dla systemu POS',
'Generate_Access_Token' => 'Generuj token dostępu',
'Generate_New_Token' => 'Generuj nowy token',
'Generating' => 'Generowanie',
'Create_secure_token_info' => 'Utwórz bezpieczny token dla wyświetlacza klienta. Tokeny wygasają po 24 godzinach ze względów bezpieczeństwa.',
'Display_URL' => 'Adres URL wyświetlacza',
'Display_URL_Placeholder' => 'Adres URL wyświetlacza pojawi się tutaj',
'Copy_to_clipboard' => 'Kopiuj do schowka',
'Copy' => 'Kopiuj',
'Click_input_to_select_then_use_copy_button' => 'Kliknij pole, aby je zaznaczyć, a następnie użyj przycisku Kopiuj',
'QR_Code' => 'Kod QR',
'Scan_QR_to_open_display' => 'Zeskanuj kod QR, aby otworzyć wyświetlacz klienta na dowolnym urządzeniu',
'No_Token_Generated_Yet' => 'Token jeszcze nie został wygenerowany',
'Click_Generate_New_Token_to_create' => 'Kliknij „Generuj nowy token”, aby utworzyć adres URL wyświetlacza i kod QR',
'How_to_Use' => 'Jak używać',
'Open_URL_on_display_device' => 'Otwórz adres URL na urządzeniu wyświetlającym klientowi',
'Items_appear_realtime' => 'Produkty z koszyka POS pojawiają się w czasie rzeczywistym',
'Display_updates_automatically' => 'Wyświetlacz aktualizuje się automatycznie po dodaniu produktów',
'Perfect_for_showing_purchases' => 'Idealne do pokazywania klientom ich zakupów',
'Security' => 'Bezpieczeństwo',
'Tokens_secure_time_limited' => 'Tokeny są bezpieczne i ograniczone czasowo',
'Token_expires_24h' => 'Każdy token wygasa automatycznie po 24 godzinach',
'Generate_new_tokens_anytime' => 'Generuj nowe tokeny w dowolnym momencie, aby rotować dostęp',
'Old_tokens_invalid_immediately' => 'Stare tokeny natychmiast tracą ważność',
'Features' => 'Funkcje',
'Real_time_item_updates' => 'Aktualizacje produktów w czasie rzeczywistym',
'Automatic_cart_sync' => 'Automatyczna synchronizacja koszyka',
'Theme_support_dark_light' => 'Wsparcie dla motywów ciemnych i jasnych',
'Professional_responsive_design' => 'Profesjonalny, responsywny design',
'Troubleshooting' => 'Rozwiązywanie problemów',
'Display_not_connecting_Q' => 'Wyświetlacz nie łączy się?',
'Display_not_connecting_A' => 'Upewnij się, że urządzenie jest w tej samej sieci i użyj pełnego adresu URL wraz z tokenem.',
'Items_not_updating_Q' => 'Produkty się nie aktualizują?',
'Items_not_updating_A' => 'Upewnij się, że system POS działa i że adres URL wyświetlacza jest aktywnie używany.',
'Token_expired_Q' => 'Token wygasł?',
'Token_expired_A' => 'Wygeneruj nowy token i zaktualizuj urządzenie wyświetlacza nowym adresem URL.',
'Failed_to_generate_token' => 'Nie udało się wygenerować tokenu',
'Failed_to_copy_to_clipboard' => 'Nie udało się skopiować do schowka',
'Copied_to_clipboard' => 'Skopiowano do schowka',
'Scan_URL_with_your_camera' => 'Zeskanuj adres URL aparatem',
'Synced_Categories' => 'Zsynchronizowane kategorie',
'Total_Categories' => 'Łączna liczba kategorii',
'Reset_Sync_State' => 'Zresetuj stan synchronizacji',
'WP_Username_Optional' => 'Nazwa użytkownika WP (opcjonalnie)',
'Used_for_media_upload_fallback' => 'Używane jako alternatywa do przesyłania mediów',
'WP_Application_Password_Optional' => 'Hasło aplikacji WP (opcjonalnie)',
'Create_from_WordPress_Profile' => 'Utwórz z profilu WordPress',
'Loyalty_Eligible' => 'Uprawniony do punktów lojalnościowych',
'Loyalty_Points_Help' => 'Po włączeniu ten klient będzie zdobywać punkty lojalnościowe za kwalifikujące się zakupy i będzie mógł je później wykorzystać.',
'Assets' => 'Aktywa',
'Assets_List' => 'Lista Aktywów',
'Add_Asset' => 'Dodaj Aktywum',
'Edit_Asset' => 'Edytuj Aktywum',
'Tag' => 'Etykieta',
'Serial' => 'Numer Seryjny',
'Purchase_Date' => 'Data Zakupu',
'Purchase_Cost' => 'Koszt Zakupu',
'In_Use' => 'W Użyciu',
'Maintenance' => 'Konserwacja',
'Retired' => 'Wycofane',
'AreYouSure' => 'Czy na pewno?',
'Asset_Category' => 'Kategoria Aktywów',
'Please_enter_points_to_convert' => 'Wprowadź punkty do przeliczenia',
'Entered_points_exceed_available' => 'Wprowadzone punkty przekraczają dostępne',
'Unconverted' => 'Nieprzeliczone',
'Zero_total_no_payment_required' => 'Suma zerowa – płatność nie jest wymagana',
'cannot_be_negative' => 'nie może być ujemna',
'Customer_Loyalty_Points_Report' => 'Raport Punktów Lojalności Klienta',
'Points_Earned' => 'Zdobyte Punkty',
'Points_Redeemed' => 'Wykorzystane Punkty',
'Points_Balance' => 'Saldo Punktów',
'Asset_Management' => 'Zarządzanie Aktywami',
'Asset_Categories' => 'Kategorie Aktywów',
'Damages' => 'Uszkodzenia',
'Create_Damage' => 'Dodaj Uszkodzenie',
'Edit_Damage' => 'Edytuj Uszkodzenie',
'Damage_Detail' => 'Szczegóły Uszkodzenia',
'Product_Not_Found' => 'Nie znaleziono produktu',
'Cash_Flow_Report' => 'Raport Przepływów Pieniężnych',
'TotalInflow' => 'Całkowite Przychody',
'TotalOutflow' => 'Całkowite Wydatki',
'NetCashFlow' => 'Przepływ Pieniężny Netto',
'Inflow' => 'Wpływy',
'Outflow' => 'Wydatki',
'Net' => 'Netto',
'Group' => 'Grupa',
'Inflow_vs_Outflow_by_Group' => 'Wpływy vs Wydatki według Grupy',
'NetCashFlowOverTime' => 'Przepływ Pieniężny Netto w Czasie',
'PaymentMethod' => 'Metoda Płatności',
'AllWarehouses' => 'Wszystkie Magazyny',
'AllAccounts' => 'Wszystkie Konta',
'AllPaymentMethods' => 'Wszystkie Metody Płatności',
'EXCEL' => 'Excel',
'Return_Ratio_Report' => 'Raport Wskaźnika Zwrotów',
'Negative_Stock_Report' => 'Raport Ujemnego Stanu Magazynowego',
'Sales_Tax' => 'Podatek od Sprzedaży',
'Purchase_Tax' => 'Podatek od Zakupów',
'Total_Sales' => 'Całkowita Sprzedaż',
'Sale_Returns' => 'Zwroty Sprzedaży',
'Net_Sales' => 'Sprzedaż Netto',
'Output_Tax' => 'Podatek Wyjściowy',
'Total_Purchases' => 'Całkowite Zakupy',
'Purchase_Returns' => 'Zwroty Zakupów',
'Net_Purchases' => 'Zakupy Netto',
'Input_Tax' => 'Podatek Wejściowy',
'Net_Tax' => 'Podatek Netto',
'Taxable_Sales' => 'Sprzedaż Opodatkowana',
'Taxable_Purchases' => 'Zakupy Opodatkowane',
'Tax_Payable' => 'Podatek należny władzom',
'Tax_Refund' => 'Oczekiwany zwrot podatku',
'Failed_Load_Tax_Summary' => 'Nie udało się załadować podsumowania podatkowego. Spróbuj ponownie.',
'Chart_of_Accounts_Title' => 'Plan kont',
'Chart_of_Accounts_Subtitle' => 'Zarządzaj strukturą księgową z relacjami nadrzędny/podrzędny.',
'Yes' => 'Tak',
'No' => 'Nie',
'Edit_Account' => 'Edytuj konto',
'New_Account' => 'Nowe konto',
'Example_Code' => 'np. 1000',
'Example_Name' => 'np. Gotówka',
'Select_Type' => 'Wybierz typ',
'Asset' => 'Aktywa',
'Liability' => 'Zobowiązania',
'Equity' => 'Kapitał własny',
'Income' => 'Przychody',
'Expense' => 'Wydatki',
'Parent' => 'Nadrzędne',
'Type' => 'Typ',
'None' => 'Brak',
'Saving' => 'Zapisywanie...',
'Delete_Account_Title' => 'Usuń konto',
'Delete_Account_Question' => 'Czy na pewno chcesz usunąć?',
'Delete_Account_Warning' => 'Spowoduje to trwałe usunięcie konta.',
'Account_Updated' => 'Konto zaktualizowane',
'Account_Created' => 'Konto utworzone',
'Operation_Failed' => 'Operacja nie powiodła się',
'Deleted_Successfully' => 'Pomyślnie usunięto',
'Delete_Failed' => 'Nie udało się usunąć',
'Accounting_Dashboard_Title' => 'Zaawansowana księgowość',
'Accounting_Dashboard_Subtitle' => 'Przegląd i szybkie działania',
'Accounts' => 'Konta',
'Journal_Entries_30d' => 'Zapiski księgowe (30 dni)',
'Income_30d' => 'Przychody (30 dni)',
'Expense_30d' => 'Wydatki (30 dni)',
'Chart_of_Accounts_Link' => 'Plan kont',
'Journal_Entries_Link' => 'Zapiski księgowe',
'Trial_Balance_Link' => 'Bilans próbny',
'Profit_Loss_Link' => 'Rachunek zysków i strat',
'Balance_Sheet_Link' => 'Bilans',
'Tax_Summary_Link' => 'Podsumowanie podatkowe',
'Journal_Entries_Title' => 'Zapiski księgowe',
'Journal_Entries_Subtitle' => 'Twórz ręczne zapisy i przeglądaj opublikowane dzienniki.',
'Post' => 'Zaksięguj',
'Description_Placeholder' => 'Opis',
'Select_Account' => 'Wybierz konto',
'Add_Line' => 'Dodaj wiersz',
'Total_Debit' => 'Suma Winien',
'Total_Credit' => 'Suma Ma',
'Balanced' => 'Zrównoważony',
'Not_Balanced' => 'Niezrównoważony',
'Journal_Number' => 'Dziennik nr %{number}',
'Debit' => 'Winien',
'Credit' => 'Ma',
'Memo' => 'Notatka',
'Source' => 'Źródło',
'Journal_Status_Posted' => 'Zaksięgowano',
'Journal_Status_Draft' => 'Szkic',
'Complete_Lines_Message' => 'Uzupełnij wymagane pola w wierszach',
'Validation' => 'Walidacja',
'Entry_Updated' => 'Zapis zaktualizowany',
'Entry_Created_Draft' => 'Zapis utworzony (szkic)',
'Posted_Successfully' => 'Pomyślnie zaksięgowano',
'Post_Failed' => 'Nie udało się zaksięgować',
'Delete_Draft_Entry_Question' => 'Usunąć ten szkic zapisu?',
'At_Least_One_Line' => 'Wymagany jest co najmniej jeden wiersz',
'Notice' => 'Uwaga',
'Balance_Sheet_Title' => 'Bilans',
'Balance_Sheet_Subtitle' => 'Aktywa = Zobowiązania + Kapitał własny',
'As_Of' => 'Na dzień',
'Liabilities' => 'Zobowiązania',
'Balance_Check' => 'Sprawdzenie:',
'Profit_Loss_Title' => 'Rachunek zysków i strat',
'Profit_Loss_Subtitle' => 'Przegląd wyników za okres.',
'Income' => 'Przychody',
'Expense' => 'Wydatki',
'Net_Profit' => 'Zysk netto',
'Search_accounts' => 'Szukaj kont',
'All' => 'Wszystkie',
'Apply' => 'Zastosuj',
'Total_Income' => 'Całkowite przychody',
'Total_Expense' => 'Całkowite wydatki',
'Trial_Balance_Title' => 'Bilans próbny',
'Trial_Balance_Subtitle' => 'Podsumowanie Winien/Ma według konta.',
'Total' => 'Razem',
'attendance_summary' => 'Podsumowanie obecności',
'Enable_ZATCA_QR_on_Sales_Receipts' => 'Włącz kod QR ZATCA na paragonach sprzedaży',
'VAT_Number' => 'Numer VAT',
'CompanyNameArabic' => 'Nazwa firmy (arabska)',
'Default_Tax' => 'Podatek domyślny',
'Service_Maintenance' => 'Serwis i konserwacja',
'Service_Jobs' => 'Zlecenia serwisowe',
'Service_Technicians' => 'Technicy serwisowi',
'Checklists' => 'Listy kontrolne',
'Maintenance_History' => 'Historia konserwacji',
'Create_Service_Job' => 'Utwórz zlecenie serwisowe',
'Edit_Service_Job' => 'Edytuj zlecenie serwisowe',
'Service_Item' => 'Element serwisowy / Pojazd',
'Job_Type' => 'Typ zlecenia',
'Technician' => 'Technik',
'Technician_Details' => 'Szczegóły technika',
'Scheduled_Date' => 'Zaplanowana data',
'Checklist' => 'Lista kontrolna',
'No_checklist_items_defined' => 'Brak zdefiniowanych pozycji listy kontrolnej',
'Checklist_Categories' => 'Kategorie listy kontrolnej',
'Checklist_Items' => 'Pozycje listy kontrolnej',
'Item_Name' => 'Nazwa pozycji',
'Total_Items' => 'Łączna liczba pozycji',
'Completed_Items' => 'Pozycje ukończone',
'Customer_Maintenance_History' => 'Historia konserwacji klienta',
'Service_Jobs_Report' => 'Raport zleceń serwisowych',
'Checklist_Completion_Report' => 'Raport ukończenia listy kontrolnej',
'Customer_Maintenance_History_Report' => 'Raport historii konserwacji klienta',
'Attach_Documents' => 'Dołącz dokumenty',
'Upload_Documents' => 'Prześlij dokumenty',
'Choose_files_or_drop_them_here' => 'Wybierz pliki lub przeciągnij je tutaj...',
'Drop_files_here' => 'Upuść pliki tutaj...',
'Attached_Documents' => 'Dołączone dokumenty',
'File_Name' => 'Nazwa pliku',
'Size' => 'Rozmiar',
'Uploaded_Date' => 'Data przesłania',
'Documents' => 'Dokumenty',
'Failed_to_load_documents' => 'Nie udało się załadować dokumentów',
'Please_select_files' => 'Proszę wybrać pliki',
'Documents_uploaded_successfully' => 'Dokumenty zostały pomyślnie przesłane',
'Failed_to_upload_documents' => 'Nie udało się przesłać dokumentów',
'Failed_to_download_document' => 'Nie udało się pobrać dokumentu',
'pos.Offline_Mode' => 'Tryb offline',
'pos.Sync_Offline_Sales' => 'Synchronizuj sprzedaż offline',
'pos.Offline_Sale_Saved' => 'Sprzedaż zapisana offline. Zostanie zsynchronizowana po połączeniu z internetem.',
'pos.CreditCard_Requires_Online' => 'Płatności kartą kredytową wymagają połączenia z internetem',
'CurrentPassword' => 'Aktualne hasło',
'Newpassword' => 'Nowe hasło',
'ConfirmPassword' => 'Potwierdź hasło',
'PasswordUpdated' => 'Hasło zostało pomyślnie zaktualizowane',
'CurrentPasswordIncorrect' => 'Aktualne hasło jest nieprawidłowe',
'ChangePassword' => 'Zmień hasło',
'UpdatePassword' => 'Zaktualizuj hasło',
'Bookings' => 'Rezerwacje',
'Booking_List' => 'Lista rezerwacji',
'Create_Booking' => 'Utwórz rezerwację',
'Edit_Booking' => 'Edytuj rezerwację',
'Booking_Details' => 'Szczegóły rezerwacji',
'Start_Time' => 'Czas rozpoczęcia',
'End_Time' => 'Czas zakończenia',
'Not_Applicable' => 'Nie dotyczy',
'Choose_Product' => 'Wybierz produkt',
'Calendar_View' => 'Widok kalendarza',
'Profit_and_Loss' => 'Zysk i strata',
'Choose_Sub_Category' => 'Wybierz podkategorię',
'SubCategory' => 'Podkategoria',
'AddedBy' => 'Dodane przez',
'General' => 'Ogólne',
'Localization' => 'Lokalizacja',
'Defaults' => 'Domyślne',
'Tax_Pricing' => 'Podatki i ceny',
'Receipt_Display_Options' => 'Opcje wyświetlania paragonu',
'POS_receipt_configuration' => 'Konfiguracja paragonu POS',
'the_options_below_change_what_appears_on_the_printed_receipt' => 'Poniższe opcje zmieniają to, co pojawia się na wydrukowanym paragonie',
'to_keep_current_value' => 'aby zachować bieżącą wartość',
'Enable_to_remove_stored_credentials' => 'Włącz, aby usunąć zapisane dane logowania',
'No_backups_found' => 'Nie znaleziono kopii zapasowych',
'Click_Generate_Backup_to_create_your_first_backup' => 'Kliknij „Utwórz kopię zapasową”, aby utworzyć pierwszą kopię',
'Backup_generated_successfully' => 'Kopia zapasowa została utworzona pomyślnie',
'Failed_to_generate_backup' => 'Nie udało się utworzyć kopii zapasowej',
'ZATCA_Enabled' => 'ZATCA włączone',
'POS_Receipt' => 'Paragon POS',
'POS_Settings' => 'Ustawienia POS',
'Quick_Add_Customer' => 'Szybkie dodanie klienta',
'Enable_Quick_Add_Customer_popup_in_POS' => 'Włącz okno szybkiego dodawania klienta w POS',
'Barcode_Scanning_Sound' => 'Dźwięk skanowania kodu kreskowego',
'Enable_sound_when_scanning_barcodes_in_POS' => 'Włącz dźwięk podczas skanowania kodów kreskowych w POS',
'Show_Product_Images_in_POS' => 'Pokaż zdjęcia produktów w POS',
'Show_hide_product_images_in_POS_product_listing' => 'Pokaż/Ukryj zdjęcia produktów na liście POS',
'Show_Stock_Quantity_in_POS' => 'Pokaż ilość w magazynie w POS',
'Show_hide_stock_quantity_in_POS' => 'Pokaż/Ukryj ilość w magazynie w POS',
'Enable_Hold_Sales' => 'Włącz wstrzymanie sprzedaży',
'Enable_disable_Hold_Sales_feature_in_POS' => 'Włącz/Wyłącz funkcję wstrzymania sprzedaży w POS',
'Enable_Customer_Points_in_POS' => 'Włącz punkty klienta w POS',
'Enable_disable_customer_points_system_in_POS' => 'Włącz/Wyłącz system punktów klienta w POS',
'Show_Categories_in_POS' => 'Pokaż kategorie w POS',
'Show_hide_categories_in_POS' => 'Pokaż/Ukryj kategorie w POS',
'Show_Brands_in_POS' => 'Pokaż marki w POS',
'Show_hide_brands_in_POS' => 'Pokaż/Ukryj marki w POS',
'Name_is_required' => 'Imię jest wymagane',
'Sellers' => 'Sprzedawcy',
'AvgPerSeller' => 'Średnia na sprzedawcę',
'TopSeller' => 'Najlepszy sprzedawca',
'SalesByPaymentMethod' => 'Sprzedaż według metody płatności',
'CurrentPage' => 'Bieżąca strona',
'Show_Logo' => 'Pokaż logo',
'Show_Store_Name' => 'Pokaż nazwę sklepu',
'Show_Reference' => 'Pokaż numer referencyjny',
'Show_Date' => 'Pokaż datę',
'Show_Seller' => 'Pokaż sprzedawcę',
'Show_Paid_Line' => 'Pokaż linię zapłaconą',
'Show_Due_Line' => 'Pokaż linię należną',
'Show_Payments_Table' => 'Pokaż tabelę płatności',
'Show_ZATCA_QR' => 'Pokaż kod QR ZATCA',
'Receipt_Paper_Size' => 'Rozmiar papieru paragonu',
'Paper_58mm' => '58 mm (mały)',
'Paper_80mm' => '80 mm (standardowy)',
'Paper_88mm' => '88 mm (szeroki)',
'POS_receipt_layout' => 'Układ paragonu POS',
'POS_receipt_layout_default' => 'Domyślny układ paragonu POS',
'Layout_1_Standard' => 'Układ 1 – Standardowy',
'Layout_2_Compact' => 'Układ 2 – Kompaktowy',
'Layout_3_Detailed' => 'Układ 3 – Szczegółowy',
'Discount_from_Points' => 'Rabat z punktów',
'Show_Tax' => 'Pokaż podatek',
'Show_Discount' => 'Pokaż rabat',
'Show_Shipping' => 'Pokaż wysyłkę',
'Logo_Size' => 'Rozmiar logo',
'Logo_Size_Description' => 'Ustaw rozmiar logo w pikselach (20–200px)',
'Small' => 'Mały',
'Medium' => 'Średni',
'Large' => 'Duży',
'Custom' => 'Niestandardowy',
'Custom_Logo_Size' => 'Niestandardowy rozmiar logo',
'Receipt_Settings' => 'Ustawienia paragonu',
'View_All_Records' => 'Wyświetl wszystkie rekordy',
'Allow_user_to_view_all_records_description' => 'Zezwól użytkownikowi na wyświetlanie wszystkich rekordów, nie tylko własnych',
'User_Management' => 'Zarządzanie użytkownikami',
'Access_Warehouses' => 'Dostęp do magazynów',
'Credit_Limit' => 'Limit kredytowy',
'No_limit' => 'Brak limitu',
'Maximum_credit_amount_allowed_for_this_customer' => 'Maksymalna kwota kredytu dozwolona dla tego klienta',
'Maximum_credit_amount_allowed_for_this_customer_0_means_No_limit' => 'Maksymalna kwota kredytu dozwolona dla tego klienta (0 oznacza brak limitu)',
'Previous_Dues' => 'Poprzednie należności',
'Opening_Balance_Previous_Dues' => 'Saldo początkowe (poprzednie należności)',
'Opening_Balance_first' => 'Najpierw saldo początkowe',
'Payment_Allocation' => 'Alokacja płatności',
'Payment_Allocation_description' => 'Podczas dokonywania płatności system najpierw odliczy saldo początkowe, a następnie zastosuje pozostałą kwotę do należności sprzedaży',
'Credit_Limit_Exceeded' => 'Przekroczono limit kredytowy',
'exceeds_credit_limit_of' => 'przekracza limit kredytowy',
'Sales_Due' => 'Należności ze sprzedaży',
'Current_Sales' => 'Bieżąca sprzedaż',
'Total_Due' => 'Łączne należności',
'Grand_Total' => 'Suma końcowa',
'Maximum_payment' => 'Maksymalna płatność',
'Payment_Returns' => 'Zwroty płatności',
'CustomFields' => 'Pola niestandardowe',
'CustomerCustomFields' => 'Niestandardowe pola klienta',
'SupplierCustomFields' => 'Niestandardowe pola dostawcy',
'FieldName' => 'Nazwa pola',
'FieldType' => 'Typ pola',
'Required' => 'Wymagane',
'Optional' => 'Opcjonalne',
'SelectOptions' => 'Opcje wyboru',
'EnterOptionsOnePerLine' => 'Wprowadź opcje, jedna na linię',
'DefaultValue' => 'Wartość domyślna',
'SortOrder' => 'Kolejność sortowania',
'Text' => 'Tekst',
'Number' => 'Liczba',
'Textarea' => 'Pole tekstowe',
'Date' => 'Data',
'Select' => 'Wybierz',
'Checkbox' => 'Pole wyboru',
'Quick_Add_Supplier' => 'Szybkie dodanie dostawcy',
'Weight' => 'Waga',
'Approve_Transfer' => 'Zatwierdź transfer',
'Are_you_sure_you_want_to_approve_this_transfer' => 'Czy na pewno chcesz zatwierdzić ten transfer?',
'Approve' => 'Zatwierdź',
'Transfer_approved_successfully' => 'Transfer został pomyślnie zatwierdzony',
'Failed_to_approve_transfer' => 'Nie udało się zatwierdzić transferu',
'Transfer_Info' => 'Informacje o transferze',
'Failed_to_load_transfer_details' => 'Nie udało się załadować szczegółów transferu',
'Choose_Technician' => 'Wybierz technika',


];
