<?php

// Language Japanese

return [
'Cash_Register_Report' => 'レジレポート',
'Cashier' => 'レジ担当',
'Opening' => '開始残高',
'Cash In' => '入金',
'Cash Out' => '出金',
'Opened' => '開店',
'Closed' => '閉店',
'Closing' => '終了残高',
'Difference' => '差額',
'Open Register' => 'レジを開く',
'Close Register' => 'レジを閉じる',
'RegisterOpened' => 'レジを開きました',
'RegisterClosed' => 'レジを閉じました',
'Draft_Created_successfully' => '下書きが正常に作成されました',
'Draft_Sale_Deleted' => '下書き販売が削除されました',
'Inventory_Valuation_Based_on_Average_Cost' => '平均原価に基づく在庫評価',
'Payroll' => '給与計算',
'Transfers_Money' => '資金移動',
'Inventory_Valuation' => '在庫評価',
'Deposits_Report' => '入金レポート',
'Expense_Report' => '支出レポート',
'Deposit_Category' => '入金カテゴリ',
'Total_Deposits' => '合計入金額',
'Expense_Category' => '支出カテゴリ',
'Total_Expenses' => '合計支出',
'ASSET_VALUE' => '資産価値',
'STOCK_ON_HAND' => '手持ち在庫',
'Variant_NAME' => 'バリアント名',
'SKU' => 'SKU',
'ITEM_NAME' => 'アイテム名',
'From_Account' => '送金元口座',
'To_Account' => '送金先口座',
'Accounts_cannot_be_the_same' => '口座は同一にできません',
'CountStock' => '在庫カウント',
'Successfully_Generated_Count' => 'カウントが正常に生成されました',
'Count' => 'カウント',
'file' => 'ファイル',
'Accounting' => '会計',
'deposit_delete' => '入金削除',
'deposit_edit' => '入金編集',
'deposit_add' => '入金追加',
'deposit_view' => '入金表示',
'expense_add' => '支出追加',
'expense_edit' => '支出編集',
'expense_delete' => '支出削除',
'List_Deposit' => '入金リスト',
'Create_deposit' => '入金を作成',
'deposit_Category' => '入金カテゴリ',
'List_accounts' => '口座リスト',
'Account' => '口座',
'Choose_Account' => '口座を選択',
'Deposits' => '入金',
'account_num' => '口座番号',
'Enter_account_num' => '口座番号を入力',
'account_name' => '口座名',
'Enter_account_name' => '口座名を入力',
'initial_balance' => '初期残高',
'Enter_initial_balance' => '初期残高を入力',
'notes' => '備考',
'balance' => '残高',
'Receipt' => 'レシート',
'Pos_Settings' => 'POS設定（レシート）',
'Note_to_customer' => '顧客へのメモ',
'Show_Note_to_customer' => '顧客へのメモを表示',
'Show_barcode' => 'バーコードを表示',
'Show_Tax_and_Discount' => '税金、割引、送料を表示',
'Show_Customer' => '顧客を表示',
'Show_Email' => 'メールを表示',
'Show_Phone' => '電話を表示',
'Show_Address' => '住所を表示',
'DefaultLanguage' => 'デフォルト言語',
'footer' => 'フッター',
'Received_Amount' => '受取金額',
'Paying_Amount' => '支払金額',
'Change' => 'お釣り',
'Paying_amount_is_greater_than_Received_amount' => '支払金額が受取金額を超えています',
'Paying_amount_is_greater_than_Grand_Total' => '支払金額が合計金額を超えています',
'code_must_be_not_exist_already' => 'コードは既に存在していてはなりません',
'You_will_find_your_backup_on' => 'バックアップは次の場所にあります',
'and_save_it_to_your_pc' => 'そしてPCに保存してください',
'Scan_your_barcode_and_select_the_correct_symbology_below' => 'バーコードをスキャンし、下の正しい記号体系を選択してください',
'Scan_Search_Product_by_Code_Name' => 'コードまたは名前で商品をスキャン/検索',
'Paper_size' => '用紙サイズ',
'Clear_Cache' => 'キャッシュをクリア',
'Cache_cleared_successfully' => 'キャッシュを正常にクリアしました',
'Failed_to_clear_cache' => 'キャッシュのクリアに失敗しました',
'Scan_Barcode' => 'バーコードスキャナー',
'Please_use_short_name_of_unit' => '単位の短縮名を使用してください',
'DefaultCustomer' => 'デフォルト顧客',
'DefaultWarehouse' => 'デフォルト倉庫',
'Payment_Gateway' => '決済ゲートウェイ',
'SMS_Configuration' => 'SMS構成',
'Gateway' => 'SMSゲートウェイ',
'Choose_Gateway' => 'SMSゲートウェイを選択',
'sms_send_successfully' => 'メッセージが正常に送信されました',
'sms_config_invalid' => 'SMS設定が無効です',
'Remove_Stripe_Key_Secret' => 'Stripe APIキーを削除',
'credit_card_account_not_available' => 'クレジットカード口座が利用できません',
'Credit_Card_Info' => 'クレジットカード情報',
'developed_by' => '開発者',
'Unit_already_linked_with_sub_unit' => '単位はすでにサブユニットとリンクされています',
'Total_Items_Quantity' => 'アイテムと数量の合計',
'Value_by_Cost_and_Price' => '原価と価格による価値',
'Search_this_table' => 'このテーブルを検索',
'import_products' => '製品をインポート',
'Field_optional' => '任意フィールド',
'Download_exemple' => 'サンプルをダウンロード',
'field_must_be_in_csv_format' => 'フィールドはCSV形式でなければなりません',
'Successfully_Imported' => 'インポート成功',
'file_size_must_be_less_than_1_mega' => 'ファイルサイズは1MB未満である必要があります',
'Please_follow_the_import_instructions' => 'インポート手順に従ってください',
'must_be_exist' => '単位がすでに作成されている必要があります',
'Import_Customers' => '顧客をインポート',
'Import_Suppliers' => '仕入先をインポート',
'Recent_Sales' => '最近の販売',
'Create_Transfer' => '転送を作成',
'order_products' => '注文品',
'Search_Product_by_Code_Name' => 'コードまたは名前で商品を検索',
'Reports_payments_Purchase_Return' => '仕入返品支払いレポート',
'Reports_payments_Sale_Return' => '販売返品支払いレポート',
'payments_Sales_Return' => '販売返品の支払い',
'payments_Purchases_Return' => '仕入返品の支払い',
'CreateSaleReturn' => '販売返品を作成',
'EditSaleReturn' => '販売返品を編集',
'SalesReturn' => '販売返品',
'CreatePurchaseReturn' => '仕入返品を作成',
'EditPurchaseReturn' => '仕入返品を編集',
'PurchasesReturn' => '仕入返品',
'Due' => '未払い',
'Profit' => '利益',
'Revenue' => '収益',
'Sales_today' => '本日の販売',
'People' => '人物',
'Successfully_Created' => '作成に成功しました',
'Successfully_Updated' => '更新に成功しました',
'Success' => '成功',
'Failed' => '失敗',
'Warning' => '警告',
'Please_fill_the_form_correctly' => 'フォームを正しく入力してください',
'Field_is_required' => 'このフィールドは必須です',
'Error' => 'エラー！',
'you_are_not_authorized' => '申し訳ありません！権限がありません。',
'Go_back_to_home' => 'ホームページへ戻る',
'page_not_exist' => '申し訳ありません！お探しのページは存在しません。',
'Choose_Status' => 'ステータスを選択',
'Choose_Method' => '方法を選択',
'Choose_Symbology' => '記号体系を選択',
'Choose_Category' => 'カテゴリを選択',
'Choose_Customer' => '顧客を選択',
'Choose_Supplier' => '仕入先を選択',
'Choose_Unit_Purchase' => '購入単位を選択',
'Choose_Sub_Category' => 'サブカテゴリを選択',
'Choose_Brand' => 'ブランドを選択',
'Choose_Warehouse' => '倉庫を選択',
'Choose_Unit_Sale' => '販売単位を選択',
'Enter_Product_Cost' => '商品の原価を入力',
'Enter_Stock_alert' => '在庫警告を入力',
'Choose_Unit_Product' => '商品単位を選択',
'Enter_Product_Price' => '商品価格を入力',
'Enter_Name_Product' => '商品名を入力',
'Enter_Role_Name' => '役割名を入力',
'Enter_Role_Description' => '役割の説明を入力',
'Enter_name_category' => 'カテゴリ名を入力',
'Enter_Code_category' => 'カテゴリコードを入力',
'Enter_Name_Brand' => 'ブランド名を入力',
'Enter_Description_Brand' => 'ブランド説明を入力',
'Enter_Code_Currency' => '通貨コードを入力',
'Enter_name_Currency' => '通貨名を入力',
'Enter_Symbol_Currency' => '通貨記号を入力',
'Enter_Name_Unit' => '単位名を入力',
'Enter_ShortName_Unit' => '単位の短縮名を入力',
'Choose_Base_Unit' => '基本単位を選択',
'Choose_Operator' => '演算子を選択',
'Enter_Operation_Value' => '演算値を入力',
'Enter_Name_Warehouse' => '倉庫名を入力',
'Enter_Phone_Warehouse' => '倉庫の電話番号を入力',
'Enter_Country_Warehouse' => '倉庫の国を入力',
'Enter_City_Warehouse' => '倉庫の市を入力',
'Enter_Email_Warehouse' => '倉庫のメールアドレスを入力',
'Enter_ZipCode_Warehouse' => '倉庫の郵便番号を入力',
'Choose_Currency' => '通貨を選択',
'Thank_you_for_your_business' => 'お買い上げありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。',
'Cancel' => 'キャンセル',
'New_Customer' => '新規顧客',
'Incorrect_Login' => 'ログイン情報が間違っています',
'Successfully_Logged_In' => '正常にログインしました',
'This_user_not_active' => 'このユーザーは無効です',
'SignIn' => 'ログイン',
'Create_an_account' => 'アカウント作成',
'Forgot_Password' => 'パスワードをお忘れですか？',
'Email_Address' => 'メールアドレス',
'SignUp' => 'サインアップ',
'Already_have_an_account' => 'すでにアカウントをお持ちですか？',
'Reset_Password' => 'パスワードをリセット',
'Failed_to_authenticate_on_SMTP_server' => 'SMTPサーバーでの認証に失敗しました',
'We_cant_find_a_user_with_that_email_addres' => 'そのメールアドレスのユーザーが見つかりません',
'We_have_emailed_your_password_reset_link' => 'パスワードリセットリンクをメールで送信しました',
'Please_fill_the_Email_Adress' => 'メールアドレスを入力してください',
'Confirm_password' => 'パスワードの確認',
'Your_Password_has_been_changed' => 'パスワードが変更されました',
'The_password_confirmation_does_not_match' => '確認用パスワードが一致しません',
'This_password_reset_token_is_invalid' => 'このパスワードリセットトークンは無効です',
'Warehouse_report' => '倉庫レポート',
'All_Warehouses' => 'すべての倉庫',
'Expense_List' => '支出リスト',
'Expenses' => '支出',
'This_Week_Sales_Purchases' => '今週の販売・仕入れ',
'Top_Selling_Products' => '売上上位の商品',
'View_all' => 'すべて表示',
'Payment_Sent_Received' => '支払・受取',
'Filter' => 'フィルター',
'Invoice_POS' => 'POS請求書',
'Invoice' => '請求書',
'Customer_Info' => '顧客情報',
'Company_Info' => '会社情報',
'Invoice_Info' => '請求情報',
'Order_Summary' => '注文概要',
'Quote_Info' => '見積情報',
'Del' => '削除',
'SuppliersPaiementsReport' => '仕入先支払レポート',
'Purchase_Info' => '仕入情報',
'Supplier_Info' => '仕入先情報',
'Return_Info' => '返品情報',
'Expense_Category' => '支出カテゴリ',
'Create_Expense' => '支出を作成',
'Details' => '詳細',
'Discount_Method' => '割引方法',
'Net_Unit_Cost' => '純単価（原価）',
'Net_Unit_Price' => '純単価（販売価格）',
'Edit_Expense' => '支出を編集',
'All_Brand' => 'すべてのブランド',
'All_Category' => 'すべてのカテゴリ',
'ListExpenses' => '支出リスト',
'Create_Permission' => '権限を作成',
'Edit_Permission' => '権限を編集',
'Reports_payments_Sales' => '販売支払レポート',
'Reports_payments_Purchases' => '仕入支払レポート',
'Reports_payments_Return_Customers' => '顧客返品支払レポート',
'Reports_payments_Return_Suppliers' => '仕入先返品支払レポート',
'Expense_Deleted' => 'この支出は削除されました',
'Expense_Updated' => 'この支出は更新されました',
'Expense_Created' => 'この支出は作成されました',
'DemoVersion' => 'デモバージョンではこの操作はできません',
'OrderStatistics' => '売上統計',
'AlreadyAdd' => 'この商品はすでに追加されています！',
'AddProductToList' => '商品をリストに追加してください！',
'AddQuantity' => '商品の数量を追加してください！',
'InvalidData' => 'エラーが発生しました',
'LowStock' => '在庫数を超える数量です',
'WarehouseIdentical' => '2つの倉庫は同一にできません！',
'VariantDuplicate' => 'このバリアントは重複しています！',
'Filesize' => 'ファイルサイズ',
'GenerateBackup' => 'バックアップを生成',
'BackupDatabase' => 'データベースをバックアップ',
'Backup' => 'バックアップ',
'Paid' => '支払済',
'Unpaid' => '未払い',
'Today' => '本日',
'Income' => '収入',
'Expenses' => '支出',
'Sale' => '販売',
'Actif' => 'アクティブ',
'Inactif' => '非アクティブ',
'Customers' => '顧客',
'Phone' => '電話番号',
'SearchByPhone' => '電話番号で検索',
'Suppliers' => '仕入先',
'Quotations' => '見積',
'Sales' => '販売',
'Purchases' => '仕入',
'Returns' => '返品',
'Settings' => '設定',
'SystemSettings' => 'システム設定',
'Users' => 'ユーザー',
'GroupPermissions' => 'グループ権限',
'Currencies' => '通貨',
'Warehouses' => '倉庫',
'Units' => '単位',
'UnitsPrchases' => '仕入単位',
'UnitsSales' => '販売単位',
'Reports' => 'レポート',
'PaymentsReport' => '支払レポート',
'PaymentsPurchases' => '仕入支払',
'PaymentsSales' => '販売支払',
'ProfitandLoss' => '損益',
'WarehouseStockChart' => '倉庫在庫チャート',
'SalesReport' => '販売レポート',
'PurchasesReport' => '仕入レポート',
'CustomersReport' => '顧客レポート',
'SuppliersReport' => '仕入先レポート',
'SupplierReport' => '仕入先レポート',
'DailySalesData' => '日別販売データ',
'DailyPurchasesData' => '日別仕入データ',
'Dernièrescinqrecords' => '直近5件の記録',
'Filters' => 'フィルター',
'date' => '日付',
'Reference' => '参照',
'Supplier' => '仕入先',
'PaymentStatus' => '支払状況',
'Customer' => '顧客',
'CustomerCode' => '顧客コード',
'Status' => 'ステータス',
'SupplierCode' => '仕入先コード',
'Categorie' => 'カテゴリ',
'Categories' => 'カテゴリ',
'StockTransfers' => '在庫転送',
'StockManagement' => '在庫管理',
'dashboard' => 'ダッシュボード',
'Products' => '商品',
'productsList' => 'すべての商品',
'ProductManagement' => '商品管理',
'ProductQuantityAlerts' => '在庫数アラート',
'CodeProduct' => '商品コード',
'ProductTax' => '商品税',
'SubCategorie' => 'サブカテゴリ',
'Name_product' => '商品名',
'StockAlert' => '在庫アラート',
'warehouse' => '倉庫',
'Tax' => '税金',
'BuyingPrice' => '仕入価格',
'SellPrice' => '販売価格',
'Quantity' => '数量',
'UnitSale' => '販売単位',
'UnitPurchase' => '仕入単位',
'ManagementCurrencies' => '通貨管理',
'CurrencyCode' => '通貨コード',
'CurrencyName' => '通貨名',
'Symbol' => '記号',
'All' => 'すべて',
'EditProduct' => '商品を編集',
'SearchByCode' => 'コードで検索',
'SearchByName' => '名前で検索',
'ProductDetails' => '商品詳細',
'CustomerName' => '顧客名',
'CustomerManagement' => '顧客管理',
'Add' => '作成',
'add' => '作成',
'Edit' => '編集',
'Close' => '閉じる',
'PleaseSelect' => '選択してください',
'Action' => '操作',
'Email' => 'メール',
'EditCustomer' => '顧客を編集',
'AddCustomer' => '顧客を作成',
'Country' => '国',
'City' => '市区町村',
'Adress' => '住所',
'CustomerDetails' => '顧客詳細',
'CustomersList' => '顧客一覧',
'SupplierCode' => '仕入先コード',
'SupplierName' => '仕入先名',
'SuppliersManagement' => '仕入先管理',
'SupplierDetails' => '仕入先詳細',
'QuotationsManagement' => '見積管理',
'SubTotal' => '小計',
'MontantReste' => '残額',
'complete' => '完了',
'EnAttendant' => '保留中',
'Recu' => '受領済み',
'partial' => '一部',
'Retournee' => '返品',
'DetailQuote' => '見積詳細',
'EditQuote' => '見積を編集',
'CreateSale' => '販売を作成',
'DownloadPdf' => 'PDFをダウンロード',
'QuoteEmail' => '見積をメールで送信',
'DeleteQuote' => '見積を削除',
'AddQuote' => '見積を作成',
'SelectProduct' => '商品を選択',
'ProductCodeName' => '商品（コード - 名前）',
'Price' => '価格',
'CurrentStock' => '在庫',
'Total' => '合計金額',
'Num' => '番号',
'Unitcost' => '単価',
'to' => '宛先',
'Subject' => '件名',
'Message' => 'メッセージ',
'EmailCustomer' => '顧客へメール',
'Sent' => '送信',
'Quote' => '見積',
'Hello' => 'こんにちは',
'AttachmentQuote' => '見積書を添付しておりますのでご確認ください',
'AddProducts' => '注文リストに商品を追加',
'SelectWarehouse' => '倉庫を選択してください',
'SelectCustomer' => '顧客を選択してください',
'SalesManagement' => '販売管理',
'Balance' => '残高',
'QtyBack' => '返品数量',
'TotalReturn' => '総返品額',
'Amount' => '金額',
'SaleDetail' => '販売詳細',
'EditSale' => '販売を編集',
'AddSale' => '販売を作成',
'ShowPayment' => '支払いを表示',
'AddPayment' => '支払いを作成',
'EditPayment' => '支払いを編集',
'EmailSale' => '販売をメールで送信',
'DeleteSale' => '販売を削除',
'ModePaiement' => '支払い方法',
'Paymentchoice' => '支払い選択',
'Note' => '備考',
'PaymentComplete' => '支払い完了！',
'PurchasesManagement' => '仕入管理',
'Ordered' => '発注済み',
'DeletePurchase' => '仕入を削除',
'EmailPurchase' => '仕入をメールで送信',
'EditPurchase' => '仕入を編集',
'PurchaseDetail' => '仕入詳細',
'AddPurchase' => '仕入を作成',
'EmailSupplier' => '仕入先のメール',
'PurchaseInvoice' => '仕入支払い',
'PurchasesInvoicesData' => '仕入支払いデータ',
'SalesInvoice' => '販売支払い',
'SalesInvoicesData' => '販売支払いデータ',
'UserManagement' => 'ユーザー管理',
'Firstname' => '名',
'lastname' => '姓',
'username' => 'ユーザー名',
'password' => 'パスワード',
'Newpassword' => '新しいパスワード',
'ChangeAvatar' => 'アバターを変更',
'LeaveBlank' => '変更しない場合は空欄のままにしてください',
'type' => 'タイプ',
'UserPermissions' => 'ユーザー権限',
'RoleName' => '役割名',
'RoleDescription' => '役割の説明',
'AddPermissions' => '権限を作成',
'View' => '表示',
'Del' => '削除',
'NewAdjustement' => '新しい調整',
'EditAdjustement' => '調整を編集',
'CannotSubstraction' => '在庫が0の商品を減算できません',
'Addition' => '追加',
'Subtraction' => '減算',
'profil' => 'プロフィール',
'logout' => 'ログアウト',
'PurchaseAlreadyPaid' => 'この仕入はすでに支払済みのため変更できません',
'SaleAlreadyPaid' => 'この販売はすでに支払済みのため変更できません',
'ReturnAlreadyPaid' => 'この返品はすでに支払済みのため変更できません',
'QuoteAlready' => 'この見積はすでに販売として生成されています',
'AddProduct' => '商品を作成',
'QuotationComplete' => 'この見積は完了しました',
'SiteConfiguration' => 'サイト構成',
'Language' => '言語',
'DefaultCurrency' => 'デフォルト通貨',
'LoginCaptcha' => 'ログインキャプチャ',
'DefaultEmail' => 'デフォルトメール',
'SiteName' => 'サイト名',
'ChangeLogo' => 'ロゴを変更',
'SMTPConfiguration' => 'SMTP構成',
'HOST' => 'MAIL_HOST',
'PORT' => 'MAIL_PORT',
'encryption' => 'MAIL_ENCRYPTION',
'SMTPIncorrect' => 'SMTP構成が正しくありません',
'PaymentsReturns' => '返品支払い',
'ReturnsInvoices' => '返品請求書',
'ReturnsInvoicesData' => '返品請求データ',
'ShowAll' => 'すべてのユーザーの記録を表示',
'Discount' => '割引',
'OrderTax' => '注文税',
'Shipping' => '送料',
'CompanyName' => '会社名',
'CompanyPhone' => '会社電話',
'CompanyAdress' => '会社住所',
'Code' => 'コード',
'image' => '画像',
'Printbarcode' => 'ラベルを印刷',
'ReturnsCustomers' => '顧客返品',
'ReturnsSuppliers' => '仕入先返品',
'FactureReturnCustomers' => '顧客返品請求書',
'FactureReturnSuppliers' => '仕入先返品請求書',
'NodataAvailable' => 'データがありません',
'ProductImage' => '商品画像',
'Barcode' => 'バーコード',
'pointofsales' => '販売時点管理',
'CustomUpload' => 'カスタムアップロード',
'pointofsaleManagement' => 'POS管理',
'Adjustment' => '調整',
'Updat' => '更新',
'Reset' => 'リセット',
'print' => '印刷',
'SearchByEmail' => 'メールで検索',
'ChooseProduct' => '商品を選択',
'Qty' => '数量',
'Items' => 'アイテム',
'AmountHT' => '税抜金額',
'AmountTTC' => '税込金額',
'PleaseSelectSupplier' => '仕入先を選択してください',
'PleaseSelectStatut' => 'ステータスを選択してください',
'PayeBy' => '支払方法',
'ChooseWarehouse' => '倉庫を選択',
'payNow' => '今すぐ支払う',
'ListofCategory' => 'カテゴリ一覧',
'Description' => '説明',
'submit' => '送信',
'ProblemCreatingThisInvoice' => '請求書の作成に問題が発生しました。もう一度お試しください',
'ProblemPayment' => '支払いに問題が発生しました。もう一度お試しください',
'IncomeExpenses' => '収入と支出',
'dailySalesPurchases' => '日次販売・仕入',
'ProductsExpired' => '期限切れ商品',
'ListofBrand' => 'ブランド一覧',
'CreateAdjustment' => '調整を作成',
'Afewwords' => '簡単な説明...',
'UserImage' => 'ユーザー画像',
'UpdateProduct' => '商品を更新',
'Brand' => 'ブランド',
'BarcodeSymbology' => 'バーコード方式',
'ProductCost' => '商品の原価',
'ProductPrice' => '商品の価格',
'UnitProduct' => '商品の単位',
'TaxMethod' => '税タイプ',
'MultipleImage' => '複数画像',
'ProductHasMultiVariants' => 'この商品には複数のバリエーションがあります',
'ProductHasPromotion' => 'この商品にはプロモーションがあります',
'PromotionStart' => 'プロモーション開始',
'PromotionEnd' => 'プロモーション終了',
'PromotionPrice' => 'プロモーション価格',
'Price' => '価格',
'Cost' => 'コスト',
'Unit' => '単位',
'ProductVariant' => '商品バリエーション',
'Variant' => 'バリエーション',
'UnitPrice' => '単価',
'CreateReturnCustomer' => '顧客返品を作成',
'EditReturnCustomer' => '顧客返品を編集',
'CreateReturnSupplier' => '仕入先返品を作成',
'Documentation' => 'ドキュメント',
'EditReturnSupplier' => '仕入先返品を編集',
'FromWarehouse' => '出庫倉庫',
'ToWarehouse' => '入庫倉庫',
'EditTransfer' => '転送を編集',
'TransferDetail' => '転送詳細',
'Pending' => '保留中',
'Received' => '受領済み',
'Ordered' => '発注済み',
'PermissionsManager' => '権限管理',
'BrandManager' => 'ブランド',
'BrandImage' => 'ブランド画像',
'BrandName' => 'ブランド名',
'BrandDescription' => 'ブランド説明',
'BaseUnit' => '基本単位',
'ManagerUnits' => '単位管理',
'OperationValue' => '演算値',
'Operator' => '演算子',
'Top5Products' => 'トップ5商品',
'Last5Sales' => '直近5件の販売',
'ListAdjustments' => 'すべての調整',
'ListTransfers' => 'すべての転送',
'CreateTransfer' => '転送を作成',
'OrdersManager' => '注文管理',
'ListQuotations' => 'すべての見積',
'ListPurchases' => 'すべての仕入',
'ListSales' => 'すべての販売',
'ListReturns' => 'すべての返品',
'PeopleManager' => '人物管理',
'Delete_Title' => '本当に削除しますか？',
'Delete_Text' => 'この操作は元に戻せません！',
'Delete_confirmButtonText' => 'はい、削除します！',
'Delete_cancelButtonText' => 'キャンセル',
'Delete_Deleted' => '削除されました！',
'Delete_Failed' => '削除に失敗しました！',
'Delete_Therewassomethingwronge' => 'エラーが発生しました',
'SendEmail' => 'メールが正常に送信されました',
'erroSale' => 'この販売はすでに返品と関連付けられています！',
'ReturnManagement' => '返品管理',
'ReturnDetail' => '返品詳細',
'EditReturn' => '返品を編集',
'AddReturn' => '返品を作成',
'EmailReturn' => '返品をメールで送信',
'DeleteReturn' => '返品を削除',
'Retoursurcharge' => '返品手数料',
'Laivrison' => '配送',
'SelectSale' => '販売を選択',
'ZeroPardefault' => '返却されない場合は数量を0にするか削除できます',
'Return' => '返品',
'Purchase' => '仕入',
'TotalSales' => '総販売額',
'TotalPurchases' => '総仕入額',
'TotalReturns' => '総返品額',
'PaiementsNet' => '純支払額',
'PaiementsSent' => '送金額',
'PaiementsReceived' => '受領額',
'Recieved' => '受領済み',
'Sent' => '送信済み',
'ProductQuantityAlerts' => '在庫数アラート',
'ProductCode' => 'コード',
'ProductName' => '商品名',
'AlertQuantity' => 'アラート数量',
'WarehouseStockChart' => '倉庫在庫チャート',
'TotalProducts' => '商品総数',
'TotalQuantity' => '総数量',
'TopCustomers' => 'トップ5顧客',
'TotalAmount' => '合計金額',
'TotalPaid' => '支払済み合計',
'CustomerSalesReport' => '顧客販売レポート',
'CustomerPaiementsReport' => '顧客支払レポート',
'CustomerQuotationsReport' => '顧客見積レポート',
'Payments' => '支払い',
'TopSuppliers' => 'トップ5仕入先',
'SupplierPurchasesReport' => '仕入先購入レポート',
'SupplierPaiementsReport' => '仕入先支払レポート',
'Name' => '名前',
'Code' => 'コード',
'ManagementWarehouse' => '倉庫管理',
'ZipCode' => '郵便番号',
'managementCategories' => 'カテゴリ管理',
'Codecategorie' => 'カテゴリコード',
'Namecategorie' => 'カテゴリ名',
'Parentcategorie' => '親カテゴリ',
'managementTax' => '税管理',
'TaxName' => '税名',
'TaxRate' => '税率',
'managementUnitPurchases' => '仕入単位',
'managementUnitSales' => '販売単位',
'ShortName' => '略称',
'PleaseSelectThesebeforeaddinganyproduct' => '商品を追加する前にこれらを選択してください',
'StockAdjustement' => '在庫調整',
'PleaseSelectWarehouse' => '商品を選択する前に倉庫を選んでください',
'StockTransfer' => '在庫転送',
'SelectPeriod' => '期間を選択',
'ThisYear' => '今年',
'ThisToday' => '今日',
'ThisMonth' => '今月',
'ThisWeek' => '今週',
'AdjustmentDetail' => '調整の詳細',
'ActivateUser' => 'このユーザーは有効化されました',
'DisActivateUser' => 'このユーザーは無効化されました',
'NotFound' => 'ページが見つかりません。',
'oops' => 'おっと！ページが見つかりません。',
'couldNotFind' => 'お探しのページは見つかりませんでした。代わりにこちらをどうぞ',
'ReturnDashboard' => 'ダッシュボードに戻る',
'hrm' => '人事管理',
'Employees' => '従業員',
'Attendance' => '出勤',
'Leave_request' => '休暇申請',
'Leave_type' => '休暇タイプ',
'Company' => '会社',
'Departments' => '部署',
'Designations' => '職位',
'Office_Shift' => 'シフト',
'Holidays' => '休日',
'Enter_Company_Name' => '会社名を入力',
'Enter_email_address' => 'メールアドレスを入力',
'Enter_Company_Phone' => '会社の電話番号を入力',
'Enter_Company_Country' => '会社の国を入力',
'Created_in_successfully' => '正常に作成されました',
'Updated_in_successfully' => '正常に更新されました',
'Deleted_in_successfully' => '正常に削除されました',
'department' => '部署',
'Enter_Department_Name' => '部署名を入力',
'Choose_Company' => '会社を選択',
'Department_Head' => '部門長',
'Choose_Department_Head' => '部門長を選択',
'Enter_Shift_name' => 'シフト名を入力',
'Monday_In' => '月曜日 開始',
'Monday_Out' => '月曜日 終了',
'Tuesday_In' => '火曜日 開始',
'tuesday_out' => '火曜日 終了',
'wednesday_in' => '水曜日 開始',
'wednesday_out' => '水曜日 終了',
'thursday_in' => '木曜日 開始',
'thursday_out' => '木曜日 終了',
'friday_in' => '金曜日 開始',
'friday_out' => '金曜日 終了',
'saturday_in' => '土曜日 開始',
'saturday_out' => '土曜日 終了',
'sunday_in' => '日曜日 開始',
'sunday_out' => '日曜日 終了',
'Holiday' => '休日',
'Enter_title' => 'タイトルを入力',
'title' => 'タイトル',
'start_date' => '開始日',
'Enter_Start_date' => '開始日を入力',
'Finish_Date' => '終了日',
'Enter_Finish_date' => '終了日を入力',
'Please_provide_any_details' => '詳細を入力してください',
'Attendances' => '出勤記録',
'Enter_Attendance_date' => '出勤日を入力',
'Time_In' => '開始時間',
'Time_Out' => '終了時間',
'Choose_Employee' => '従業員を選択',
'Employee' => '従業員',
'Work_Duration' => '労働時間',
'remaining_leaves_are_insufficient' => '残りの休暇が不足しています',
'Leave_Type' => '休暇タイプ',
'Days' => '日数',
'Department' => '部署',
'Choose_leave_type' => '休暇タイプを選択',
'Choose_status' => 'ステータスを選択',
'Leave_Reason' => '休暇理由',
'Enter_Reason_Leave' => '休暇理由を入力',
'Add_Employee' => '従業員を追加',
'FirstName' => '名',
'Enter_FirstName' => '名を入力',
'LastName' => '姓',
'Enter_LastName' => '姓を入力',
'Gender' => '性別',
'Choose_Gender' => '性別を選択',
'Enter_Birth_date' => '生年月日を入力',
'Birth_date' => '生年月日',
'Enter_Country' => '国を入力',
'Enter_Phone_Number' => '電話番号を入力',
'joining_date' => '入社日',
'Enter_joining_date' => '入社日を入力',
'Choose_Designation' => '職位を選択',
'Designation' => '職位',
'Choose_Office_Shift' => 'シフトを選択',
'Enter_Leaving_Date' => '退職日を入力',
'Leaving_Date' => '退職日',
'Annual_Leave' => '年間休暇日数',
'Enter_Annual_Leave' => '年間休暇を入力',
'Remaining_leave' => '残り休暇',
'Employee_Details' => '従業員詳細',
'Basic_Information' => '基本情報',
'Family_status' => '家族状況',
'Choose_Family_status' => '家族状況を選択',
'Employment_type' => '雇用形態',
'Select_Employment_type' => '雇用形態を選択',
'Enter_City' => '市区町村を入力',
'Province' => '都道府県',
'Enter_Province' => '都道府県を入力',
'Enter_Address' => '住所を入力',
'Enter_Zip_code' => '郵便番号を入力',
'Zip_code' => '郵便番号',
'Hourly_rate' => '時給',
'Enter_Hourly_rate' => '時給を入力',
'Basic_salary' => '基本給',
'Enter_Basic_salary' => '基本給を入力',
'Social_Media' => 'ソーシャルメディア',
'Skype' => 'Skype',
'Enter_Skype' => 'Skypeを入力',
'Facebook' => 'Facebook',
'Enter_Facebook' => 'Facebookを入力',
'WhatsApp' => 'WhatsApp',
'Enter_WhatsApp' => 'WhatsAppを入力',
'LinkedIn' => 'LinkedIn',
'Enter_LinkedIn' => 'LinkedInを入力',
'Twitter' => 'Twitter',
'Enter_Twitter' => 'Twitterを入力',
'Experiences' => '経験',
'bank_account' => '銀行口座',
'Company_Name' => '会社名',
'Location' => '場所',
'Enter_location' => '場所を入力',
'Enter_Description' => '説明を入力',
'Bank_Name' => '銀行名',
'Enter_Bank_Name' => '銀行名を入力',
'Bank_Branch' => '支店名',
'Enter_Bank_Branch' => '支店名を入力',
'Bank_Number' => '口座番号',
'Enter_Bank_Number' => '口座番号を入力',
'Assigned_warehouses' => '倉庫アクセス',
'Top_customers' => '上位顧客',
'Attachment' => '添付ファイル',
'view_employee' => '従業員を表示',
'edit_employee' => '従業員を編集',
'delete_employee' => '従業員を削除',
'Created_by' => '作成者',
'Add_product_IMEI_Serial_number' => '商品IMEI/シリアル番号を追加',
'Product_Has_Imei_Serial_number' => '商品にIMEI/シリアル番号があります',
'IMEI_SN' => 'IMEI/シリアル番号',
'Shipments' => '出荷',
'delivered_to' => '配達先',
'shipment_ref' => '出荷参照',
'sale_ref' => '販売参照',
'Edit_Shipping' => '配送を編集',
'Packed' => '梱包済み',
'Shipped' => '出荷済み',
'Delivered' => '配達済み',
'Cancelled' => 'キャンセル済み',
'Shipping_status' => '配送状況',
'Users_Report' => 'ユーザーのレポート',
'stock_report' => '在庫レポート',
'TotalPurchases' => '仕入合計',
'Total_quotations' => '見積合計',
'Total_return_sales' => '返品販売合計',
'Total_return_purchases' => '返品仕入合計',
'Total_transfers' => '転送合計',
'Total_adjustments' => '調整合計',
'User_report' => 'ユーザーレポート',
'Current_stock' => '現在の在庫',
'product_name' => '商品名',
'Total_Customers_Due' => '顧客の未払合計',
'Total_Suppliers_Due' => '仕入先の未払合計',
'Some_warehouses' => '一部の倉庫',
'All_Warehouses' => 'すべての倉庫',
'Product_Cost' => '商品の原価',
'sms_settings' => 'SMS設定',
'pos_settings' => 'POS設定',
'payment_gateway' => '決済ゲートウェイ',
'mail_settings' => 'メール設定',
'Nexmo_SMS' => 'Nexmo SMS',
'TWILIO_SMS' => 'TWILIO SMS',
'Default_SMS_Gateway' => 'デフォルトSMSゲートウェイ',
'module_settings' => 'モジュール設定',
'Module_enabled_success' => 'モジュールが正常に有効化されました',
'Module_Disabled_success' => 'モジュールが正常に無効化されました',
'update_settings' => 'アップグレード',
'Please_Upload_the_Correct_Module' => '正しいモジュールをアップロードしてください',
'Uploaded_Success' => '正常にアップロードされました',
'Customer_details' => '顧客の詳細',
'Edit_Customer' => '顧客を編集',
'Delete_Customer' => '顧客を削除',
'Pay_Due' => '未払金を支払う',
'Paying_amount_is_greater_than_Total_Due' => '支払額が未払合計を超えています',
'Customer_Invoice' => '顧客請求書',
'This_Product_Not_For_Selling' => 'この商品は販売対象ではありません',
'Welcome_to_your_Dashboard' => 'ダッシュボードへようこそ',
'Total_Payable' => '支払合計',
'Choose_Sale_Ref' => '販売参照を選択',
'Please_Select_Sale' => '販売を選択してください',
'Sale_Ref' => '販売参照',
'list_product_returns' => '商品返品一覧',
'Qty_return' => '返品数量',
'Choose_Purchase_Ref' => '仕入参照を選択',
'Purchase_Ref' => '仕入参照',
'please_select_purchase' => '仕入を選択してください',
'qty_return_is_greater_than_qty_purchased' => '返品数量が購入数量を超えています',
'qty_return_is_greater_than_qty_sold' => '返品数量が販売数量を超えています',
'Quantity_sold' => '販売数量',
'qty_purchased' => '購入数量',
'Sender_Name' => '送信者名',
'The_module_must_be_uploaded_as_zip_file' => 'モジュールはzipファイルでアップロードする必要があります',
'Upload_Module' => 'モジュールをアップロード',
'All_Modules_Installed' => 'すべてのモジュールがインストール済み',
'Current_Version' => '現在のバージョン',
'You_already_have_the_latest_version' => 'すでに最新版を使用しています',
'Update_Available' => 'アップデート可能',
'Update_Log' => 'アップデートログ',
'Update_Now' => '今すぐアップデート',
'View_Change_Log' => '変更履歴を見る',
'Please_Wait_for_the_update' => 'アップデート完了までお待ちください。ブラウザを閉じたり処理を停止するのは推奨されません',
'Note_update' => 'アップグレードを実行する前に、現在のバージョンとデータベースのバックアップを作成してください',
'invoice_footer' => '請求書のフッター',
'Time_Zone' => 'タイムゾーン',
'Payment_note' => '支払メモ',
'sale_note' => '販売メモ',
'Total_Sale_Due' => '販売未払合計',
'Total_Sell_Return_Due' => '販売返品未払合計',
'pay_all_sell_due_at_a_time' => '販売未払金を一括で支払う',
'pay_all_sell_return_due_at_a_time' => '販売返品未払金を一括で支払う',
'Gross_Profit' => '粗利益',
'pay_all_purchase_due_at_a_time' => '仕入未払金を一括で支払う',
'Delete_Provider' => '仕入先を削除',
'Edit_Provider' => '仕入先を編集',
'Provider_details' => '仕入先の詳細',
'Total_Purchase_Due' => '仕入未払合計',
'Provider_Credit_Note' => '仕入先クレジットノート',
'Customer_Credit_Note' => '顧客クレジットノート',
'Sell_Return' => '販売返品',
'Purchase_Return' => '仕入返品',
'Tax_Number' => '税番号',
'Please_add_return_quantity' => '返品数量を追加してください',
'Return_exist_for_the_Transaction' => 'この取引にはすでに返品があります',
'qty_return_is_greater_than_Quantity_Remaining' => '返品数量が残数量を超えています',
'products_refunded_alert' => '数量が0に設定されている商品は返金されません',
'pay_all_purchase_return_due_at_a_time' => '仕入返品未払金を一括で支払う',
'Total_Purchase_Return_Due' => '仕入返品未払合計',
'Purchase_return_due' => '仕入返品未払',
'Sell_return_due' => '販売返品未払',
'product_report' => '商品レポート',
'product_sales_report' => '商品販売レポート',
'Product_purchases_report' => '商品仕入レポート',
'Qty_sold' => '販売数量',
'Qty_purchased' => '仕入数量',
'Filter_by_warehouse' => '倉庫で絞り込み',
'Enable_Print_Invoice' => '請求書を自動印刷する',
'Show_Warehouse' => '倉庫を表示',
'credit_card_info' => 'クレジットカード情報',
'Saved_Credit_Card_Info' => '保存されたクレジットカード情報',
'Credit_card_changed_successfully' => 'クレジットカード情報が正常に変更されました',
'notification_template' => '通知テンプレート',
'email_notification' => 'メール通知',
'sms_notification' => 'SMS通知',
'Change_product_details' => '商品情報を変更',
'edit_tax_and_discount_and_shipping' => '税・割引・送料を編集',
'Create_Quotation_with_Stock' => '在庫付きの見積を作成',
'Variant_Name' => 'バリアント名',
'Variant_cost' => 'バリアント原価',
'Variant_price' => 'バリアント価格',
'Variant_code' => 'バリアントコード',
'Please_wait_until_the_product_is_loaded' => '商品が読み込まれるまでお待ちください',
'Choose_SMS_Gateway' => 'SMSゲートウェイを選択',
'Notification_Client' => '顧客通知',
'Available_Tags' => '使用可能なタグ',
'Email_Subject' => 'メール件名',
'Email_body' => 'メール本文',
'Notification_Supplier' => '仕入先通知',
'sms_body' => 'SMS本文',
'sms_templates' => 'SMSテンプレート',
'email_templates' => 'メールテンプレート',
'Edit_Project' => 'プロジェクトを編集',
'Projects' => 'プロジェクト',
'Enter_Project_Title' => 'プロジェクト名を入力',
'Assigned_Employees' => '割り当てられた従業員',
'Choose_Team' => 'チームを選択',
'Create_Project' => 'プロジェクトを作成',
'Project_List' => 'プロジェクト一覧',
'Not_Started' => '未開始',
'In_Progress' => '進行中',
'On_Hold' => '保留中',
'Edit_Task' => 'タスクを編集',
'Tasks' => 'タスク',
'Enter_Task_Title' => 'タスクのタイトルを入力',
'Choose_Project' => 'プロジェクトを選択',
'Project' => 'プロジェクト',
'Create_Task' => 'タスクを作成',
'Task_List' => 'タスクリスト',
'Import_Purchases' => '仕入をインポート',
'Warranty_Period' => '保証期間',
'Days' => '日',
'Months' => '月',
'Years' => '年',
'WarrantyTerms' => '保証条件',
'HasGuarantee' => '保証あり',
'Guarantee_Period' => '保証期間',
'OpeningStock' => '期首在庫',
'Warranty_Guarantee_Tracking' => '保証・保障の追跡',
'PaymentOption' => '支払い方法',
'AddAnotherPaymentOption' => '別の支払い方法を追加',
'PopularTendered' => '人気の支払い方法',
'clear' => 'クリア',
'Pay' => '支払う',
'Payment' => '支払い',
'TotalPaidExceedsGrandTotalForMultiPayment' => '支払合計が合計金額を超えています',
'TotalPaying' => '支払合計',
'ChangeReturn' => 'お釣り',
'AmountPaying' => '支払金額',
'Appearance_Settings' => '外観設定',
'app_name' => 'アプリ名',
'page_title_suffix' => 'ページタイトルの接尾辞',
'ChangeFavicon' => 'ファビコンを変更',
'Languages' => '言語',
'Translations' => '翻訳',
'Translations for' => '次の翻訳：',
'Back' => '戻る',
'Save All Changes' => 'すべての変更を保存',
'Add New' => '新規追加',
'Add New Translation' => '新しい翻訳を追加',
'Save' => '保存',
'Delete' => '削除',
'Showing' => '表示中',
'Translation added' => '翻訳が追加されました',
'Failed to add translation' => '翻訳の追加に失敗しました',
'Translation updated' => '翻訳が更新されました',
'Failed to update' => '更新に失敗しました',
'No changes to save' => '保存する変更はありません',
'Notice' => '通知',
'All changes saved successfully' => 'すべての変更が正常に保存されました',
'Bulk save failed' => '一括保存に失敗しました',
'Please reload the page after saving translations to apply the changes.' => '翻訳を保存した後にページを再読み込みして変更を適用してください。',
'Action_Blocked' => '操作がブロックされました',
'You_cannot_delete_the_default_language' => 'デフォルト言語は削除できません',
'Flag' => '国旗',
'Locale' => 'ロケール',
'Update Language' => '言語を更新',
'Add Language' => '言語を追加',
'Send_Email' => 'メールを送信',
'Send_SMS' => 'SMSを送信',
'total_sales' => '総売上',
'Opening_Stock' => '期首在庫',
'Subscription_Product' => 'サブスクリプション商品',
'Subscriptions' => 'サブスクリプション',
'Billing_Cycle' => '請求サイクル',
'total_cycles' => '総サイクル数',
'remaining_cycles' => '残りのサイクル',
'next_billing_date' => '次回請求日',
'Failed_to_update_subscription_status' => 'サブスクリプションのステータス更新に失敗しました',
'Subscription_status_updated_successfully' => 'サブスクリプションのステータスが正常に更新されました',
'Create_Susbscription' => 'サブスクリプションを作成',
'Price_Per_Cycle' => 'サイクルごとの価格',
'Price_Per_Unit' => '単位あたりの価格',
'Active' => '有効',
'Canceled' => 'キャンセル済み',
'Completed' => '完了',
'Subscription_details' => 'サブスクリプションの詳細',
'Dynamic_Appearance' => '動的表示',
'Payment_Methods' => '支払い方法',
'You_cant_edit_or_remove_default_payment_choices' => 'デフォルトの支払い方法は編集または削除できません',
'Enter_Payment_Method' => '支払い方法を入力',
'Sales_by_Category' => 'カテゴリ別売上',
'Sales_by_Brand' => 'ブランド別売上',
'total_sales' => '総売上',
'Error_Logs' => 'エラーログ',
'Occurred_At' => '発生日時',
'Details' => '詳細',
'Message' => 'メッセージ',
'Context' => 'コンテキスト',
'Report_Transactions' => '取引を報告',
'Payment_Method' => '支払い方法',
'Customer_Provider' => '顧客/提供者',
'Sale_Purchase_Ref' => '販売/購入参照',
'Reference' => '参照',
'Seller_report' => '販売者レポート',
'Seller' => '販売者',
'Create' => '作成',
'Banners' => 'バナー',
'Title' => 'タイトル',
'Position' => '位置',
'Recommended' => '推奨',
'Uploaded' => 'アップロード済み',
'Aspect ratio differs from recommendation' => '推奨のアスペクト比と異なります',
'Looks good' => '問題なさそうです',
'Image' => '画像',
'Disabled' => '無効',
'Size guide' => 'サイズガイド',
'Tip' => 'ヒント',
'Use 2x for retina (e.g., 2400×1200).' => 'Retina 用に 2x を使用してください（例：2400×1200）。',
'Saved_successfully' => '正常に保存されました',
'Store' => 'ストア',
'Preview' => 'プレビュー',
'Updated' => '更新済み',
'Actions' => '操作',
'New_Collection' => '新しいコレクション',
'Collection_Details' => 'コレクション詳細',
'Draft' => '下書き',
'Visible' => '表示',
'Inactive' => '非アクティブ',
'Slug' => 'スラッグ',
'Limit' => '上限',
'Save_and_Close' => '保存して閉じる',
'Tip_reorder_products_for_priority' => 'ヒント：表示優先度を設定するには商品を並べ替えてください。',
'Products_in_Collection' => 'コレクション内の商品',
'selected' => '選択済み',
'Display_limit' => '表示上限',
'Search_products' => '商品を検索',
'No_results' => '結果がありません',
'variants' => 'バリアント',
'Added' => '追加済み',
'Start_typing_to_search' => '入力して検索を開始',
'Search_by_name_SKU_or_ID' => '名前・SKU・ID で検索',
'No_products_in_collection_yet' => 'このコレクションにはまだ商品がありません',
'Use_search_to_add_products' => '検索して商品を追加してください',
'Product' => '商品',
'Remove' => '削除',
'Order_determines_display_priority' => '順序が表示優先度を決定します。',
'Clear_all' => 'すべてクリア',
'Confirm_Clear_All' => '選択した商品をすべて削除しますか？',
'Title_and_Slug_required' => 'タイトルとスラッグは必須です。',
'Invalid' => '無効',
'Failed_to_load' => '読み込みに失敗しました。',
'Collection_saved_but_products_not_synced' => 'コレクションは保存されましたが、商品を同期できませんでした。',
'Edit_Collection' => 'コレクションを編集',
'Collections' => 'コレクション',
'Search' => '検索',
'New' => '新規',
'No_items' => '項目がありません',
'Order_saved' => '順序を保存しました。',
'Could_not_save_order' => '順序を保存できませんでした。',
'Confirm_Delete_This_Item' => 'この項目を削除してもよろしいですか？',
'Deleted_successfully' => '正常に削除しました。',
'Delete_failed' => '削除に失敗しました。',
'Messages' => 'メッセージ',
'Search_by_name_email_subject' => '名前・メール・件名で検索',
'Unread_only' => '未読のみ',
'Read' => '既読',
'Unread' => '未読',
'From' => '差出人',
'No_message_selected' => 'メッセージが選択されていません',
'Orders' => '注文',
'To' => '宛先',
'Clear' => 'クリア',
'All_Status' => 'すべてのステータス',
'Order' => '注文',
'Date' => '日付',
'Confirm' => '確認',
'Keep' => '維持',
'pending' => '保留',
'confirmed' => '確定',
'cancelled' => 'キャンセル',
'Confirm_this_order_Q' => 'この注文を確定しますか？',
'Confirm_to_sale_hint' => 'オンライン注文を売上に変換し、在庫を減算します。',
'Order_confirmed_as_sale' => '注文を売上として確定 :ref',
'Order_confirmed' => '注文を確定しました',
'Cancel_this_order_Q' => 'この注文をキャンセルしますか？',
'Cancel_order_hint' => '注文はキャンセル済みとしてマークされます。',
'Order_cancelled' => '注文をキャンセルしました',
'Operation_failed_try_again' => '処理に失敗しました。もう一度お試しください。',
'Insufficient_stock_for' => '在庫不足：',
'Available' => '在庫あり',
'Required' => '必要',
'Update_Status' => 'ステータスを更新',
'No_actions_available' => '利用可能な操作がありません',
'Warehouse' => '倉庫',
'Summary' => 'サマリー',
'Subtotal' => '小計',
'Store_Basics' => 'ストアの基本',
'Enabled' => '有効',
'Store_Name' => 'ストア名',
'Currency' => '通貨',
'Primary_Color' => 'プライマリカラー',
'Secondary_Color' => 'セカンダリカラー',
'Font_Family' => 'フォントファミリー',
'Contact' => '連絡先',
'Contact_Email' => '連絡先メール',
'Contact_Phone' => '連絡先電話',
'Contact_Address' => '連絡先住所',
'Branding' => 'ブランディング',
'Logo' => 'ロゴ',
'Favicon' => 'ファビコン',
'Hero_Header' => 'ヒーローヘッダー',
'Hero_Title' => 'ヒーローのタイトル',
'Hero_Subtitle' => 'ヒーローのサブタイトル',
'Hero_Image' => 'ヒーロー画像',
'SEO' => 'SEO',
'SEO_Title' => 'SEO タイトル',
'SEO_Description' => 'SEO 説明',
'Topbar_and_Footer' => 'トップバーとフッター',
'Topbar_Text_Left' => 'トップバー文言（左）',
'Topbar_Text_Right' => 'トップバー文言（右）',
'Footer_Text' => 'フッター文言',
'Social_Links' => 'ソーシャルリンク',
'Add_Link' => 'リンクを追加',
'Homepage_Blocks' => 'ホームページブロック',
'Toggle_to_show_on_home_and_use_arrows_to_reorder' => 'ホームで表示を切替え、矢印で並べ替えます',
'Incomplete' => '未完了',
'Collection' => 'コレクション',
'Hero' => 'ヒーロー',
'Newsletter' => 'ニュースレター',
'Untitled' => '無題',
'Unsaved_changes_may_be_lost' => '未保存の変更は失われる可能性があります',
'Subscribers' => '購読者',
'Subscribed At' => '購読日時',
'Visit_Online_Store' => 'オンラインストアを表示',
'Online_Orders' => 'オンライン注文',
'Dead_Stock_Report' => '不動在庫レポート',
'Period' => '期間',
'Dimension' => '次元',
'Last_30_days' => '直近30日',
'Last_60_days' => '直近60日',
'Last_90_days' => '直近90日',
'By_Product' => '商品別',
'By_Variant' => 'バリアント別',
'Never_Moved' => '移動なし',
'OnHand' => '手持在庫',
'LastMovement' => '最終移動',
'DaysSinceLastMovement' => '最終移動からの日数',
'Discount_Summary_Report' => '割引サマリーレポート',
'GroupBy' => 'グループ化',
'Include_Points_Discounts' => 'ポイント割引を含める',
'Allocate_Header_Discount' => 'ヘッダー割引を按分',
'Day' => '日',
'User' => 'ユーザー',
'Line_Discount' => '明細割引',
'Header_Discount' => 'ヘッダー割引',
'Allocated_Header' => '按分ヘッダー割引',
'Total_Discount' => '割引合計',
'By_Day' => '日別',
'By_User' => 'ユーザー別',
'Last_7_days' => '直近7日',
'Next' => '次へ',
'Prev' => '前へ',
'Draft_Invoices_Report' => 'ドラフト請求書レポート',
'Only_Unconverted' => '未変換のみ',
'Number' => '番号',
'AgeDays' => '経過日数',
'days' => '日',
'All_time' => '全期間',
'Inactive_Customers_Report' => '非アクティブ顧客レポート',
'LastPurchase' => '最終購入',
'DaysInactive' => '非アクティブ日数',
'Never_Purchased' => '未購入',
'Report' => 'レポート',
'Stock_Adjustment_Report' => '在庫調整レポート',
'DateRange' => '日付範囲',
'Refresh' => '再読み込み',
'Export_Excel' => 'Excel にエクスポート',
'Export_PDF' => 'PDF にエクスポート',
'Adjustments' => '調整',
'QtyAdded' => '追加数量',
'QtyRemoved' => '削減数量',
'NetQty' => '純数量',
'NetAdjustmentsOverTime' => '時系列の純調整',
'AdjustmentTypes' => '調整タイプ',
'ByQuantity' => '数量別',
'ID' => 'ID',
'Ref' => '参照',
'Apply' => '適用',
'CustomRange' => 'カスタム範囲',
'Stock_Aging_Report' => '在庫エイジングレポート',
'Buckets' => 'バケット',
'e.g. 30,60,90' => '例：30,60,90',
'Comma_separated_cutoffs_default' => 'カンマ区切りのしきい値（既定）',
'Category' => 'カテゴリー',
'LastInbound' => '最終入庫',
'Bucket' => 'バケット',
'By Product' => '商品別',
'By Variant' => 'バリアント別',
'Stock_Transfer_Report' => '在庫移動レポート',
'QuickRanges' => 'クイック範囲',
'MTD' => '月初来 (MTD)',
'YTD' => '年初来 (YTD)',
'Direction' => '方向',
'Inbound' => '入庫',
'Outbound' => '出庫',
'Transfers' => '移動',
'Documents' => 'ドキュメント',
'Lines' => '明細行',
'QtyMoved' => '移動数量',
'ValueMoved' => '移動金額',
'AvgItemsPerTransfer' => '移動あたり平均アイテム数',
'AvgValuePerTransfer' => '移動あたり平均金額',
'TransfersOverTime' => '時間経過での移動',
'TopRoutes' => '上位ルート',
'ByValue' => '金額別',
'Value' => '金額',
'Tax_Summary_Report' => '税金サマリーレポート',
'Tax_Rate' => '税率',
'Taxable_Base' => '課税標準',
'Tax_Collected' => '徴収税額',
'Effective_Rate' => '実効税率',
'By_Tax_Rate' => '税率別',
'Zero_Sales_Products_Report' => '売上ゼロ商品レポート',
'LastSale' => '最終販売',
'DaysSinceLastSale' => '最終販売からの日数',
'Never_Sold' => '未販売',
'Top_Suppliers_Report' => '上位仕入先レポート',
'Vendors' => '仕入先',
'QtyPurchased' => '購入数量',
'TotalSpend' => '総支出',
'TopSuppliersByValue' => '金額別上位仕入先',
'TopSuppliersByQty' => '数量別上位仕入先',
'AvgPerPurchase' => '購入あたり平均',
'Customer_Ledger' => '顧客元帳',
'Download_PDF' => 'PDF をダウンロード',
'Generating' => '生成中…',
'Sales_Grand' => '売上（総計）',
'Sales_Paid' => '売上（支払済）',
'Sales_Due' => '売上（未収）',
'Returns_Due' => '返品（未決済）',
'Payments_Total' => '支払い（合計）',
'Per_page' => '1ページあたり',
'Page' => 'ページ',
'Of' => '／',
'Page_totals' => 'ページ合計',
'Page_total' => 'ページ合計',
'Search_sales_ph' => '売上を検索（参照、ステータス、支払状況、倉庫、顧客）',
'Search_payments_ph' => '支払いを検索（参照、日付、方法）',
'Search_quotations_ph' => '見積を検索（参照、ステータス、倉庫、顧客）',
'Search_returns_ph' => '返品を検索（参照、ステータス、支払状況、売上参照、倉庫）',
'Grand' => '合計',
'Grand_Total' => '総合計',
'Payment_Status' => '支払状況',
'Shipping_Status' => '配送状況',
'Payment_Ref' => '支払い参照',
'Method' => '方法',
'Quotation_Ref' => '見積参照',
'Return_Ref' => '返品参照',
'Is_Royalty_Eligible' => 'ロイヤリティ対象',
'There_are' => 'あります',
'Customers_without_ecommerce_notice' => 'オンラインストアにアカウントを持っていない顧客。',
'View_Details' => '詳細を見る',
'Customer_Ledger' => '顧客元帳',
'Edit_Online_Store_Account' => 'オンラインストアアカウントを編集',
'Adjust_Customer_Points' => '顧客ポイントを調整',
'Cancel' => 'キャンセル',
'Save' => '保存',
'Draft' => '下書き',
'Recent_Drafts' => '最近の下書き',
'Available_Points' => '利用可能ポイント',
'Total_Cheque' => '小切手合計',
'Total_Credit_Card' => 'クレジットカード合計',
'Total_Cash' => '現金合計',
'Total_Amount_Paid' => '支払済み合計額',
'Total_Sales_Amount' => '売上合計',
'Search_Categories' => 'カテゴリを検索',
'Search_Brands' => 'ブランドを検索',
'Show_Languages' => '言語を表示',
'Payment_Purchases' => '仕入れの支払い',
'PaymentsByMethod' => '支払い方法別',
'ByAmount' => '金額別',
'PaymentsOverTime' => '期間別の支払い',
'DiscountsOverTime' => '期間別の割引',
'TaxesOverTime' => '期間別の税金',
'Featured_Product' => 'おすすめ商品',
'ProductSummary' => '製品概要',
'BasicInformation' => '基本情報',
'PricingAndTax' => '価格と税金',
'Inventory' => '在庫',
'Variants' => 'バリエーション',
'ComboProducts' => 'コンボ商品',
'Options' => 'オプション',
'Enter_Product_Code' => '商品コードを入力',
'ProductImage' => '商品画像',
'Supported_formats_JPG_PNG_GIF' => '対応フォーマット: JPG, PNG, GIF',
'SearchProduct' => '商品を検索',
'ProductName' => '商品名',
'StandardProduct' => '標準商品',
'VariableProduct' => '可変商品',
'ServiceProduct' => 'サービス商品',
'ComboProduct' => 'コンボ商品',
'Enter_warranty_terms' => '保証条件を入力',
'Create_a_new_product_with_all_details' => 'すべての詳細を入力して新しい商品を作成',
'TotalCost' => '合計コスト',
'Barcode_must_be_unique' => 'バーコードは一意でなければなりません',
'Product_name_minimum_3_characters' => '商品名は最低3文字である必要があります',
'Category_is_required' => 'カテゴリは必須です',
'Wholesale_Price' => '卸売価格',
'Enter_Wholesale_Price' => '卸売価格を入力',
'Minimum_Selling_Price' => '最低販売価格',
'Enter_Minimum_Selling_Price' => '最低販売価格を入力',
'Price_below_min_not_allowed' => '最低価格以下の販売は許可されていません',
'Retail Price' => '小売価格',
'Enter_the_Variant' => 'バリエーションを入力',
'Min_Selling_Price' => '最低販売価格',
'Are_you_sure_you_want_to_duplicate_this_product' => 'この商品を複製してもよろしいですか？',
'Variant_Name' => 'バリエーション名',
'POS_Settings' => 'POS設定',
'Fullscreen' => '全画面表示',
'Select_Warehouse' => '倉庫を選択',
'Select_Customer' => '顧客を選択',
'Scan' => 'スキャン',
'Today_Sales' => '本日の売上',
'Loading' => '読み込み中...',
'Open' => '開く',
'Closed' => '閉じる',
'Convert' => '変換',
'Converted' => '変換済み',
'InsufficientStock' => '在庫が不足しています:',
'pos.Checkout' => 'チェックアウト',
'pos.items' => '商品',
'pos.No_items_added' => '商品が追加されていません',
'pos.Select_products_from_right_panel' => '右側のパネルから商品を選択',
'pos.Edit' => '編集',
'pos.Remove' => '削除',
'pos.Decrease' => '減らす',
'pos.Increase' => '増やす',
'pos.Available_Products' => '利用可能な商品',
'pos.All_Categories' => 'すべてのカテゴリ',
'pos.All_Brands' => 'すべてのブランド',
'pos.Reset' => 'リセット',
'pos.Add_to_cart' => 'カートに追加',
'pos.Previous_Page' => '前のページ',
'pos.Go_to_page' => 'ページへ移動',
'pos.Next_Page' => '次のページ',
'pos.Home' => 'ホーム',
'pos.Clear_all_items' => 'すべての項目をクリア',
'pos.Drafts_list' => '下書きリスト',
'pos.Recent_Drafts' => '最近の下書き',
'pos.Hold_this_sale' => 'この販売を保留',
'pos.Saving' => '保存中...',
'pos.Hold' => '保留',
'pos.Total_Payable' => '支払総額',
'pos.Complete_and_process_payment' => '支払いを完了して処理',
'pos.Processing' => '処理中...',
'pos.Pay_Now' => '今すぐ支払う',
'pos.Subtotal' => '小計',
'pos.Tax' => '税金',
'pos.Discount' => '割引',
'pos.Shipping' => '配送',
'pos.Grand_Total' => '合計金額',
'pos.No_products_found' => '商品が見つかりません',
'pos.Page' => 'ページ',
'pos.products' => '商品',
'pos.will_be_applied' => 'が適用されます',
'Payment_Sent' => '支払いを送信しました',
'Payment_Received' => '支払いを受け取りました',
'Welcome_back_message' => '{username}さん、おかえりなさい！ 本日の状況はこちらです。',
'No_dashboard_permission' => 'ダッシュボードを表示する権限がありません。',
'Edit_Payment' => '支払いを編集',
'Payment_Checkout' => '支払い手続き',
'Transaction_Summary' => '取引概要',
'Total_Amount' => '合計金額',
'Payment_Breakdown' => '支払いの内訳',
'Paying' => '支払い中',
'Balance' => '残高',
'Change' => 'お釣り',
'Payment' => '支払い',
'Amount' => '金額',
'Account' => 'アカウント',
'Select_Account' => 'アカウントを選択',
'Credit_Card' => 'クレジットカード',
'Use_Saved_Credit_Card' => '保存されたクレジットカードを使用',
'Enter_New_Credit_Card' => '新しいクレジットカードを入力',
'Saved_Credit_Cards' => '保存されたクレジットカード',
'Brand' => 'ブランド',
'Last4' => '下4桁',
'Exp' => '有効期限',
'Card' => 'カード',
'Default' => 'デフォルト',
'Selected' => '選択済み',
'Use_This' => 'これを使用',
'Card_Info_Secure_Stripe' => 'カード情報はStripeによって安全に処理されます',
'Add_Payment_Method' => '支払い方法を追加',
'Payment_Date' => '支払い日',
'Payment_Note' => '支払いメモ',
'Add_Payment_Note' => '支払いメモを追加',
'Sale_Note' => '販売メモ',
'Add_Sale_Note' => '販売メモを追加',
'Send_Email_Receipt' => 'メールで領収書を送信',
'Send_SMS_Receipt' => 'SMSで領収書を送信',
'Cancel' => 'キャンセル',
'Update_Payment' => '支払いを更新',
'Complete_Payment' => '支払いを完了',
'Processing' => '処理中...',
'Please_enter_credit_card_details' => 'クレジットカード情報を入力してください',
'Please_select_Account' => 'アカウントを選択してください',
'WooCommerce' => 'WooCommerce',
'Store_URL' => 'ストアのURL',
'Enter_Store_URL' => 'ストアのURLを入力してください',
'Consumer_Key' => 'コンシューマーキー',
'Consumer_Secret' => 'コンシューマーシークレット',
'Enable_Auto_Sync' => '自動同期を有効にする',
'Enable' => '有効にする',
'Sync_Interval' => '同期間隔',
'Choose_Interval' => '間隔を選択',
'Connection_Status' => '接続状況',
'Test_Connection' => '接続をテスト',
'Testing' => 'テスト中',
'Connected' => '接続済み',
'Disconnected' => '切断済み',
'Unknown' => '不明',
'Last_Sync' => '最終同期',
'Last_Sync_Time' => '最終同期時刻',
'Total_Products' => '合計商品数',
'Synced_Products' => '同期済み商品',
'Not_Synced' => '未同期',
'Run_Manual_Sync_Now' => '手動同期を今すぐ実行',
'Sync_Only_Unsynced' => '未同期のみを同期',
'Sync_Products' => '商品を同期',
'POS_to_Woo' => 'POS → WooCommerce',
'POS_to_WooCommerce' => 'POS → WooCommerce',
'WooCommerce_to_POS' => 'WooCommerce → POS',
'Sync_Completed' => '同期完了',
'Sync_Failed' => '同期失敗',
'Sync_Orders' => '注文を同期',
'Last_Synced_Orders' => '直近の同期済み注文',
'Sync_Categories' => 'カテゴリを同期',
'Pull_From_Woo' => 'WooCommerce から取得',
'Save_Mapping' => 'マッピングを保存',
'Woo_ID' => 'Woo ID',
'Unsynced_Product_Count' => '未同期商品の数',
'Last_5_Log_Entries' => '直近5件のログ',
'Sync_Stock_Now' => '在庫を今すぐ同期',
'In_Stock' => '在庫あり',
'Out_of_Stock' => '在庫切れ',
'Syncing_Products' => '商品を同期中',
'Errors' => 'エラー',
'View_Logs' => 'ログを表示',
'Hourly' => '毎時',
'Daily' => '毎日',
'Connection_successful' => '接続に成功しました',
'Connection_failed' => '接続に失敗しました',
'Not_Available' => '利用不可',
'Opening_Balance' => '期首残高',
'Counted_Cash' => '計数済み現金',
'Closing_Notes' => '終了メモ',
'Quickbooks_Sync' => 'QuickBooks 同期',
'WooCommerce_Settings' => 'WooCommerce 設定',
'Status_Overview' => 'ステータス概要',
'QuickBooks' => 'QuickBooks',
'Connection' => '接続',
'Clients_Sync' => '顧客同期',
'Audit' => '監査',
'Environment' => '環境',
'Redirect_URI_active' => 'リダイレクトURI（有効）',
'Redirect_URI' => 'リダイレクトURI',
'Callback' => 'コールバック',
'Realm_ID' => 'Realm ID',
'Connect_to_QuickBooks' => 'QuickBooks に接続',
'Disconnect' => '切断',
'Not_connected_to_QuickBooks' => 'QuickBooks に接続されていません。',
'Please_connect_before_syncing_clients' => '顧客を同期する前に接続してください。',
'Total_Clients' => '総顧客数',
'Synced' => '同期済み',
'Sync_All_Clients' => 'すべての顧客を同期',
'Syncing' => '同期中',
'Bulk_sync_unsynced_clients' => '未同期の顧客を一括同期',
'Overall_progress' => '全体の進捗',
'Search_unsynced_by_name_email' => '名前/メールで未同期を検索...',
'Refresh_Stats' => '統計を更新',
'Refresh_List' => '一覧を更新',
'All_clients_are_synced' => 'すべての顧客が同期されています',
'Sync' => '同期',
'Sync_Selected' => '選択を同期',
'Clear_Selection' => '選択をクリア',
'Added' => '追加済み',
'Show_failures' => '失敗を表示',
'no_name' => '名前なし',
'Notes' => 'メモ',
'Only_clients_without_quickbooks_customer_id_are_candidates' => 'quickbooks_customer_id がない（空または NULL）顧客のみ対象です。',
'If_matching_email_exists_reuse_instead_of_duplicate' => 'QBO に一致するメールがある場合、重複作成せず再利用します。',
'When' => 'いつ',
'Operation' => '操作',
'Sale' => '販売',
'Realm' => 'Realm',
'Env' => '環境',
'Development' => '開発',
'Production' => '本番',
'Sandbox_company_test_data' => 'サンドボックス会社（テストデータ）',
'Live_QB_company' => '実稼働の QuickBooks 会社（実際の顧客と請求書）',
'Client_ID' => 'クライアントID',
'Client_Secret' => 'クライアントシークレット',
'Income_Account_Name' => '収益勘定名',
'Income_Account_Name_Hint' => '空の場合、デフォルトで「Sales of Product Income」を使用します。同期時に QBO でこの正確な名前のアカウントを検索し、存在しない場合はデフォルトが使われます。',
'From_Intuit_Keys_Identifies_App' => 'Intuit Developer → Keys から。これによりアプリが QuickBooks に識別されます。',
'Paste_value_exactly_as_in_app_keys' => 'アプリのキーに表示されている値をそのまま貼り付けてください（Development/Production）。',
'From_Intuit_Keys_Keep_private_rotate' => 'Intuit Developer → Keys から。これを秘密に保ち、漏洩の疑いがある場合は更新してください。',
'Must_match_Intuit_redirect_exactly' => 'Intuit アプリに設定したリダイレクト値（スキーム、ホスト、パス）と正確に一致する必要があります。',
'Typical' => '一般的',
'Add_this_exact_URL_on_Keys_page_too' => 'この正確な URL を Keys ページにも追加してください。',
'Realm_ID_Hint' => '会社ID（realmId）。オプション — 接続後に自動設定されます。特定の会社に固定したい場合のみ入力してください。',
'Failed_to_load_status' => 'ステータスの読み込みに失敗しました',
'Failed_to_disconnect' => '切断に失敗しました',
'Failed_to_load_settings' => '設定の読み込みに失敗しました',
'Settings_saved_to_env' => '設定が .env に保存されました',
'Failed_to_save_settings' => '設定の保存に失敗しました',
'Failed_to_load_audit_logs' => '監査ログの読み込みに失敗しました',
'Failed_to_load_client_stats' => '顧客統計の読み込みに失敗しました',
'Failed_to_load_unsynced_clients' => '未同期の顧客の読み込みに失敗しました',
'Connect_to_QuickBooks_first' => 'まず QuickBooks に接続してください',
'No_clients_were_synced' => '同期された顧客はありません',
'Failed_to_sync_clients' => '顧客の同期に失敗しました',
'Selected' => '選択済み',
'Sync_selected_failed' => '選択の同期に失敗しました',
'Client_sync_attempted' => '顧客同期を試行しました',
'Client_sync_failed' => '顧客同期に失敗しました',
'Clients' => '顧客',
'Stock' => '在庫',
'Clear_Logs' => 'ログをクリア',
'Connect' => '接続',
'Client' => 'クライアント',
'Level' => 'レベル',
'Opened' => 'オープン',
'Customer_Screen' => '顧客画面',
'Store_Logo' => 'ストアロゴ',
'Welcome' => 'ようこそ',
'Thank_you_for_shopping_with_us' => 'ご利用いただきありがとうございます',
'Waiting_for_Items' => '商品を待っています',
'Items_will_appear_here_as_added_to_cart' => 'カートに追加されるとここに表示されます',
'Thank_you_for_your_purchase' => 'ご購入ありがとうございます！',
'Sale_Completed_Thank_You' => '販売が完了しました。ありがとうございました！',
'Customer_Display_Configuration' => '顧客表示の設定',
'Customer_Display_Configuration_Subtitle' => 'POS システム用の顧客向け表示を設定・管理します',
'Generate_Access_Token' => 'アクセストークンを生成',
'Generate_New_Token' => '新しいトークンを生成',
'Generating' => '生成中',
'Create_secure_token_info' => '顧客表示用の安全なトークンを作成します。セキュリティのため、トークンは24時間で期限切れになります。',
'Display_URL' => '表示用URL',
'Display_URL_Placeholder' => '表示用URLがここに表示されます',
'Copy_to_clipboard' => 'クリップボードにコピー',
'Copy' => 'コピー',
'Click_input_to_select_then_use_copy_button' => '選択するには入力欄をクリックし、コピー ボタンを使用してください',
'QR_Code' => 'QRコード',
'Scan_QR_to_open_display' => 'このQRコードをスキャンすると任意のデバイスで顧客表示を開けます',
'No_Token_Generated_Yet' => 'まだトークンが生成されていません',
'Click_Generate_New_Token_to_create' => '「新しいトークンを生成」をクリックして、表示用URLとQRコードを作成してください',
'How_to_Use' => '使い方',
'Open_URL_on_display_device' => '顧客向け表示デバイスでURLを開いてください',
'Items_appear_realtime' => 'POSのカート内アイテムがリアルタイムで表示されます',
'Display_updates_automatically' => 'アイテムが追加されると表示が自動で更新されます',
'Perfect_for_showing_purchases' => '購入内容を顧客に見せるのに最適です',
'Security' => 'セキュリティ',
'Tokens_secure_time_limited' => 'トークンは安全で、使用期限が設定されています',
'Token_expires_24h' => '各トークンは自動的に24時間で期限切れになります',
'Generate_new_tokens_anytime' => 'アクセスをローテーションするために、いつでも新しいトークンを生成できます',
'Old_tokens_invalid_immediately' => '古いトークンは即座に無効になります',
'Features' => '機能',
'Real_time_item_updates' => 'リアルタイムのアイテム更新',
'Automatic_cart_sync' => 'カートの自動同期',
'Theme_support_dark_light' => 'ダーク／ライトテーマ対応',
'Professional_responsive_design' => 'プロフェッショナルでレスポンシブなデザイン',
'Troubleshooting' => 'トラブルシューティング',
'Display_not_connecting_Q' => '表示が接続されませんか？',
'Display_not_connecting_A' => 'デバイスが同一ネットワークにあること、トークンを含む完全なURLを使用していることを確認してください。',
'Items_not_updating_Q' => 'アイテムが更新されませんか？',
'Items_not_updating_A' => 'POS システムが稼働しており、表示用URLがアクティブに使用されていることを確認してください。',
'Token_expired_Q' => 'トークンは有効期限切れですか？',
'Token_expired_A' => '新しいトークンを生成し、表示デバイスに新しいURLを設定してください。',
'Failed_to_generate_token' => 'トークンの生成に失敗しました',
'Failed_to_copy_to_clipboard' => 'クリップボードへのコピーに失敗しました',
'Copied_to_clipboard' => 'クリップボードにコピーしました',
'Scan_URL_with_your_camera' => 'カメラでURLをスキャンしてください',
'Synced_Categories' => '同期されたカテゴリ',
'Total_Categories' => '合計カテゴリ',
'Reset_Sync_State' => '同期状態をリセット',
'WP_Username_Optional' => 'WPユーザー名（任意）',
'Used_for_media_upload_fallback' => 'メディアアップロードの代替として使用',
'WP_Application_Password_Optional' => 'WPアプリケーションパスワード（任意）',
'Create_from_WordPress_Profile' => 'WordPressプロフィールから作成',
'Loyalty_Eligible' => 'ロイヤルティ対象',
'Loyalty_Points_Help' => '有効にすると、この顧客は対象となる購入でロイヤルティポイントを獲得し、後で使用できます。',
'Assets' => '資産',
'Assets_List' => '資産一覧',
'Add_Asset' => '資産を追加',
'Edit_Asset' => '資産を編集',
'Tag' => 'タグ',
'Serial' => 'シリアル番号',
'Purchase_Date' => '購入日',
'Purchase_Cost' => '購入費用',
'In_Use' => '使用中',
'Maintenance' => 'メンテナンス',
'Retired' => '廃止済み',
'AreYouSure' => '本当に実行しますか？',
'Asset_Category' => '資産カテゴリー',
'Please_enter_points_to_convert' => '変換するポイントを入力してください',
'Entered_points_exceed_available' => '入力されたポイントが利用可能ポイントを超えています',
'Unconverted' => '未変換',
'Zero_total_no_payment_required' => '合計がゼロのため支払いは不要です',
'cannot_be_negative' => 'マイナス値にはできません',
'Customer_Loyalty_Points_Report' => '顧客ロイヤリティポイントレポート',
'Points_Earned' => '獲得ポイント',
'Points_Redeemed' => '使用ポイント',
'Points_Balance' => 'ポイント残高',
'Asset_Management' => '資産管理',
'Asset_Categories' => '資産カテゴリ',
'Damages' => '損傷',
'Create_Damage' => '損傷を作成',
'Edit_Damage' => '損傷を編集',
'Damage_Detail' => '損傷の詳細',
'Product_Not_Found' => '製品が見つかりません',
'Cash_Flow_Report' => 'キャッシュフローレポート',
'TotalInflow' => '総収入',
'TotalOutflow' => '総支出',
'NetCashFlow' => '純キャッシュフロー',
'Inflow' => '収入',
'Outflow' => '支出',
'Net' => '純額',
'Group' => 'グループ',
'Inflow_vs_Outflow_by_Group' => 'グループ別収入対支出',
'NetCashFlowOverTime' => '時間別純キャッシュフロー',
'PaymentMethod' => '支払い方法',
'AllWarehouses' => 'すべての倉庫',
'AllAccounts' => 'すべての口座',
'AllPaymentMethods' => 'すべての支払い方法',
'EXCEL' => 'Excel',
'Return_Ratio_Report' => '返品率レポート',
'Negative_Stock_Report' => 'マイナス在庫レポート',
'Sales_Tax' => '売上税',
'Purchase_Tax' => '仕入税',
'Total_Sales' => '総売上',
'Sale_Returns' => '売上返品',
'Net_Sales' => '純売上',
'Output_Tax' => '出力税',
'Total_Purchases' => '総仕入',
'Purchase_Returns' => '仕入返品',
'Net_Purchases' => '純仕入',
'Input_Tax' => '入力税',
'Net_Tax' => '純税額',
'Taxable_Sales' => '課税売上',
'Taxable_Purchases' => '課税仕入',
'Tax_Payable' => '当局に支払うべき税金',
'Tax_Refund' => '税金の還付予定',
'Failed_Load_Tax_Summary' => '税金の概要を読み込めませんでした。もう一度お試しください。',
'Chart_of_Accounts_Title' => '勘定科目表',
'Chart_of_Accounts_Subtitle' => '親子関係を持つGL構造を管理します。',
'Yes' => 'はい',
'No' => 'いいえ',
'Edit_Account' => '口座を編集',
'New_Account' => '新しい口座',
'Example_Code' => '例：1000',
'Example_Name' => '例：現金',
'Select_Type' => 'タイプを選択',
'Asset' => '資産',
'Liability' => '負債',
'Equity' => '資本',
'Income' => '収益',
'Expense' => '費用',
'Parent' => '親',
'Type' => 'タイプ',
'None' => 'なし',
'Saving' => '保存中...',
'Delete_Account_Title' => '口座を削除',
'Delete_Account_Question' => '本当に削除しますか？',
'Delete_Account_Warning' => 'この操作は口座を完全に削除します。',
'Account_Updated' => '口座が更新されました',
'Account_Created' => '口座が作成されました',
'Operation_Failed' => '操作に失敗しました',
'Deleted_Successfully' => '正常に削除されました',
'Delete_Failed' => '削除に失敗しました',
'Accounting_Dashboard_Title' => '高度な会計',
'Accounting_Dashboard_Subtitle' => '概要とクイックアクション',
'Accounts' => '口座',
'Journal_Entries_30d' => '仕訳帳（30日間）',
'Income_30d' => '収益（30日間）',
'Expense_30d' => '費用（30日間）',
'Chart_of_Accounts_Link' => '勘定科目表',
'Journal_Entries_Link' => '仕訳帳',
'Trial_Balance_Link' => '試算表',
'Profit_Loss_Link' => '損益計算書',
'Balance_Sheet_Link' => '貸借対照表',
'Tax_Summary_Link' => '税金概要',
'Journal_Entries_Title' => '仕訳帳',
'Journal_Entries_Subtitle' => '手動で仕訳を作成し、登録済みの仕訳を確認します。',
'Post' => '登録',
'Description_Placeholder' => '説明',
'Select_Account' => '口座を選択',
'Add_Line' => '行を追加',
'Total_Debit' => '借方合計',
'Total_Credit' => '貸方合計',
'Balanced' => 'バランス済み',
'Not_Balanced' => 'バランスなし',
'Journal_Number' => '仕訳番号 %{number}',
'Debit' => '借方',
'Credit' => '貸方',
'Memo' => 'メモ',
'Source' => 'ソース',
'Journal_Status_Posted' => '登録済み',
'Journal_Status_Draft' => '下書き',
'Complete_Lines_Message' => '行の必須項目をすべて入力してください',
'Validation' => '検証',
'Entry_Updated' => '仕訳が更新されました',
'Entry_Created_Draft' => '仕訳を作成しました（下書き）',
'Posted_Successfully' => '正常に登録されました',
'Post_Failed' => '登録に失敗しました',
'Delete_Draft_Entry_Question' => 'この下書き仕訳を削除しますか？',
'At_Least_One_Line' => '少なくとも1行は必要です',
'Notice' => '通知',
'Balance_Sheet_Title' => '貸借対照表',
'Balance_Sheet_Subtitle' => '資産 = 負債 + 資本',
'As_Of' => '基準日',
'Liabilities' => '負債',
'Balance_Check' => 'チェック：',
'Profit_Loss_Title' => '損益計算書',
'Profit_Loss_Subtitle' => '期間中の業績概要。',
'Income' => '収益',
'Expense' => '費用',
'Net_Profit' => '純利益',
'Search_accounts' => '口座を検索',
'All' => 'すべて',
'Apply' => '適用',
'Total_Income' => '総収益',
'Total_Expense' => '総費用',
'Trial_Balance_Title' => '試算表',
'Trial_Balance_Subtitle' => '口座ごとの借方/貸方の集計。',
'Total' => '合計',
'attendance_summary' => '出席概要',
'pos.Loading_Application' => 'アプリケーションを読み込み中',
'pos.Loading_Application_help' => 'POSインターフェースを準備しています。しばらくお待ちください。',
'pos.Syncing_offline_sales' => 'オフライン販売を同期中',
'pos.Syncing_offline_sales_help' => 'オフラインで行われた販売を同期しています。しばらくお待ちください。',


];
